Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spiceries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPICERIES EN ANGLAIS

spiceries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPICERIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spiceries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPICERIES

spiccato
spice
Spice Islands
spice route
spiceberries
spiceberry
spicebush
spiced
spiceless
spicer
spicery
spicier
spiciest
spicilege
spicily
spiciness
spick
spick and span
spick-and-span
spicula

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPICERIES

A series
accessories
arteries
bakeries
batteries
breweries
cemeteries
deliveries
discoveries
fisheries
galleries
groceries
lotteries
mysteries
nurseries
queries
series
surgeries
time series
wineries
World Series

Synonymes et antonymes de spiceries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPICERIES»

spiceries spiceries aromatic pungent quality spices archaic place where stored spicery ˈspaɪsərɪ eries cookery collectively collins always noun plural piquant fragrant associated with obsolete store defined yourdictionary spicy flavor aroma keep origin middle spicerie from french word finder anagrams words that start created wiktionary jump navigation search edit form retrieved meaning what memidex property being seasoned spice highly flavored spiciness type definitions onelook found dictionaries include click first link below directly page urban rack dwarf

Traducteur en ligne avec la traduction de spiceries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPICERIES

Découvrez la traduction de spiceries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spiceries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spiceries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

spiceries
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

especierías
570 millions de locuteurs

anglais

spiceries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spiceries
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spiceries
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пряностей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spiceries
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spiceries
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épiceries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spiceries
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spiceries
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spiceries
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spiceries
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spikeri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spiceries
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spiceries
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spiceries
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spiceries
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiceries
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiceries
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прянощів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiceries
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spiceries
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiceries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiceries
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiceries
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spiceries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPICERIES»

Le terme «spiceries» est très peu utilisé et occupe la place 173.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spiceries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spiceries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spiceries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPICERIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spiceries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spiceries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spiceries en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPICERIES»

Découvrez l'usage de spiceries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spiceries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of ...
During the first two decades the Dutch swept the Iberians from the Spiceries, negotiated monopolistic trade agreements with Ternate and most other princes, and staved off British attempts to claim a share of the trade. The VOC's determination ...
Donald F. Lach, Edwin J. Van Kley, 1998
2
Asia in the Making of Europe, Volume I: The Century of ...
Of the physical surroundings and the peoples of the Spiceries he gives a dark picture. They have no government, live in gloomy, low houses built of timber, and are very primitive in their way of life. They are pagans whose beliefs resemble ...
Donald F. Lach, 2008
3
World History
And the other reason is the additional service which we shall render to the King D . Manuel in taking this city, because it is the headquarters of all the spiceries and drugs which the Moors carry every year hence to the Straits without our being ...
William Duiker, Jackson Spielvogel, 2006
4
The Science of Navigation: From Dead Reckoning to GPS
The spiceries, as the Moluccan Islands came to be called, provided the initial stimulus for all the subsequent exploration in the fifteenth, sixteenth, and seventeenth centuries. All the expeditions and explorers that you have heard of from those ...
Mark Denny, 2012
5
Annals of Aberdeen: From the Reign of King William the Lion, ...
They presented to him a propine, in wine, wax, and spiceries, to the value of 100 merks.1- In the month of May, this year, he made another visit, along with Mary, queen dow- 1552. ager, accompanied with many of the nobility, on the occasion  ...
William Kennedy, 1818
6
Annals of Aberdeen, from the reign of king William the lion
They presented to him a propine, in wine, wax, and spiceries, to the value of 100 merks. f In the month of May, this year, he made another visit, along with Mary, queen dow- 1552. ager, accompanied with many of the nobility, on the occasion of ...
William Kennedy, 1818
7
A general history and collection of voyages and travels: ...
In after times these merchandizes, drugs, and spiceries, were carried in ships from India to the Straits of Ormus, and the rivers Euphrates and Tigris, and were unladen at the city of Basora ; from whence they were carried overland to Aleppo,  ...
Robert Kerr, 1811
8
Merchant Kings: When Companies Ruled the World, 1600--1900
Arab middlemen, who profited immensely from their coveted role, discouraged inquiry into their sources by spinning blood-curdling tales: that “the spiceries,” the region where spices originated, were guarded by ferocious beasts, that the seas  ...
Stephen R. Bown, 2010
9
A General History and Collection of Voyages and Travels, ...
The French, and particularly the Normans, taking immediate advantage of this truce, imported into England an immense quantity of wine, fruits, spiceries, and fish ; gold and silver alone were given in exchange. The Normans appear to have  ...
Robert Kerr, 1824
10
Asia in the Making of Europe, Volume II: A Century of ...
In Spain the union certainly aroused hopes of sharing the wealth that was commonly supposed to be pouring into Portugal from die Spiceries. And, when it is recalled that Spain was largely unthreatened by the Turks in the Mediterranean after ...
Donald F. Lach, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPICERIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spiceries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The mystery behind how curry got its name
... "certain messes made with butter with the kernel of the coconut with spiceries of every kind, among the rest cardamom and ginger with vegetables, fruits and a ... «India Today, juil 13»
2
The Ecology of Marxian Political Economy
Thus Dutch colonists had in particularly fertile periods burned “spiceries” or paid natives to “collect the young blossoms or green leaves of the nutmeg trees” to ... «Monthly Review, août 11»
3
The Paradox of Wealth: Capitalism and Ecological Destruction
He explained that, in particularly fertile periods, Dutch colonialists burned “spiceries” or paid natives to “collect the young blossoms or green leaves of the ... «Monthly Review, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spiceries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spiceries>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z