Téléchargez l'application
educalingo
spend

Signification de "spend" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPEND

Old English spendan, from Latin expendere; influenced also by Old French despendre to spend, from Latin dispendere.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPEND EN ANGLAIS

spɛnd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spend est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SPEND EN ANGLAIS

définition de spend dans le dictionnaire anglais

La première définition de dépenses dans le dictionnaire est de payer. Une autre définition de dépense est de se concentrer sur un objet, une activité, etc. Le dépense est aussi de passer d'une manière spécifique, activité, lieu, etc.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SPEND

PRESENT

Present
I spend
you spend
he/she/it spends
we spend
you spend
they spend
Present continuous
I am spending
you are spending
he/she/it is spending
we are spending
you are spending
they are spending
Present perfect
I have spent
you have spent
he/she/it has spent
we have spent
you have spent
they have spent
Present perfect continuous
I have been spending
you have been spending
he/she/it has been spending
we have been spending
you have been spending
they have been spending

PAST

Past
I spent
you spent
he/she/it spent
we spent
you spent
they spent
Past continuous
I was spending
you were spending
he/she/it was spending
we were spending
you were spending
they were spending
Past perfect
I had spent
you had spent
he/she/it had spent
we had spent
you had spent
they had spent
Past perfect continuous
I had been spending
you had been spending
he/she/it had been spending
we had been spending
you had been spending
they had been spending

FUTURE

Future
I will spend
you will spend
he/she/it will spend
we will spend
you will spend
they will spend
Future continuous
I will be spending
you will be spending
he/she/it will be spending
we will be spending
you will be spending
they will be spending
Future perfect
I will have spent
you will have spent
he/she/it will have spent
we will have spent
you will have spent
they will have spent
Future perfect continuous
I will have been spending
you will have been spending
he/she/it will have been spending
we will have been spending
you will have been spending
they will have been spending

CONDITIONAL

Conditional
I would spend
you would spend
he/she/it would spend
we would spend
you would spend
they would spend
Conditional continuous
I would be spending
you would be spending
he/she/it would be spending
we would be spending
you would be spending
they would be spending
Conditional perfect
I would have spend
you would have spend
he/she/it would have spend
we would have spend
you would have spend
they would have spend
Conditional perfect continuous
I would have been spending
you would have been spending
he/she/it would have been spending
we would have been spending
you would have been spending
they would have been spending

IMPERATIVE

Imperative
you spend
we let´s spend
you spend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spend
Past participle
spent
Present Participle
spending

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPEND

append · compend · depend · dispend · expend · impend · interdepend · misspend · outspent · overspend · pend · penned · propend · stipend · suspend · underspend · vilipend

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPEND

spence · spencer · Spencer Gulf · spend a penny · spendable · spendall · spender · spending · spending money · spending power · spending spree · spends · spendthrift · spendy · Spengler · Spenser · Spenserian · Spenserian sonnet · Spenserian stanza · spent

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPEND

at an end · boyfriend · come to an end · end · forspend · friend · girlfriend · legend · outspend · parpend · perpend · pretend · recommend · resuspend · send · tend · the end · trend · upend · weekend

Synonymes et antonymes de spend dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPEND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «spend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPEND»

spend · apply · bestow · blow · concentrate · consume · deplete · devote · disburse · dissipate · drain · employ · empty · exert · exhaust · expend · fill · fork · invest · lavish · occupy · pass · through · spend · more · from · merriam · webster · money · something · allow · time · particular · place · doing · activity · energy · effort · define · dispose · wealth · resources · resisting · temptation · labor · thought · words · spent · hour · exercising · wear · storm · finally · itself · macmillan · american · what · meaning · wiktionary · cognate · with · high · german · spentōn · whence · spenden · donate · provide · middle · dutch · shut · inside · electronic · music · machine · days · there · many · years · when · people · used · each · other · type · they · liked · finding · common · ground · matters · americans · expected · billion · over · afternoon · corporate · united · provider · know · pierre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPEND

Découvrez la traduction de spend dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spend» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

花钱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gastar
570 millions de locuteurs
en

anglais

spend
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُنْفِقُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тратить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gastar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যয় করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dépenser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Belanja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgeben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

費やす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돈을 쓰다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nglampahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செலவிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खर्च करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

harcamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spendere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spędzić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

витрачати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a cheltui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξοδεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spandeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbruke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de spend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spend».

Exemples d'utilisation du mot spend en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SPEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot spend.
1
Bella Abzug
I spend all day figuring out how to beat the machine and knock the crap out of the political power structure.
2
Scott Adsit
I still feel very close to the people I wrote shows with and some of the people I toured with. I feel very close to them, like a family or like college friends who you know and who have seen you at your worst and you spend 14 hours driving a van all piled on top of each other.
3
Joseph Altuzarra
One of my biggest pet peeves is well-dressed designers. If you spend that much time thinking about your own clothes, you're not spending enough time thinking about what you're designing.
4
Asia Argento
Why did I spend all these years playing boring Europeans? I was made for action movies.
5
Roger Bart
I'm a huge fan of Warner Brothers cartoons. I would spend many hours alone after school watching Daffy Duck. I think Daffy Duck is one of the great comedic villains.
6
Richard Baxter
Be careful how you spend your time: spend your time in nothing which you know must be repented of.
7
Pete Best
I walked out of the show business in 1968 because I thought that would be good for the family. It took me some time to decide but I wanted to spend more time with my wife and two daughters who were always beside me. I wanted to do everything I could for them.
8
Iris Dement
I honestly don't listen to a lot of music - I spend so much time working at my own music.
9
Sean Duffy
For small community banks and credit unions, like those in Central and Northern Wisconsin, the hundreds of new rules will require an estimated 2,260,631 labor hours just for compliance. Those are hours that your local bank or credit union will spend dealing with some Washington bureaucrat instead of focusing on the needs of customers like you.
10
Anita Elberse
I spend way too much time watching television, going to sports games, going to movies. It struck me that there's an awful lot of data in the public domain for these sectors. The movie industry publishes weekly sales numbers - not many industries do.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPEND»

Découvrez l'usage de spend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Managing Indirect Spend: Enhancing Profitability Through ...
Managing indirect spend Enhancing Profitability Through Strategic Sourcing "We pay how much?!" The story is the same at most companies.
Joe Payne, William R. Dorn, 2011
2
Do More, Spend Less: The New Secrets of Living the Good Life ...
Brad has made beating the system a way of life. This is his how-to book for the rest of us." —Jayne O'Donnell, Consumer reporter/columnist, USA Today It's tough in the consumer world. The good news?
Brad Wilson, 2013
3
Spend Analysis: The Window Into Strategic Sourcing
It provides both an executive overview and technical details for practitioners. Readers do not need specialized knowledge in database systems, information technology or any other field to gain insights from reading this book.
Kirit Pandit, Haralambos Marmanis, 2008
4
Spend Shift: How the Post-Crisis Values Revolution Is ...
" Umair Haque Director of the Havas Media Lab and founder of Bubblegeneration "Shift into learning mode. This book will help you achieve escape velocity. Gerzema and D'Antonio have the facts, but also the prescription.
John Gerzema, Michael D'Antonio, 2010
5
How Do We Spend Our Time?: Evidence from the American Time ...
After years of study the Bureau of Labor Statistics initiated the annual American Time Use Survey in which respondents report how they spend their time, these detailed data open a window on how americans spend their time and afford ...
Jean Kimmel, 2008
6
Spend Joyfully!
How can you use money to your advantage? Why do you make the choices you do when you spend? How can you get the most bang-for-your-buck when you spend? With Spend Joyfully, James W. Stone changes the way you think about spending money.
James W. Stone, 2009
7
Let's Spend the Night Together: Backstage Secrets of Rock ...
Presents biographies of twenty-four rock groupies in their own words, including Tura Satana, Miss Mercy, Cynthia Plaster Caster, and Miss B.
Pamela Des Barres, 2008
8
Pauline Frommer's London: Spend Less, See More
Spend less, see more. This is the philosophy behind Pauline Frommer's guides. These guides show how to truly experience a culture, meet locals, and save money along the way.
Jason Cochran, 2009
9
The 500 Best Ways for Teens to Spend the Summer: Learn about ...
Suggests varied summer programs with destinations throughout the world for college-bound teens, and includes tips on choosing a program and advice for parents or guardians.
Neill Seltzer, Princeton Review, 2004
10
Spend My Life with You
Lee Ann Lawson has been so busy taking care of her family that she has not had time for anything of her own, but that changes when she meets Preston Graham, a junior senator from Louisiana, and love blossoms between them.
Donna Hill, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jose Canseco Is Going to Spend a Week Dressed as a Woman to …
Lots of celebrities have stood up and shown their support for Caitlyn Jenner over the last few weeks. So when Jose Canseco decided that he wanted to do it, ... «Complex, juil 15»
2
Here's how much time people spend on Facebook per day
Facebook's more than 1.44 billion monthly active users around the world spend an average of 20+ minutes per day on the social network, liking, commenting, ... «Business Insider, juil 15»
3
Wealthy Canadians spend big on vacations, but skimp on flights …
A new survey says even though the wealthiest Canadians spend three times as much as the national average on vacations, they still are more likely to fly ... «Financial Post, juil 15»
4
West End spend buoyed by Chinese travellers
Wealthy tourists stocking up in the West End spent 4pc more between January and April than they did in the same period last year, when foreign spending ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
5
How to Get Around the Amazon Free Delivery £20 Minimum Spend
Last week Amazon made a change that saw the minimum spend for Free Super Saver Delivery go up from £10 to £20. It was an irritating move that's definitely ... «Gizmodo UK, mai 15»
6
Amazon doubles free delivery minimum spend in UK
Amazon has doubled the minimum spend UK shoppers must make before they qualify for "free" deliveries. The online store will now require its customers to ... «BBC News, mai 15»
7
68% of Marketers & Agencies Anticipate Increasing Their Digital …
In addition, 8 in 10 advertisers and agency executives who attended the 2014 NewFronts agree that their participation resulted in more spending on original ... «IAB, avril 15»
8
Spend Matters Almanac 50/50: 50 Providers to Watch for 2015
We are pleased to announce the release of the 2015 Spend Matters Almanac 50/50 list of Providers to Watch! This list includes many exciting and ... «Spend Matters, avril 15»
9
'Spend, spend, spend' Pools winner Viv Nicholson dies
Viv Nicholson, who became famous overnight when she said she would "spend, spend, spend" a £152,000 Pools win in 1961, has died aged 79. Mrs Nicholson ... «BBC News, avril 15»
10
Facebook Accounted For 75% Of Social Ad Spending Globally In 2014
In 2014, the social network pulled in 75% of total advertising spending on social networks, according to a new report by Boston-based Strategy Analytics. «Marketing Land, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR