Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spotted hyena" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPOTTED HYENA EN ANGLAIS

spotted hyena  [ˈspɒtɪd haɪˈiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOTTED HYENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spotted hyena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPOTTED HYENA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spotted hyena» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hyène tachetée

Spotted hyena

L'hyène tachetée, également connue sous le nom d'hyène à ris, [3] est une espèce d'hyène mono-spécifique originaire de l'Afrique subsaharienne. Il est considéré comme le moins préoccupant par l'UICN en raison de sa large gamme et de nombreux nombres estimés entre 27 000 et 47 000 personnes. [1] L'espèce connaît cependant des déclins en dehors des zones protégées en raison de la perte d'habitat et du braconnage [1]. Les espèces peuvent être originaires d'Asie [4] et une fois ont varié dans toute l'Europe pendant au moins un million d'années jusqu'à la fin du Pléistocène tardif [5]. La hyène tachetée est le plus grand membre des Hyaenidae et se distingue autrement des autres espèces par sa construction vaguement blanche, [6] ses oreilles arrondies, [7] sa crinière moins proéminente, sa peau tachetée [8]. Plus de dentition à double intention, [9] moins de tétons [10] et la présence d'un pseudo-pénis chez la femelle. C'est la seule espèce de mammifère qui manque d'une ouverture vaginale externe [11]. L'hyène tachetée est la plus sociale des carnivores, en ce sens qu'elle a la plus grande taille de groupes et les comportements sociaux les plus complexes. The spotted hyena, also known as the laughing hyena,[3] is a monospecific species of hyena native to Sub-Saharan Africa. It is listed as Least Concern by the IUCN on account of its widespread range and large numbers estimated between 27,000 and 47,000 individuals.[1] The species is however experiencing declines outside of protected areas due to habitat loss and poaching.[1] The species may have originated in Asia,[4] and once ranged throughout Europe for at least one million years until the end of the Late Pleistocene.[5] The spotted hyena is the largest member of the Hyaenidae, and is further physically distinguished from other species by its vaguely bear-like build,[6] its rounded ears,[7] its less prominent mane, its spotted pelt,[8] its more dual purposed dentition,[9] its fewer nipples[10] and the presence of a pseudo-penis in the female. It is the only mammalian species to lack an external vaginal opening.[11] The spotted hyena is the most social of the Carnivora in that it has the largest group sizes and most complex social behaviours.

définition de spotted hyena dans le dictionnaire anglais

La définition de l'hyène tachetée dans le dictionnaire est un mammifère carnivore à longues pattes, semblable à un chien, originaire d'Afrique et d'Asie du Sud-Est.

The definition of spotted hyena in the dictionary is a long-legged carnivorous doglike mammal native to Africa and S Asia.

Cliquez pour voir la définition originale de «spotted hyena» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPOTTED HYENA


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Athena
əˈθiːnə
ballerina
ˌbæləˈriːnə
carina
kəˈriːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
corvina
kɔːˈviːnə
Filipina
ˌfɪlɪˈpiːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
hyaena
haɪˈiːnə
hyena
haɪˈiːnə
kina
ˈkiːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
medina
mɛˈdiːnə
Messina
mɛˈsiːnə
piscina
pɪˈsiːnə
pruina
pruːˈiːnə
tina
ˈtiːnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPOTTED HYENA

spottable
spotted
spotted crake
spotted dick
spotted dog
spotted fever
spotted flycatcher
spotted gum
spotted laurel
spotted mackerel
Spotted Mist
spotted orchid
spotted ray
spotted redshank
spotted sandpiper
spottedness
spotter
spotter plane
spottie
spottier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPOTTED HYENA

brown hyena
Cartagena
catena
Cesena
galena
gena
Helena
Jena
laughing hyena
Magdalena
Modena
novena
phenomena
plena
prolegomena
Saint Helena
scena
sena
Siena
vena

Synonymes et antonymes de spotted hyena dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPOTTED HYENA»

spotted hyena spotted hyena diet facts laugh habitat reproduction sounds mating also known laughing monospecific species native saharan africa listed least concern iucn account widespread range large numbers estimated between national geographic photo while hyenas scavengers they possess great intelligence skill hunt strategy single diego animals thought strongest most capable hunter predator size family members hyaena videos photos crocuta arkive whilst populations southern appear stable those eastern western including within information crocutaspotted jason physical description lifespan longevity behavior communication animal bytes seaworld parks entertainment common name kingdom animalia phylum chordata class mammalia order carnivora nature news specialist group these weigh adults depending males than females capture location

Traducteur en ligne avec la traduction de spotted hyena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOTTED HYENA

Découvrez la traduction de spotted hyena dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spotted hyena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spotted hyena» en anglais.

Traducteur Français - chinois

斑鬣狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiena manchada
570 millions de locuteurs

anglais

spotted hyena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा हाइना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضبع المرقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятнистая гиена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiena manchada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পীড হেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyène tachetée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terkena hyena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tüpfelhyäne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブチハイエナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목격 된 하이에나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dikebaki hyena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh cẩu phát hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணாமல் போனது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिपकेदार हाइना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O sırmış hyena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iena maculata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiena plamkami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плямиста гієна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hienă pătată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στικτή ύαινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevlekte hiënas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläckig hyena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flekkhyene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spotted hyena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOTTED HYENA»

Le terme «spotted hyena» est communément utilisé et occupe la place 88.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spotted hyena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spotted hyena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spotted hyena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOTTED HYENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spotted hyena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spotted hyena» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spotted hyena en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPOTTED HYENA»

Découvrez l'usage de spotted hyena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spotted hyena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scent Marking in a Highly Social Mammalian Species, the ...
Previous research on the functions of mammalian scent marking has often focused on marking by adult males of solitary species, in territorial contexts.
Kevin Robert Theis, 2008
2
Behavioral and Morphological Development in a ...
morphology of a carnivore, the spotted hyena (Crocuta crocuta), that must simultaneously cope effectively with two types of extreme conditions. First, the intense feeding competition characteristic of spotted hyenas represents an extreme ...
Jaime Beth Tanner, 2007
3
The Behavior Guide to African Mammals: Including Hoofed ...
Hyaena hyaena, striped hyena H. brunnea, brown hyena Crocuta crocuta, spotted hyena Proteles cristatus, aardwolf TRAITS. Doglike carnivores of medium to large size, 8-85 kg, sexes approximately equal except spotted hyena (females  ...
Richard Estes, 1991
4
Hyena Nights & Kalahari Days
Although on occasions they are brave enough to stand and face one or two spotted hyenas, they show no such bravery in the face of the whoop call of a spotted hyena. The first time I saw this was when Normali and her grown-up son Shimi ...
Gus Mills, Margie Mills, 2010
5
Serengeti II: Dynamics, Management, and Conservation of an ...
Heribert Hofer and Marion East The spotted hyena is the most numerous of the large predators in the Serengeti (Hanby and Bygott 1979). The first research on the ecology of Serengeti spotted hyenas was conducted by Hans Kruuk between  ...
A. R. E. Sinclair, Peter Arcese, 1995
6
The Analysis of Animal Bones from Archeological Sites
brown hyena (Hyaena brunnea) and the spotted hyena (Crocuta crocuta). Both species collect bones in dens (Sutcliffe 1970; Kruuk 1972; Bearder 1977; Mills 1973, 1978a,b; Mills and Mills 1977; M. Owens and Owens 1978, 1979; D. Owens ...
Richard G. Klein, 1984
7
Hyenas: Hyena, Aardwolf, Hyaena, Spotted Hyena, Striped ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 28.
Books Llc, 2010
8
Ethiopia
^^^v^'&^j V < PREDATORS The large predator most likely to be seen in Ethiopia is the spotted hyena, which is present in the most thinly populated parts of the country, especially at lower altitudes, and is reasonably visible in most Spotted ...
Philip Briggs, 2009
9
Behavioral ecology of tropical animals
Since the late 1960s, the spotted hyena has been the subject of a surprisingly large number of scientific studies, and these have provided us with data from many of the different habitat types occupied by this species (Table I). We currently  ...
Regina H. Macedo, 2010
10
Woman: An Intimate Geography
The spotted hyena is one of my favorite examples. The spotted hyena, Crocuta crocuta, is an African carnivore that some people say is ugly, but they are wrong. The spotted hyena doesn't look like any other mammal. Its rear legs are shorter ...
Natalie Angier, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPOTTED HYENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spotted hyena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyena gets knocked out with a dart gun at Perth Zoo for vet trip
Four zookeepers were needed to carry a 60kg sedated hyena to the vet to get a tooth extracted. Perth Zoo's 15-year-old spotted hyena Kigana was knocked out ... «Daily Mail, juin 15»
2
A muddy pool turned this spotted hyena from a snarling predator into …
This spotted hyena turned from a snarling predator into a playful puppy - all thanks to a mud bath. The fearsome-looking animal, also known as a laughing ... «Mirror.co.uk, mai 15»
3
Scientists Puzzled by 'Social Network' of Spotted Hyenas
According to a team of scientists led by Dr Amiyaal Ilany of the University of Pennsylvania, spotted hyenas (Crocuta crocuta) prefer to have friendship relations ... «Sci-News.com, mai 15»
4
It's best to make friends of friends—even the spotted hyena knows that
Spotted hyenas are affected by the structure of their social network when forming and maintaining social bonds, according to a new study of the long-term ... «Phys.Org, mai 15»
5
Hyena society is founded on friendship
Hyenas long ago mastered one of the keys to Facebook success: becoming the friend of a friend. The most common large carnivore in Africa, spotted hyenas ... «Science /AAAS, mai 15»
6
Incredible photographs show a triumphant spotted hyena parading a …
The young spotted hyena can be seen running back and forth displaying the head of its most fierce rival to strike fear in the hearts of other lions living nearby. «mirror.co.uk, mai 15»
7
The secret spotted hyenas of UC Berkeley
At grad school I researched spotted hyenas and was fascinated by their matriarchal social structure, a complete counterargument against a typical appreciation ... «Boing Boing, févr 15»
8
National Zoo and Aquarium 'determined to restore besmirched …
Canberra's National Zoo and Aquarium says it is determined to restore the besmirched reputation of the spotted hyena, after acquiring two of the animals from a ... «ABC Online, janv 15»
9
The spotted hyena is not a habitual scavenger, despite what you …
Reality: Spotted hyenas deserve respect not contempt. More often than not, they hunt down their prey rather than scavenge. They are fabulously intelligent, with ... «BBC News, oct 14»
10
Franklin Park Zoo introduces 2 spotted hyenas
Officials at the Franklin Park Zoo are hoping to change the public's image of the spotted hyena by bringing two of the animals, which are aggressive predators in ... «Boston Globe, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spotted hyena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spotted-hyena>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z