Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "substantially" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBSTANTIALLY EN ANGLAIS

substantially  [səbˈstænʃəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSTANTIALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Substantially est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SUBSTANTIALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «substantially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Substance

Substance

La substance peut se référer à: ▪ Substance chimique, un matériau ayant une composition chimique définie ▪ Substance médicamenteuse ▪ Abus de substances, diagnostic et étiquette de santé et de politique sociale liés à la drogue ▪ Dépendance à la substance, diagnostic et étiquette de santé et de politique sociale liés à la drogue ▪ Importance, Tout ce qui a une masse et occupe de l'espace ▪ La théorie de la substance, la théorie postulant qu'une substance est distincte de ses propriétés ▪ Substance, 1988 ▪ Substance, 2002 ▪ Substance 1987, album de New Order ▪ "Substance", une chanson de Haste the Day from Ils peuvent vous connaître ▪ Metal Gear Solid 2: Substance, une mise à jour du jeu vidéo Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty ▪ Homoousian, un terme chrétien signifiant "même substance" ... Substance may refer to: ▪ Chemical substance, a material with a definite chemical composition ▪ Drug substance ▪ Substance abuse, drug-related healthcare and social policy diagnosis or label ▪ Substance dependence, drug-related healthcare and social policy diagnosis or label ▪ Matter, anything that has mass and takes up space ▪ Substance theory, theory positing that a substance is distinct from its properties ▪ Substance, 1988 ▪ Substance, 2002 ▪ Substance 1987, a New Order album ▪ "Substance", a song by Haste the Day from That They May Know YouMetal Gear Solid 2: Substance, an update of the video game Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty ▪ Homoousian, a Christian term meaning "same substance"...

définition de substantially dans le dictionnaire anglais

La première définition de substantiellement dans le dictionnaire est que si quelque chose change substantiellement, cela change beaucoup. Une autre définition de substantiellement est que si quelque chose est substantiellement différent, c'est très différent. Essentiellement est aussi si vous dites que quelque chose est essentiellement correct ou inchangé, vous voulez dire qu'il est la plupart du temps correct ou presque inchangé.

The first definition of substantially in the dictionary is if something changes substantially, it changes a lot. Other definition of substantially is if something is substantially different, it is very different. Substantially is also if you say that something is substantially correct or unchanged, you mean that it is mostly correct or mostly unchanged.

Cliquez pour voir la définition originale de «substantially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUBSTANTIALLY


circumferentially
səˌkʌmfəˈrenʃəlɪ
circumstantially
ˌsɜːkəmˈstænʃəlɪ
confidentially
ˌkɒnfɪˈdenʃəlɪ
consequentially
ˌkɒnsɪˈkwɛnʃəlɪ
consubstantially
ˌkɒnsəbˈstænʃəlɪ
differentially
ˌdɪfəˈrɛnʃəlɪ
essentially
ɪˈsɛnʃəlɪ
existentially
ˌeɡzɪˈstenʃəlɪ
experientially
ɪkˌspɪərɪˈɛnʃəlɪ
insubstantially
ˌɪnsəbˈstænʃəlɪ
potentially
pəˈtɛnʃəlɪ
preferentially
prefəˈrenʃəlɪ
providentially
ˌprɒvɪˈdenʃəlɪ
provincially
prəˈvɪnʃəlɪ
quintessentially
ˌkwɪntɪˈsɛnʃəlɪ
residentially
ˌrezɪˈdenʃəlɪ
sequentially
sɪˈkwenʃəlɪ
tangentially
tænˈdʒenʃəlɪ
transubstantially
ˌtrænsəbˈstænʃəlɪ
unsubstantially
ˌʌnsəbˈstænʃəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUBSTANTIALLY

substantia alba
substantia grisea
substantia nigra
substantial
substantialise
substantialism
substantialist
substantiality
substantialize
substantialness
substantiate
substantiation
substantiative
substantiator
substantival
substantivally
substantive
substantive agreements
substantive rank
substantively

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUBSTANTIALLY

actually
artificially
axially
commercially
cordially
crucially
editorially
especially
exponentially
facially
financially
initially
materially
officially
partially
racially
radially
serially
socially
spatially
specially

Synonymes et antonymes de substantially dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBSTANTIALLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «substantially» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de substantially

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSTANTIALLY»

substantially appreciably considerably essentially greatly essence substance main largely mainly markedly materially noticeably remarkably seriously significantly increase sentence legal complete equal periodic substantially define ample considerable amount quantity size substantial money corporeal nature tangible character oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference merriam webster looking word wider range americans could relate paying less casket will make cost reply like march translations definitions macmillan what more adverb large cambridge audio degree spanish wordreference forum discussions collins always skin eighty year looks different twenty price higher than been expected vocabulary means great extent your college fund increased grandfather generous gift heck throw quarter wiktionary first time since depression median family income fallen over

Traducteur en ligne avec la traduction de substantially à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBSTANTIALLY

Découvrez la traduction de substantially dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de substantially dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «substantially» en anglais.

Traducteur Français - chinois

很大程度地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustancialmente
570 millions de locuteurs

anglais

substantially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

существенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substancialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথেষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

considérablement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan ketara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erheblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相当に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상당히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng kể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணிசமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवनाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esasen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notevolmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasadniczo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

істотно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substanțial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσιαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansienlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väsentligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vesentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de substantially

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSTANTIALLY»

Le terme «substantially» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «substantially» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de substantially
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «substantially».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBSTANTIALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «substantially» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «substantially» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot substantially en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUBSTANTIALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot substantially.
1
Neil Armstrong
I'm substantially concerned about the policy directions of the space agency. We have a situation in the U.S. where the White House and Congress are at odds over what the future direction should be. They're sort of playing a game and NASA is the shuttlecock that they're hitting back and forth.
2
James Balog
Climate change is real. Climate change is being substantially increased by humans and the carbon we put into the atmosphere. And it appears to be speeding up. If science has made any mistakes, science has been underestimating it.
3
Peter Bart
Substantially fewer films will be produced over the next year or two. And a significant portion of the production costs of the reduced slate will be borne by hedge funds and other investment groups.
4
Paul Berg
Moreover, the concern of some that moving DNA among species would breach customary breeding barriers and have profound effects on natural evolutionary processes has substantially disappeared as the science revealed that such exchanges occur in nature.
5
Gro Harlem Brundtland
Contaminated food is a major cause of diarrhea, substantially contributing to malnutrition and killing about 2.2 million people each year, most of them children.
6
Michael Chertoff
So that's why I said, if you look at the average, you would see the money New York got this year was in line with the average across the prior three years and substantially more, by a country mile, than the money given to any other city.
7
Herbert Croly
When the Promise of American life is conceived as a national ideal, whose fulfillment is a matter of artful and laborious work, the effect thereof is substantially to identify the national purpose with the social problem.
8
Mike Curb
And looking at the landslides, you saw how Gore beat Bush so substantially in California.
9
Robert Fogel
In most, if not quite all, parts of the world, the size, shape and longevity of the human body have changed more substantially, and much more rapidly, during the past three centuries than over many previous millennia.
10
Toshihiko Fukui
The direct investment of Japanese businesses to East Asian economies accelerates the reallocation of their production bases. Consequently, between Japan and the other East Asian countries, both exports and imports are growing substantially.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSTANTIALLY»

Découvrez l'usage de substantially dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec substantially et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentals of Modern Statistical Methods: Substantially ...
This book describes basic statistical principles from a point of view that makes their shortcomings intuitive and easy to understand.
Rand R. Wilcox, 2010
2
Plan B 4.0: Mobilizing to Save Civilization (Substantially ...
Citing new understandings about fossil fuels as well as an emergence of what the author terms an "energy economy" of renewable technologies, a revised report explores how daily life is likely to be affected by a dramatic shift in investment ...
Lester R. Brown, 2009
3
Plan B 3.0: Mobilizing to Save Civilization (Substantially ...
We should all heed Brown's advice."—Bill Clinton In this updated edition of the landmark Plan B, Lester Brown outlines a survival strategy for our early twenty-first-century civilization.
Lester R. Brown, 2008
4
Corporate Taxation: Examples and Explanations
As in the forward triangular merger, the basic merger of S into T must otherwise qualify as a Type A merger. The reverse subsidiary merger provision also contains a ''substantially all'' of the assets requirement, which now appears in two parts.
Cheryl D. Block, 2004
5
An Estate Planner's Guide to Qualified Retirement Plan Benefits
The most important exceptions to the ten percent or 25 percent penalty are the exception for substantially equal periodic payments92 and the exception for payments made to a participant who separates from service after reaching age 55.
Louis A. Mezzullo, 2007
6
AASHTO Strategic Highway Safety Plan: A Comprehensive Plan ...
The participants included a range of stakeholders representing both the private and public sectors. This document contains the AASHTO Strategic Highway Safety Plan that was developed.
American Association of State Highway and Transportation Officials, 1998
7
Code of Federal Regulations
(2) The period established for the Department's review of a plan does not include any day after the State has received notice that its plan is not substantially approvable. NOTE: The following examples describe how the regulations in § 76.703 ...
‎2008
8
House Documents
Third. the use of tappets. which receive both a to tsry and an oscillatory motion from a pattern or patturns. in combination with man chambered shuttle boxes. substantially as desori Same—Power Lawn—Reissue. No. 2.193. division A. March ...
USA House of Representatives, 1868
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
substantially identical to stocks or securities of another corporation. In certain situations they may be substantially identical; for example, in the case of a reorganization the facts and circumstances may be such that the stocks and securities of ...
Internal Revenue Service, United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations. Subcommittee on Transportation, Treasury, the Judiciary, Housing and Urban Development, and Related Agencies, 2002
10
Administration of Government Contracts
The principle of “substantial completion” is often applied when the contractor has substantially but not completely performed the contract requirements. The term “ substantial completion” is used synonymously with the term “substantial ...
John Cibinic, Ralph C. Nash, James F. Nagle, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSTANTIALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme substantially est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Report: Obama administration policy shift could 'substantially
The Obama administration's profound shift in its enforcement of immigration laws could “substantially transform” the nation's immigration dragnet, reducing ... «Washington Post, juil 15»
2
Funding reforms mean 'substantially higher debt for poorest students'
Funding reforms mean 'substantially higher debt for poorest students' ... convert them into loans, “will result in substantially higher debt for the poorest students”. «The Guardian, juil 15»
3
Boyd's car substantially damaged: court
A car stolen from the home of NRL player Darius Boyd was substantially ... for harm to the car is being sought and the damage looked to be substantial. "It's been ... «Yahoo7 News, juil 15»
4
Tesla Stock Has 'Substantially More Upside,' Says Credit Suisse
The electric car maker's stock is up as much as 2.3% after Credit Suisse raised its price target on shares, saying it sees “substantially more upside for the stock.”. «Wall Street Journal, juin 15»
5
Wage Board Calls For Fast Food Wages To Be Raised "Substantially"
The panel, comprised of three men—including Buffalo Mayor Byron Brown and Gilt Groupe founder Kevin Ryan—agreed that workers deserved a "substantial ... «Gothamist, juin 15»
6
Global Oil Production Substantially Lower Than Believed
The implications are fairly obvious: The world has substantially lower oil production than widely believed, and growth in world oil supplies has slowed ... «OilPrice.com, juin 15»
7
Desert water use drops substantially in May
Coachella Valley residents made big strides in reducing their water use in May, the last month before mandated statewide cutbacks take effect. The valley's two ... «The Desert Sun, juin 15»
8
Public Release: 13-Jun-2015 Dose reduction strategy can …
Public Release: 13-Jun-2015 Dose reduction strategy can substantially ... cost-effective option by substantially reducing the high drug costs associated with TNFi ... «EurekAlert, juin 15»
9
Exponential Finance: Cost of Living in the Future Will Be …
Exponential Finance: Cost of Living in the Future Will Be Substantially Reduced ... Diamandis said, "What I see is our cost of living substantially reducing," citing ... «Singularity Hub, juin 15»
10
SEC plans to 'substantially' increase fines for crowds rushing the field
The league plans to "substantially" increase fines for teams that violate its on-field policy. SEC Commissioner Mike Slive indicated that the new starting point ... «FOXSports.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Substantially [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/substantially>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z