Signification de "whole gale" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE WHOLE GALE EN ANGLAIS

whole gale

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHOLE GALE

Whole gale est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHOLE GALE EN ANGLAIS

Vent total

Whole gale

Un vent total de force 10 sur l'échelle de Beaufort, allant de 48 à 55 noeuds. Les arbres sont détruits ou déracinés, les jeunes plants se penchent et se déforment. Des bardeaux d'asphalte et des bardeaux peu épurés, en mauvais état, éliminent les toits. Un vent total crée des ondes très élevées avec des crêtes en surplomb. Les grandes taches de mousse provenant des crêtes des vagues donnent à la mer une apparence blanche. Tombage considérable de vagues avec un fort impact. De grandes quantités de pulvérisation aéroportée réduisent la visibilité. Les vents de cette force provoquent l'émission d'un avertissement de tempête sur l'océan, et un signal de vent élevé sur terre.

A whole gale is a wind of force 10 on the Beaufort Scale, ranging in strength from 48 to 55 knots. Trees are broken off or uprooted, saplings bent and deformed. Poorly attached asphalt shingles and shingles in poor condition peel off roofs. A whole gale creates very high waves with overhanging crests. Large patches of foam from wave crests give the sea a white appearance. Considerable tumbling of waves with heavy impact. Large amounts of airborne spray reduce visibility. Winds of this strength prompt the issuance of a storm warning on the ocean, and a high wind warning on land.

définition de whole gale dans le dictionnaire anglais

La définition du vent entier dans le dictionnaire est un vent de force dix sur l'échelle de Beaufort.

TRADUCTION DE WHOLE GALE

Découvrez la traduction de whole gale dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de whole gale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whole gale» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 整个大风
• Traducteur Français - espagnol: toda vendaval
• anglais: whole gale
• Traducteur Français - hindi: पूरे आंधी
• Traducteur Français - arabe: عاصفة كاملة
• Traducteur Français - russe: сильный шторм
• Traducteur Français - portugais: todo vendaval
• Traducteur Français - bengali: পুরো গাল
• Traducteur Français - français: vent tout
• Traducteur Français - malaisien: Segalanya
• Traducteur Français - allemand: ganze Sturm
• Traducteur Français - japonais: 全体強風
• Traducteur Français - coréen: 전체 강풍
• Traducteur Français - javanais: Kabeh gale
• Traducteur Français - vietnamien: toàn bộ cây sim
• Traducteur Français - tamoul: முழு கேல்
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण गेल
• Traducteur Français - turc: Bütün gale
• Traducteur Français - italien: tutta gale
• Traducteur Français - polonais: cały wichura
• Traducteur Français - ukrainien: сильний шторм
• Traducteur Français - roumain: tot gale
• Traducteur Français - grec: ολόκληρη θύελλα
• Traducteur Français - afrikaans: hele storm
• Traducteur Français - suédois: hela gale
• Traducteur Français - norvégien: hele gale

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHOLE GALE»

Découvrez l'usage de whole gale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whole gale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Annual Report ... of Births, Deaths, and Marriages in ...

A gale from various quarters on September 3rd and 4th affected the more northern districts. a strong gale locally in the north-east and west of Scotland, a whole gale at Cape Wrath. In October the conditions fell into a disturbed state on the 20th ...

Great Britain. General Register Office, 1914

Observations Made at the Hongkong Observatory in the Year ...

The Fu Piny was still in shelter under Taluk Island and during the early morning had a whole gale from the NNE with rain squalls. At noon the wind had decreased to a fresh NNE gale and during the afternoon the vessel proceeded southward ...

‎1892

Meteorological Observations

The Bittem. hove to, was nearest to the centre and at a distance of about 75 miles to the W by N. They had a whole gale from .\' at noon hackinur to NNW 111 the afternoon and to WNW early next morning with terrific rain squalls and high sea.

‎1896

Meteorological Observations Made at the Hongkong Observatory

The Fu Ping was still in shelter under Taluk Island and during the early morning had a whole gale from the NNE with rain squalls. At noon the wind had decreased to a fresh NNE gale and during the afternoon the vessel proceeded southward ...

Royal Observatory (Hong Kong), 1893

Geography Workbook - 1

(c) Fresh gale, Moderate gale, Strong gale, Whole gale. (d) Fresh gale, Moderate gale, Whole gale, Strong gale. 31. Consider the following. 1 . Cratons are located away from tectonic plate margins. 2. Cratons form the nucleus around which ...

Manocha S. K., 2009

Installations - General Woodland Management

32-38 Strong 7 High wind Whole trees sway. Walking against wind is effort. 39-46 Gale 8 Gale Twigs break off trees. Foot progress impeded. 47-54 Gale 9 Strong gale. Chimney pots and roof slate removed. 55-63 Whole gale 10 Whole ...

‎1963

The Lifeboat

What seamen style a "whole gale" seemed to be brewing when the "Nancy" tripped her anchor and shook out her sails. Sailors have a quiet, matter-of-fact, and professional way of talking about the weather. Landsmen would be surprised  ...

R. M. Ballantyne, 2005

MotorBoating

Continued I0 55-63 WHOLE GALE 10.5 Trees uprooted. Considerable structural damage l II 64-72 WHOLE GALE l I4.0 l Widespread damage I2 73ior HURRICANE Over Excessive damage more 17.0 Very high waves with long over -hanging ...

‎

A Dictionary of Weights, Measures, and Units

... gale 10 48 5 5 1 0 whole gale ('force 1 0 gale') violent storm 1 1 56 hurricane 12 64 11 whole gale ('force 11 gale') 73 1 2 hurricane 83 1 3 hurricane 93 14 hurricane 104 1 5 hurricane 1 1 5 1 6 hurricane 126 1 7 hurricane Beaufort points .

Donald Fenna, 2002

The Lost Art of Finding Our Way

... walking very hard 9 Strong gale 41—47 Branches break from trees 10 Whole gale 48—55 Trees uprooted 11 Storm 56—63 Widespread damage 12 Hurricane Over 64 Devastation Force Strength Knots Effect 0 Calm 0—1 Sea like a mirror 1  ...

John Edward Huth, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHOLE GALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whole gale est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Norway extreme weather over

“Winds have lessened to force 7 (high wind, moderate gale, near gale) at the ... (Key: Full storm (storm, whole gale, force 10), sterk storm (violent storm, force 11), ... «The Foreigner, janv 15»