Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sulk" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SULK

Perhaps a back formation from sulky1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SULK EN ANGLAIS

sulk  [sʌlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SULK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sulk est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SULK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sulk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bouder

Sulk

Sulk est le deuxième album studio de Scottish new wave / synthpop band Associates. Il a été publié au Royaume-Uni sur leur propre empreinte Associates via Beggars Banquet Records et dans le reste de l'Europe sur WEA Records le 14 mai 1982 et aux États-Unis sur Sire Records le 4 octobre 1982. L'album a été sorti pour la première fois en CD en 1988 , Mais réédité sur V2 Records en juin 2000 avec des pistes supplémentaires. Il est resté dans la table des albums du Royaume-Uni pendant 20 semaines, atteignant le numéro 10, et il a été couronné l'album de l'année par les critiques du magazine de musique britannique Melody Maker. Bien que ce soit le record de la découverte du groupe à la fois critique et commercial, ce sera le dernier album enregistré par l'appariement original d'Alan Rankine et Billy Mackenzie, alors que quatre mois seulement après son libération au Royaume-Uni, Rankine a brutalement quitté le groupe lorsque Mackenzie sortit d'un Tournée nord-américaine prévue au dernier moment. Les albums de Associés subséquents ont été effectivement des enregistrements solo par Mackenzie, aidés par des musiciens engagés. Sulk is the second studio album by Scottish new wave/synthpop band Associates. It was released in the UK on their own Associates imprint via Beggars Banquet Records and throughout the rest of Europe on WEA Records on 14 May 1982, and in the US on Sire Records on 4 October 1982. The album was first released on CD in 1988, but reissued on V2 Records in June 2000 with extra tracks. It stayed in the UK albums chart for 20 weeks, reaching number 10, and it was crowned the album of the year by the critics of UK music magazine Melody Maker. Although it was the group's breakthrough record both critically and commercially, it was to be the last album recorded by the original pairing of Alan Rankine and Billy Mackenzie, as just four months after its UK release Rankine acrimoniously left the band when Mackenzie pulled out of a planned North American tour at the last moment. Subsequent Associates albums were effectively solo records by Mackenzie, aided by hired musicians.

définition de sulk dans le dictionnaire anglais

La première définition de sulk dans le dictionnaire est d'être silencieux et rancunier à cause d'un tort fait à un, en particulier pour gagner de la sympathie; noyer sombre. L'autre définition de boudoir est un état ou une humeur de sentiment ressenti ou maussade. Sulk est aussi: sulker. une personne qui boude.

The first definition of sulk in the dictionary is to be silent and resentful because of a wrong done to one, esp in order to gain sympathy; brood sullenly. Other definition of sulk is a state or mood of feeling resentful or sullen. Sulk is also Also: sulker. a person who sulks.

Cliquez pour voir la définition originale de «sulk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SULK

PRESENT

Present
I sulk
you sulk
he/she/it sulks
we sulk
you sulk
they sulk
Present continuous
I am sulking
you are sulking
he/she/it is sulking
we are sulking
you are sulking
they are sulking
Present perfect
I have sulked
you have sulked
he/she/it has sulked
we have sulked
you have sulked
they have sulked
Present perfect continuous
I have been sulking
you have been sulking
he/she/it has been sulking
we have been sulking
you have been sulking
they have been sulking

PAST

Past
I sulked
you sulked
he/she/it sulked
we sulked
you sulked
they sulked
Past continuous
I was sulking
you were sulking
he/she/it was sulking
we were sulking
you were sulking
they were sulking
Past perfect
I had sulked
you had sulked
he/she/it had sulked
we had sulked
you had sulked
they had sulked
Past perfect continuous
I had been sulking
you had been sulking
he/she/it had been sulking
we had been sulking
you had been sulking
they had been sulking

FUTURE

Future
I will sulk
you will sulk
he/she/it will sulk
we will sulk
you will sulk
they will sulk
Future continuous
I will be sulking
you will be sulking
he/she/it will be sulking
we will be sulking
you will be sulking
they will be sulking
Future perfect
I will have sulked
you will have sulked
he/she/it will have sulked
we will have sulked
you will have sulked
they will have sulked
Future perfect continuous
I will have been sulking
you will have been sulking
he/she/it will have been sulking
we will have been sulking
you will have been sulking
they will have been sulking

CONDITIONAL

Conditional
I would sulk
you would sulk
he/she/it would sulk
we would sulk
you would sulk
they would sulk
Conditional continuous
I would be sulking
you would be sulking
he/she/it would be sulking
we would be sulking
you would be sulking
they would be sulking
Conditional perfect
I would have sulk
you would have sulk
he/she/it would have sulk
we would have sulk
you would have sulk
they would have sulk
Conditional perfect continuous
I would have been sulking
you would have been sulking
he/she/it would have been sulking
we would have been sulking
you would have been sulking
they would have been sulking

IMPERATIVE

Imperative
you sulk
we let´s sulk
you sulk
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sulk
Past participle
sulked
Present Participle
sulking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SULK


bulk
bʌlk
hulk
hʌlk
outbulk
ˌaʊtˈbʌlk
outsulk
ˌaʊtˈsʌlk
overbulk
ˌəʊvəˈbʌlk
pulk
pʌlk
sculk
skʌlk
skulk
skʌlk
Sun.
sʌlk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SULK

sulfuric(IV) acid
sulfuric(VI) acid
sulfurization
sulfurize
sulfurous
sulfurous acid
sulfurously
sulfurousness
sulfury
sulfuryl
sulker
sulkier
sulkies
sulkiest
sulkily
sulkiness
sulky
Sulla
sullage
sullen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SULK

baulk
caulk
chalk
cock of the walk
elk
folk
ilk
in baulk
in bulk
lk
milk
Nizam al-Mulk
Norfolk
silk
Suffolk
talk
talk the talk
walk
waulk
you can talk

Synonymes et antonymes de sulk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SULK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sulk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sulk
brood · pout

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SULK»

sulk brood pout band game sentence crossword trust lyrics radiohead sulk second studio album scottish wave synthpop associates released their imprint more from merriam webster angry upset about something refuse discuss other people full moodily silent defined kids define remain hold oneself aloof sullen humored offended mood promise that want leave party early noun state sullenly withdrawn resentment protest display aloofness withdrawal home case urban also known individual very attractive arse extremely fuckable lets have thex beans_fan january official website debut graceless april order copyright send mail follow join oxford american meaning pronunciation example sentences reference content definitions word vocabulary displeased your gloomy show sulking bake another

Traducteur en ligne avec la traduction de sulk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULK

Découvrez la traduction de sulk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sulk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sulk» en anglais.

Traducteur Français - chinois

愠怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfurruñarse
570 millions de locuteurs

anglais

sulk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मचलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُبَوِّزُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estar emburrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখ গোমড়া করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merajuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmollen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すねる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부루퉁해지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sulk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giận dỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிணங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडचिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somurtkanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare il broncio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadąsać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути похмурим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a se îmbufna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκυθρωπιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

furte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sulk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULK»

Le terme «sulk» est communément utilisé et occupe la place 79.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sulk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sulk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sulk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SULK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sulk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sulk» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sulk en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SULK»

Citations et phrases célèbres avec le mot sulk.
1
Shane Leslie
We are equally glad and surprised at Winston's return to office. It shows that he was built for success that he should have declined to withdraw and sulk over a superficial failure.
2
Jesse McCartney
I don't wanna say I have a temper... but I do! I kind of sulk and sit there when I'm bitter. I won't show you, but you can see it. Probably if you bring me Godiva chocolate, I'll be your friend again!
3
Samuel West
When you are in a bad production there are two things you can do. You can do your best or you can leave. I chose to do the third thing which was sulk.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SULK»

Découvrez l'usage de sulk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sulk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE SULK
SEAN RIAN. to those displayed on the nearest wall and walked slowly along, carefully not touching anything. After several minutes, she returned to the easel as Stephen came out of the bathroom wearing briefs and socks. 'This one reminds ...
SEAN RIAN, 2014
2
Mini Sulk: More Sappy Comics!
The author of the autobiographical classics Clumsy and Unlikely takes a break from books about girls for this humorous short story collection featuring fiction, gags, and autobiography.
Jeffrey Brown, 2005
3
Men who Batter Women
The experience of sulking As most of us know from first-hand experience there is little doubt that being in a sulk is profoundly unpleasant. I cannot count the number of times I have interpreted an abuser's sulk and to have him agree, often with ...
Adam Jukes, 1999
4
The Incredible Sulk
He teaches you how to replace sulks with sensible, honest communication, and he illustrates his narrative with the stories of people who made it work for them.
Windy Dryden, 1992
5
Direct Support Maintenance Repair Parts and Special Tools ...
1 '" 121 131 I»1 FSCM 1SI 1«1 ILLUSTRATI0N- DESCRIPTI0N 1 FIG | N0 IbI ITEM N0 SMR NATI0NAL ST0CK NUMSER PART NUMSER 1 1 C0DE USASLE 0N C0D E U/ BULK PAFZZ 19204 8437212-19 OR0UP 9900 SULK MATER1ALS  ...
‎1992
6
Sulk Volume 1: Bighead & Friends
Jeffrey Brown. T W / W'; / //Z /1 /_ %%f , /Z /Z U //2' e'R£- THE 6RH/'/°tER$'/ D IT WHAT <,/mew c,eTn sseb ves, /w 5E€M$ \Iou'R€ WITH \S DRE §Vfl,§§ ~ /5' Z, ivl 1 \\ ___§i Z I 0*” / % W AA NORMAL DAV AT THE 8/\Nk BEGINS NOR/VIALLY ¢.
Jeffrey Brown, 2008
7
But It's My Turn to Sulk: A Marriage Jokebook
Spiky cartoons cleverly paired with quotes from famous people across a diverse spectrum take a humorous look at the good--and bad--of marriage and relationships.
Helen Exley, 2009
8
Essays and Tales
Sulk, sulk, sulk, is the grand constituent of acquaintance in this country ; and the native keeps his better humour, like his slippers, for the winter fire-side, or, like his shooting-jacket, for the autumn woods. At other times he not only breathes sulk, ...
John Sterling, Julius Charles Hare, 1848
9
Essays and tales, collected and ed., with a memoir, by J.C. Hare
Sulk, sulk, sulk, is the grand constituent of acquaintance in this country ; and the native keeps his better humour, like his slippers, for the winter fire-side, or, like his shooting-jacket, for the autumn woods. At other times he not only breathes sulk, ...
John Sterling, Julius Charles Hare, 1848
10
Essays and Tales: Fragments from the travels of Theodore ...
Sulk, sulk, sulk, is the grand constituent of acquaintance in this country ; and the native keeps his better humour, like his slippers, for the winter fire-side, or, like his shooting-jacket, for the autumn woods. At other times he not only breathes sulk, ...
John Sterling, Julius Charles Hare, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SULK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sulk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The incredible sulk: Why Nick Kyrgios is considered a 'superbrat'
THE INCREDIBLE SULK: The 20-year-old downed tools for the third game of the second set in his fourth-round clash with Gasquet, seemingly irked at being ... «New Zealand Herald, juil 15»
2
Air India pilots in a sulk over contract, 4 more new recruits quit
Four more pilots belonging to the newly-recruited batch of 38 have left Air India (AI), taking the total number of those who have resigned to 10 after the national ... «Hindustan Times, juin 15»
3
Emerging markets throw a Fed rate hike sulk: James Saft
With the prospect of a U.S. interest rate rise this year becoming more realistic, emerging markets will throw, if not quite yet a tantrum, then a sulk. Emerging ... «Reuters, juin 15»
4
Watch Cristiano Ronaldo sulk because it's TOO SUNNY
In the video above Ronaldo gets the run in his eyes and loses control of the ball, and then sulks a lot. Should have worn sunglasses like Alvaro Morata mate. «mirror.co.uk, mai 15»
5
Video: Watch Cristiano Ronaldo Sulk after Goal is Taken Away from …
If there is one thing that is not usually associated with Cristiano Ronaldo, it is a that he is a team player. The Portuguese has often been accused, rightly or ... «International Business Times, India Edition, avril 15»
6
NSW Swifts veteran Susan Pettitt opens up on World Cup omission …
Pettitt was informed of her omission the Tuesday before the Mystics game. She said she was very upset but added "you can't sulk, there's work to do and I've got ... «Sydney Morning Herald, avril 15»
7
Wenger: I sit at home and sulk when Arsenal lose
Arsenal manager Arsene Wenger says he just sits around and sulks at his home for days after a defeat. Wenger faced criticism from supporters before ending a ... «Goal.com, mars 15»
8
5 Snubbed Stars, 5 Oscar "Sulk-ations"
That's why hotel search trivago.com is recommending places those forgotten few can hide from the spotlight and sulk in secret after the curtain falls on this ... «Huffington Post, févr 15»
9
Ian Herbert: Good as Jose Mourinho is, respect ebbs away the …
That outburst was less unedifying than the Chelsea manager's incredible sulk. The list of other managers who have employed the same strategy is long. «The Independent, févr 15»
10
Michelle Obama, Hum Aapke Hain Kaun? Why the Sulk
Michelle Obama, Hum Aapke Hain Kaun? Why the Sulk. Ads by Google. –. Shobhaa De · submit to reddit; inShare; Add to Flipboard Magazine. ALSO READ. «NDTV, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sulk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z