Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stage race" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAGE RACE EN ANGLAIS

stage race  [steɪdʒ reɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAGE RACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stage race est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAGE RACE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stage race» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Étape de course

Race stage

Dans les sports, une étape, une jambe ou une chaleur, est une unité d'une course qui a été divisée en plusieurs parties pour la raison, comme la longueur de la distance à parcourir, comme dans un événement de plusieurs jours. Habituellement, une telle course se compose d'étapes «ordinaires», mais parfois des étapes sont organisées en contre-jour individuel ou en contre-la-montre. Les courses longues telles que le Tour de France ou le Giro d'Italia sont connues pour leurs étapes d'une journée chacune, alors que le bateau à voile VELUX 5 Oceans Race se décompose généralement en quatre étapes de plusieurs semaines de durée chacune, où les concurrents sont en course Continuellement jour et nuit. En cyclisme et en course, une course avec étapes est connue sous le nom de course de scène. In sports, a stage, or leg, or heat, is a unit of a race which has been divided in several parts for the reason such as length of the distance to be covered, as in a multi-day event. Usually, such a race consists of "ordinary" stages, but sometimes stages are held as an individual time trial or a team time trial. Long races such as the Tour de France or the Giro d'Italia are known for their stages of one day each, whereas the boat sailing VELUX 5 Oceans Race is broken down in usually four stages of several weeks duration each, where the competitors are racing continuously day and night. In bicycling and running events, a race with stages is known as a stage race.

définition de stage race dans le dictionnaire anglais

La définition de course d'étape dans le dictionnaire est une course cycliste composée de plusieurs courses séparées au cours des jours successifs.

The definition of stage race in the dictionary is a cycling race consisting of several separate races over successive days.

Cliquez pour voir la définition originale de «stage race» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STAGE RACE


brace
breɪs
disgrace
dɪsˈɡreɪs
embrace
ɪmˈbreɪs
footrace
ˈfʊtˌreɪs
grace
ɡreɪs
interrace
ˌɪntəˈreɪs
landrace
ˈlændˌreɪs
Olivares
ˌəʊlɪˈvɑːreɪs
race
reɪs
res
reɪs
retrace
rɪˈtreɪs
Samothrace
ˈsæməˌθreɪs
Thrace
θreɪs
trace
treɪs
transferase
ˈtrænsfəˌreɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STAGE RACE

stage business
stage designer
stage direction
stage director
stage door
stage effect
stage fright
stage left
stage manager
stage name
stage play
stage production
stage right
stage set
stage show
stage whisper
stage-dive
stage-diver
stage-diving
stage-manage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STAGE RACE

arms race
boat race
claiming race
cycle race
distance race
downhill race
drag race
egg-and-spoon race
flat race
horse race
human race
mixed race
not in the race
obstacle race
one-horse race
rat race
road race
sack race
space race
terrace
the human race

Synonymes et antonymes de stage race dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAGE RACE»

stage race stage race topsport pisgah gila exergy women valley dead green mountain martin results sports heat unit which been divided several parts reason such length distance covered multi event distribution scapin xentis wheels ceepo triathlon bikes chattanooga mountains rock creek outfitters click here details three exciting days trail beautiful surrounding killington legend great close many fields came final fayetteville arkansas marks anniversary amateur welcome home largest road east mississippi registration open gmsr register mutual enumclaw blue rooster scansnap cycling apex together police department present annual ridge adventures looking

Traducteur en ligne avec la traduction de stage race à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAGE RACE

Découvrez la traduction de stage race dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stage race dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stage race» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阶段的比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carrera por etapas
570 millions de locuteurs

anglais

stage race
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंच दौड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق المرحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этап гонки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estágio corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যায় জাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

course à étapes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perlumbaan peringkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Etappenrennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステージレース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무대 레이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lomba panggung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đua giai đoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேடை இனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेज रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahne yarış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa a tappe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyścig etap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етап гонки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rasă etapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stage race
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadium ras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg race
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etapperitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stage race

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAGE RACE»

Le terme «stage race» est communément utilisé et occupe la place 62.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stage race» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stage race
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stage race».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAGE RACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stage race» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stage race» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stage race en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAGE RACE»

Découvrez l'usage de stage race dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stage race et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sport Psychologist's Handbook: A Guide for ...
The overall winner of a stage race is the rider with the lowest cumulative time of all of the stages. The most famous stage race is the ... A variety of competitions are held within the stage race itself for which riders compete. Each day's race is ...
Joaquin Dosil, 2006
2
Cycling Fast
For example, a four-day stage race may contain a time trial on the first day, a circuit on the second, a road race on the third, and a criterium on the fourth. Essentially, stage races are a chance to race the same competitors in individual races ...
Robert Panzera
3
Serious Mountain Biking
A stage race can be either a road or mountain bike race that lasts anywhere from 3-7 days. O.K. the Tour de France is a 21 -day stage race, but I highly doubt anyone would be using that race for training. I like to use a stage race as a training ...
Ann Trombley, 2005
4
STAGING RACE
The story of how African Americans entered the stage door and transformed popular culture is a largely untold story.
Karen Sotiropoulos, 2006
5
The Race Against Time
After having his features resculpted by one too many bunch sprint crashes, his wife persuaded him to change tack and he'd developed into a Classics and short stage race specialist, seemingly winning at will, going on to place in the top five in ...
Edward Pickering, 2013
6
Historical Dictionary of Cycling
for a list of winners in general classification, mountain classification, points classification, and youth classification. TOUR DE GEORGIA. The Tour de Georgia was a United States stage race taking place over six stages in the state of Georgia in ...
Bill Mallon, Jeroen Heijmans, 2011
7
The Tour De France, 1903-2003: A Century of Sporting ...
The Paris-Amsterdam car stage-race. 1899. The Tour de France car race. 2,350 km in seven stages. (Winning average speed of 51.3kph.) 1901. The Paris-Berlin car stage-race. 1902. The Paris- Vienna car stage-race. 1903. The Paris-Madrid ...
Hugh Dauncey, Geoff Hare, 2004
8
Dph Sports Series-Cycling
Stage races In principle, the stage race is a sequence of several other road races on consecutive days with the same participants. The American Coors Classic and the British Milk Race fall in this category, as well as their more famous ...
Ashok Kumar, 1999
9
Innovation, Technology and Hypercompetition: Review and ...
In line with the stochastic race model suggested in Sections 2.3 and 2.4, there could be an important strategic advantage of being aggressive or fast in each stage of a multi-stage race. Our focus will be on characterizing the differences in the ...
Hans-Werner Gottinger, 2013
10
The Evolution of American Bicycle Racing
SunTour,Vittoria, Mavic, Bell, Alita, and Ray-Ban were cosponsors. Tour of the Americas The 1988 racing season started with the first running of the Pepsi Tour of the Americas. At that time the Coors Classic was the only other major stage race ...
Lou Dzierzak, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAGE RACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stage race est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pinot wins 20th stage race
From there it was a race against time as Quintana tried to hunt down Pinot for the stage win, while also aiming to claw back his deficit to Froome for overall ... «Fiji Times, juil 15»
2
Thomas rising to occasion in mountains
The 29-year-old Welsh rider has been Sky's last man in three stages across the Pyrénées, and ... “One of the week-long stage races, I want to win one of them. «velonews.competitor.com, juil 15»
3
Tour de France 2015: Chris Froome makes huge statement with …
The first mountain-top finish in any major stage race is always a key moment as the contenders discover precisely where they stand. The bluffing ended here ... «The Guardian, juil 15»
4
Cycling: Martin wins Tour de France fourth stage race
Germany's Tony Martin celebrates as he crosses the finish line to win the fourth stage of the Tour de France cycling race over 223.5km from Seraing, Belgium, ... «Channel News Asia, juil 15»
5
Armitstead out of Women's Tour after crashing into photographers
The 26-year-old then collided with a group of photographers and race director ... Other riders in the five-stage race were caught up in a separate pile-up on the ... «BBC Sport, juin 15»
6
Critérium du Dauphiné 2015: Chris Froome's victory on race's
The beauty of stage races is the progression through the days. But it won't be an easy race again tomorrow.” Froome's win has provided much-needed solidity to ... «The Independent, juin 15»
7
Trixi Worrack wins inaugural Women's Amgen Tour of California …
Trixi Worrack (Velocio-SRAM) won the first Women's Amgen Tour of California empowered by SRAM stage race on Sunday in brilliant fashion. The German, who ... «CyclingTips, mai 15»
8
Watch day-by-day highlights of the Tour de Yorkshire 2015
Doubters said that the Tour de Yorkshire could never live up to an impossible precedent. After all, how could a new stage race ever replicate that unforgettable ... «Cycling Weekly, avril 15»
9
Colombian climber Quintana is king at Tirreno-Adriatico
Nairo Quintana rode to victory in the seven-day Tirreno-Adriatico stage race. Photo: Tim De Waele | TDWsport.com. RIETI, Italy (VN) — It's not the fact that he ... «velonews.competitor.com, mars 15»
10
Chris Froome abandons Tour de France
The defending champion fell the second time with 67.7 kilometres to race and ... of Oman and Tour de Romandie stage races, and two stages in the Dauphine. «Cycling Weekly, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stage race [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stage-race>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z