Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strong gale" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRONG GALE EN ANGLAIS

strong gale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRONG GALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Strong gale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRONG GALE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «strong gale» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strong gale dans le dictionnaire anglais

La définition de fort gale dans le dictionnaire est un fort vent de force neuf sur l'échelle de Beaufort, atteignant des vitesses de 47-54 mph: capable de causer des dommages structuraux mineurs aux bâtiments.

The definition of strong gale in the dictionary is a strong wind of force nine on the Beaufort scale, reaching speeds of 47–54 mph: capable of causing minor structural damage to buildings.


Cliquez pour voir la définition originale de «strong gale» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STRONG GALE

strong
strong breeze
strong drink
strong force
strong interaction
strong meat
strong nuclear force
strong nuclear interaction
strong point
strong suit
strong waters
strong-arm
strong-eye dog
strong-minded
strong-mindedly
strong-mindedness
strong-willed
strongbox
stronghold
strongish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STRONG GALE

brush-tailed phascogale
farthingale
fresh gale
gale
galingale
gregale
martingale
moderate gale
mygale
near gale
nightingale
phascogale
regale
sweet gale
whole gale
yaffingale

Synonymes et antonymes de strong gale dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRONG GALE»

strong gale strong gale wind having speed ranging from knots miles hour kilometers according beaufort scale stud record bloodstock stallion book racing post research progeny records statistics nicks runners results videos horse high waves begins roll dense streaks foam spray reduce visibility slight structural damage occurs slate blows define more merriam webster examples boat damaged winds approached force audience erupted gales laughter statman info visit tables other useful christmas weather britain with reverso meaning also

Traducteur en ligne avec la traduction de strong gale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRONG GALE

Découvrez la traduction de strong gale dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de strong gale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strong gale» en anglais.

Traducteur Français - chinois

八级大风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerte vendaval
570 millions de locuteurs

anglais

strong gale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत आंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصفة قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сильный шторм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forte vendaval
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fort coup de vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuat angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

starken Sturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大強風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한 강풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gale kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơn gió mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான கேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य आंधळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü gale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forte burrasca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silna wichura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сильний шторм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtună puternică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρή θύελλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterk storm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stark gale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterk kuling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strong gale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRONG GALE»

Le terme «strong gale» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strong gale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strong gale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strong gale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRONG GALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strong gale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strong gale» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strong gale en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRONG GALE»

Découvrez l'usage de strong gale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strong gale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Days Uajs • in which a REASONS 00 which a REASONS Packet has Packet has Not Sailed from For Not Sailing. Not Sailed from For Not Sailing. HOLYHEAD. HOWTH. 1822: • |8fl2: January 14 Strong gale at N. W. February 2 Heavy gale.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1824
2
The Life-Boat; or Journal of the National Life-Boat Institution
N.E., Strong Gale . Schooner Speed, of Wrcxford ! N.N.E., Thick . . I Barque Maria Somes, of London | N.W., Heavy Gale . Cutter Charles, of Grimsby . . . S.Wr., Very Heavy Sea: A Ship's boat N., Stormy . . . Smack Agnes and Mary, of Glasgow ...
‎1868
3
the life-boat
Turf Cove, Tremore . . Holyhead Drogheda Bar .... Kingstown, Ireland Barnard's Wharf, Fleetwood Silloth, Cumberland . . Wind and Weather. W.S.W., Strong Gale E.S.E., Foggy . . N.E., Heavy Sea . . E.N. E..Blow« Weather N.W., Blow» Weather  ...
‎1865
4
THE LIFE-BOAT OR JOURNAL OF THE NATIONAL LIFE-BOAT ...
Ditto ditto S.S.W. Strong Gale . Ditto ditto Ditto ditto W. Gale . . . . S. Blowing Strong . N.W. Heavy Gale . S.W. ditto Stormy Ditto N.W. Heavy Gale . Strong breeze . W. Blowing Hard N.W. Gale . . . F.. Blowing Hard. . N.N.W. Heavy Gale. N.E. Heavy ...
‎1861
5
REPORTS FROM COMMISSIONERS: CALEDONIAN CANAL: HIGHLAND ...
Strong gale. Moderate. Moderate. Buisterous gale. Strong gale. Boisterous gale. Moderate. Moderate. Moderate. Sns.ii! breeze. Blowing strong. Moderate. Light airs. Strong breeze. Moderate. Squall}-. Moderate. Severe and heavy gale.
‎1818
6
The King's BEnch, and Marshalesea PRISONS
w. Showers of rain. Strong gale. WNW. w. Showery evening Strong breeze. * NW. Cloudy.withrain. Strong breeze. sw. Showen of rain. Smart gale. \v. w. Fine day. Moderate. W. Showers of hail. Strong breeie. NW. Storms of rain. Strong gale.
‎1815
7
reports from commisioners
Strong gale. WNW. WNW Showers of ulcct. Strong gale. 14. NW, NW. Thunderand rain Boisterous and. w. Rainy day. Strong gale. W. W. Showers of rain, Fresh breeze. squally. 13. NW. NW. Snowing all day. Violent and NW. Showers of SHOW ...
‎1816
8
REPORTS FROM THE COMMITTEES UPON EXPIRED AND EXPIRING LAWS..
Dark and cloudy, fhowers of rain. Strong £ale. Strong gale. w. w. w. Fine day. Fair and clenr. Moderate. Calm. sw. Fine day. SW. «. \ w. w. Heavy rain all day. Strong gale. sw. Heavy rain molt of the day. Strong (qually gale. w. w. Showers of rain.
‎1814
9
Travels in Upper and Lower Egypt
Strong gale. Fine fveatlier. Strong gale. A little cloudy. Weather cleared up. Light wind. Sky cloudy toward the East. Strong gale. Cloudy, Strong gale. Very cloudy. Calm. Very little wind. ' Very little wind. Fine weather during the whole of the day.
Charles Sigisbert Sonnini, 1799
10
FOURTH REPORT OF THE COMMISSIONERS FOR ROAD AND BRIDGES IN ...
Strong gale. N. N. Squally with snow. W. W. Light showers. A fresh breeze; □ •7' sw. SW. Heavy showers. Squally. sw. SW. Fresh gales and fair. w. W. A fine day. Moderate. «. sw. SW. Rain all day. Fresh gales. w. w. Moderate and cloudy. w.
‎1809

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRONG GALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strong gale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strong gale in Lahore: 2 women dead as tree falls on rikshaw
LAHORE: (Dunya News) – Strong gale in Lahore left 2 women dead on Monday as winds at a speed of 102 km/hour or around 55 knots per hour left the citizens ... «DunyaNews Pakistan, juin 15»
2
Gale-force wind warning for coastal areas
The forecaster has warned that southerly winds will increase to gale force on all Irish coastal waters and on the Irish Sea, and will occasionally reach strong gale ... «Irish Times, janv 15»
3
Weather: Warnings of gale-force winds but no snow for Derbyshire yet
The Met Office said gale-force winds are predicted throughout the week and it has ... “In the afternoon there will be strong gale force gusts of wind of 40mph. «Derby Telegraph, déc 14»
4
Storm Hits South Iceland, Strong Gale Warning
The Icelandic Met Office issued a strong gale warning for South Iceland this ... Continued stormy weather with strong gale warning is forecast in most parts of the ... «IcelandReview, oct 14»
5
Pour show: Britain to be hit with weekend of gale force winds and …
BRITAIN is facing a weekend of misery with a battering from gale force winds and heavy ... We'll also have some strong gale force winds in places of 35-40mph. «Daily Star, mai 14»
6
UK Christmas weather: Britain to be hit with gale force 80mph winds …
Yellow warnings have been issued in north west England as heavy rain and strong gale force winds are expected to hit from Friday afternoon until the early ... «The Independent, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strong gale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/strong-gale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z