Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spur" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPUR

Old English spura; related to Old Norse spori, Old High German sporo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPUR EN ANGLAIS

spur  [spɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spur est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SPUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spur» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Éperon

Spur

Un éperon est un outil en métal conçu pour être porté par deux sur les talons des bottes d'équitation afin de diriger un cheval pour aller de l'avant ou latéralement en roulant. Il est généralement utilisé pour affiner les aides à la conduite et pour sauvegarder les aides naturelles. L'éperon est utilisé dans toutes les disciplines équestres. Il existe des règles dans la plupart des organisations équestres concernant la conception, l'utilisation et les pénalités d'éperons pour l'utilisation d'éperons de quelque manière que ce soit, qui constitue un abus d'animaux. A spur is a metal tool designed to be worn in pairs on the heels of riding boots for the purpose of directing a horse to move forward or laterally while riding. It is usually used to refine the riding aids and to back up the natural aids. The spur is used in every equestrian discipline. There are rules in most equestrian organizations about spur design, use and penalties for using spurs in any manner that constitutes animal abuse.

définition de spur dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'éperon dans le dictionnaire est un dispositif pointu ou une roue pointue tranchante fixée au talon de la botte d'un cavalier pour lui permettre de pousser son cheval. Une autre définition de l'éperon est quelque chose qui sert à exhorter ou encourager. Spur est également une projection cornée forte de la jambe juste au-dessus des griffes chez les oiseaux mâles, tels que le coq domestique.

The first definition of spur in the dictionary is a pointed device or sharp spiked wheel fixed to the heel of a rider's boot to enable him to urge his horse on. Other definition of spur is anything serving to urge or encourage. Spur is also a sharp horny projection from the leg just above the claws in male birds, such as the domestic cock.

Cliquez pour voir la définition originale de «spur» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SPUR

PRESENT

Present
I spur
you spur
he/she/it spurs
we spur
you spur
they spur
Present continuous
I am spurring
you are spurring
he/she/it is spurring
we are spurring
you are spurring
they are spurring
Present perfect
I have spurred
you have spurred
he/she/it has spurred
we have spurred
you have spurred
they have spurred
Present perfect continuous
I have been spurring
you have been spurring
he/she/it has been spurring
we have been spurring
you have been spurring
they have been spurring

PAST

Past
I spurred
you spurred
he/she/it spurred
we spurred
you spurred
they spurred
Past continuous
I was spurring
you were spurring
he/she/it was spurring
we were spurring
you were spurring
they were spurring
Past perfect
I had spurred
you had spurred
he/she/it had spurred
we had spurred
you had spurred
they had spurred
Past perfect continuous
I had been spurring
you had been spurring
he/she/it had been spurring
we had been spurring
you had been spurring
they had been spurring

FUTURE

Future
I will spur
you will spur
he/she/it will spur
we will spur
you will spur
they will spur
Future continuous
I will be spurring
you will be spurring
he/she/it will be spurring
we will be spurring
you will be spurring
they will be spurring
Future perfect
I will have spurred
you will have spurred
he/she/it will have spurred
we will have spurred
you will have spurred
they will have spurred
Future perfect continuous
I will have been spurring
you will have been spurring
he/she/it will have been spurring
we will have been spurring
you will have been spurring
they will have been spurring

CONDITIONAL

Conditional
I would spur
you would spur
he/she/it would spur
we would spur
you would spur
they would spur
Conditional continuous
I would be spurring
you would be spurring
he/she/it would be spurring
we would be spurring
you would be spurring
they would be spurring
Conditional perfect
I would have spur
you would have spur
he/she/it would have spur
we would have spur
you would have spur
they would have spur
Conditional perfect continuous
I would have been spurring
you would have been spurring
he/she/it would have been spurring
we would have been spurring
you would have been spurring
they would have been spurring

IMPERATIVE

Imperative
you spur
we let´s spur
you spur
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spur
Past participle
spurred
Present Participle
spurring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPUR


casspir
ˈkæspɜː
cockspur
ˈkɒkˌspɜː
hotspur
ˈhɒtˌspɜː
larkspur
ˈlɑːkˌspɜː
longspur
ˈlɒŋˌspɜː
per
pɜː
purr
pɜː
sandspur
ˈsændˌspɜː
sperre
spɜː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPUR

spunky
spur gear
spur track
spur veins
spur wheel
spur-gall
spur-of-the-moment
spurdog
spurge
spurge laurel
spuriae
spuriosity
spurious
spuriously
spuriousness
spurless
spurn
spurner
spurred
spurrey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPUR

Bahawalpur
Bhagalpur
Bijapur
Durgapur
Gorakhpur
Jabalpur
Jaipur
Jamshedpur
Jodhpur
Kanpur
Kolhapur
Kuala Lumpur
Manipur
Nagpur
Nippur
Nishapur
Rampur
Shahjahanpur
Udaipur
Yom Kippur

Synonymes et antonymes de spur dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPUR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «spur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de spur

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPUR»

spur animate drive goad impel impetus impulse incentive incite incitement inducement motive press prick prod projection prompt protrusion protuberance rowel spike stimulate spur ranches taste life offer sizzling burgers ribs steaks entire family enjoy together week ideas action better city leading transportation study ocean beach further develop access circulation recommendations master plan seattle located belltown includes blog welcome grill burger people wings nights find your nearest designs posters covers logos brochures websites more profit publishers corporations build identities

Traducteur en ligne avec la traduction de spur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPUR

Découvrez la traduction de spur dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spur» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鼓动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estimular
570 millions de locuteurs

anglais

spur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेरणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهماز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estimular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inciter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memacu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anspornen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拍車をかける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자극하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúc đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तेजन देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahmuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spronare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostroga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sporre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anspore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPUR»

Le terme «spur» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spur» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spur en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SPUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot spur.
1
Louis Bacon
Much like the conservationists who previously have received the Audubon Medal, including Stewart Udall, Rachel Carson and Ted Turner, I realize that this recognition cannot be a cause to rest, but a spur to continue our work.
2
Margaret Beckett
My husband and I have enjoyed many summer holidays on the Continent, and many people say that their most memorable trips have been the journeys made on the spur of the moment.
3
Carol Bellamy
Instant telecommunication allows better and updated information, lessons learnt and problems encountered to be exchanged and debated, it alerts us more quickly to problems and brings to many households around the world visions and information which hopefully spur us to action.
4
Cyrano de Bergerac
'And for my part, Gentlemen,' said I, 'that I may put in for a share, and guess with the rest; not to amuse myself with those curious Notions wherewith you tickle and spur on slow-paced Time; I believe, that the Moon is a World like ours, to which this of ours serves likewise for a Moon.'
5
Kenneth Blackwell
In order to spur economic growth we need to put the brakes on out of control spending, lower Ohioans tax burden and create a most efficient and effective government.
6
Mike Bouchard
That tax relief can spur the economy and thereby benefit all Americans is something that Washington Democrats used to understand. President Kennedy, for example, aggressively cut taxes after being elected to stimulate the economy as a means of helping all Americans.
7
Anna C. Brackett
All real freedom springs from necessity, for it can be gained only through the exercise of the individual will, and that will can be roused to energetic action only by the force of necessity acting upon it from the outside to spur it to effort.
8
Eric Cantona
The pressure people put on themselves and the rivalry between the teams is much more marked. And I think that's a good thing. As long as that rivalry remains within the spirit of competition, it con only spur everyone on.
9
George Carey
I think what has happened, actually, is that September 11 has given a spur, a renewed urgency, to dialogue between the great faiths.
10
Robert Carlyle
Hunger's a great spur.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPUR»

Découvrez l'usage de spur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hang Spur McCoy
The adventures of Spur McCoy, the outlaw-tracking cowboy who always finds time for the women of the Wild West.
Dirk Fletcher, 1986
2
Spur: Rocky Mountain Vamp, Cathouse Kitten
The adventures of Spur McCoy, the outlaw-tracking cowboy who always finds time for the women of the Wild West.
Dirk Fletcher, 1989
3
How Dysfunctional Families Spur Mental Disorders: A Balanced ...
This book examines the role of dysfunctional family interactions in the genesis and maintenance of certain behavioral problems.
David M. Allen MD, 2010
4
Cowboy Spur Maker: The Story of Ed Blanchard
Together, Pattie and Kelly tell the story of spur making as experienced by one of its more prolific practitioners in the early part of the twentieth century.
Jane Pattie, Tom Kelly, 2008
5
The Quirt and the Spur: Vanishing Shadows of the Texas Frontier
Rye, who intended the work to bring pleasure to old friends, never anticipated that it would be taken as history.
Edgar Rye, 1909
6
The Brush and the Spur: Chinese Culture and the Cockfight
In both the literal and metaphorical senses, it seemed as if 1970s America was running out of gas.
Robert Joe Cutter, 1989
7
Perseus Spur: An Adventure of The Rampart Worlds
As Helmut follows the tangled strands of deceit, greed, and violence back to their common source, he begins to wonder if he is the hunter or the hunted . . . From the Paperback edition.
Julian May, 2010
8
Spur-Of-The-Moment Games
"Spur-of-the-Moment Games" has loads of games that help keep learning fun! The variety of games help meet the unique needs of class sizes and settings, all with no teacher preparation required!
Mary J. Davis, 2004
9
Savage Sisters - Hang Spur McCoy!
The adventures of Spur McCoy, the outlaw-tracking cowboy who always finds time for the women of the Wild West.
Dirk Fletcher, 2006
10
Spur of the Moment Preschool Activities
Spur-of-the-Moment Preschool Activities gives you all the tools you need to keep the minds and hands of preschool children interested and learning.
Mary J. Davis, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NY Thruway contractor injured in fall on Berkshire Spur bridge
COEYMANS >> State police say a contract worker has been injured in a fall on the bridge that carries the Thruway's Berkshire Spur over the Hudson River. «The Daily Freeman, juil 15»
2
Edens Spur reopens after crash near Skokie Blvd
#SkyCam9 is catching cars trying to backtrack on the Edens Spur ramp, due to ALL LANES shut down approaching I-94. pic.twitter.com/qgVM6RzfXv. «WGN-TV, juil 15»
3
Bentley introduces oddly-named Flying Spur V8 Beluga Specification
Airbus builds a huge freighter called A300-600ST Beluga, and Bentley has just added a new trim level called Beluga Specification to the Flying Spur V8 lineup. «Digital Trends, juin 15»
4
Texas Rangers seeking dangerous fugitive connected to Spur
Trevino, who is from Wellington, was last seen leaving a residence in the 500 block of Calvert Street in Spur. He was traveling in a red 2006 Chevrolet Duramax ... «LubbockOnline.com, mai 15»
5
Anthony Recker has bone spur in elbow
He may have the spur removed at the end of the season, although Recker ... from a chip breaking off a preexisting bone spur, although he cannot pinpoint a ... «ESPN, avril 15»
6
HS2: Heathrow spur plans dropped by transport minister
Previously the government had said any decision about the Heathrow spur would be delayed until the Davies Commission's report on future UK airport capacity ... «BBC News, mars 15»
7
Bentley Continental GT and Flying Spur gain design updates and …
Bentley has announced a raft of updates to its Continental GT and Flying Spur range for the 2015 model year, ahead of the cars debuting in the flesh at next ... «AutoExpress, févr 15»
8
Fake Spur robbery goes sour
Cape Town - Patrons at the Spur in Worcester say they were served a raw deal when they became the unwitting participants in a staged robbery. Customers ... «Independent Online, févr 15»
9
Low oil price won't spur global growth: Moody's
Lower oil prices will be sustained throughout 2015 but don't expect any boost for the majority of the world's countries, according to a global growth forecast from ... «CNBC, févr 15»
10
Supervisors approve rail spur for CertainTeed
"This lease for the rail spur is for 10 years and it is for CertainTeed, a company that is investing $24 million and will add 110 new jobs for Lauderdale County," ... «Meridian Star, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spur>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z