Téléchargez l'application
educalingo
sullenly

Signification de "sullenly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SULLENLY EN ANGLAIS

ˈsʌlənlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SULLENLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sullenly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SULLENLY EN ANGLAIS

définition de sullenly dans le dictionnaire anglais

La première définition de sullenly dans le dictionnaire est d'une manière boudeuse ou morose. L'autre définition de sullenly est sombrely; tristement. Sullenly est aussi lentement; paresseusement.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SULLENLY

certainly · commonly · crestfallenly · curmudgeonly · evenly · gentlemanly · heavenly · humanly · inhumanly · matronly · mistakenly · openly · relationally · stubbornly · suddenly · swollenly · uncommonly · unevenly · Winstanley · womanly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SULLENLY

sulker · sulkier · sulkies · sulkiest · sulkily · sulkiness · sulky · Sulla · sullage · sullen · sullenness · sullens · sulliable · sullied · sullies · Sullivan · Sullom Voe · sully · Sully-Prudhomme · sulpha drug

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SULLENLY

alienly · barrenly · brazenly · brokenly · cravenly · forbiddenly · forsakenly · goldenly · greenly · hiddenly · keenly · maidenly · moltenly · outspokenly · queenly · slovenly · unbrokenly · unmaidenly · vixenly · woodenly

Synonymes et antonymes de sullenly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SULLENLY»

sullenly · outsiders · sentence · mice · antonym · humored · vital · tempered · sullenly · define · showing · irritation · humor · gloomy · silence · reserve · persistently · silently · morose · indicative · vocabulary · someone · acts · seems · dissatisfied · happy · there · your · grandparents · anniversary · party · expect · brooding · silent · resentment · sulky · somber · tone · color · portent · sullen · gray · skies · sluggish · slow · defined · yourdictionary · something · done · grumpy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sullenly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SULLENLY

Découvrez la traduction de sullenly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sullenly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sullenly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

绷着脸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hoscamente
570 millions de locuteurs
en

anglais

sullenly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

угрюмо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sullenly
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sullenly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maussade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sullenly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mürrisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不機嫌に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sullenly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủ rũ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sullenly
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दयनीय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sullenly
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sullenly
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ponuro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

похмуро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

posac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sullenly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuurs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sullenly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sullenly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sullenly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULLENLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sullenly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sullenly».

Exemples d'utilisation du mot sullenly en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SULLENLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot sullenly.
1
Edward Sapir
National languages are all huge systems of vested interests which sullenly resist critical inquiry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SULLENLY»

Découvrez l'usage de sullenly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sullenly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Best Plays of the Early American Theatre, 1787-1911
That's all! (DR. BENEDICT is busying himself over AL.) DR. BENEDICT. Whiskey! (Some M brought him by SQUIRT.) O'BRIEN (notebook in hand). Name? JIM ( sullenly), Jim Platt. O'BRIEN (after a slight pause). Address? JIM. Hain't got none.
John Gassner, Mollie Gassner, 2000
2
Dickens's Style
The water-plug being left in solitude, its overflowings sullenly congealed, and turned to misanthropic ice. The brightness of the shops where holly sprigs and berries crackled in the lamp heat of the windows, made pale faces ruddy as they  ...
Daniel Tyler, 2013
3
The Living Age
Then the voices moaned and shrieked, still far away, dim and indistinct ; and the river plashed sullenly on. But the child rose from the waves, and looked back and smiled, and shook the drops from Its golden hair, and struck out fearlessly down ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1858
4
Fitz-Gwarine: A Ballad of the Welsh Border in Three Cantos : ...
VII. How sullenly, chill March, how sullenly Dost thou depart ! tho' not long since the while Thy looks were trick' <1 with many a sunny smile. That coldly now turn back with frownful eye. Sharply, tho' short, thy sudden snow-gusts fly. And light ...
John Freeman Milward Dovaston, 1816
5
Grammar First
more sullenly than wearily could also be written He dropped (more sullenly than wearily). But it would not have made such a sudden, startling opening for the poem. It suggests weight, and the dash suggests something jerky. The brackets ...
Ray Barker, Christine Moorcroft, 2003
6
Love Among the Haystacks and Other Stories
He looked up at me sullenly: "Well I can't get a job" he replied, with insolence. He was not 5 hopeless, but like a man born without expectations, apathetic, looking to be provided for, sullenly allowing everything. "No" I said "if a man is worthy of ...
D. H. Lawrence, John Worthen, 1987
7
A Mixture of Metals
Kana's face was swollen with apprehension as he muttered sullenly, 'She went away and now you're also going away!' Alini put his face around the scullery door , calling out, 'Boys, your father has a lot on his mind. The Assembly is an ...
Brian H. Jones, 2010
8
Eight Twentieth-century Russian Plays
(Retires sullenly to a corner.) LADY. Please, don't pay any attention to him. He's very shy. Ah, just imagine what happened!... (Hurriedly drinks tea and in a whisper tells the HOSTESS something piquant, judging by the fact that both fidget on ...
Timothy Langen, Justin Weir, 2000
9
The Patrician
In one it is quite plain that the stanza, which closes with the lines — ' And we heard the distant and random gun That the foe was sullenly firing ; ' and in which the word ' suddenly' is often substituted for ' sullenly,' was printed falsely in the copy ...
‎1848
10
Boys' Life
He drew rein and called a halt, sullenly sitting his horse like a man deprived of wit — which is to pay him the compliment of supposing that he ever had wit to be deprived of. Instantly the curtain-rings rasped, and Madonna Paola's . head ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SULLENLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sullenly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What's on TV Saturday
Sam's boyfriend (Anders Holm) quickly proposes; Jasmine's boyfriend (Aaron J. Nelson) reacts sullenly. Sam's mother (Elizabeth McGovern), meanwhile, finds ... «New York Times, juil 15»
2
Radio Dept. "Occupied"
... playing with start-and-stop drum beats and ominous synths. It shows off the band's more sombre side and is sure to have you gazing sullenly at your shoes. «Exclaim!, juin 15»
3
Tracy Antonopoulos and Gia Coppola Team Up to Salute (and Wink …
... at their tables sullenly. After finally making eye contact with the inattentive bartender, the girl says a simple “grazie,” and the entire scene changes to a fanciful, ... «New York Times, juin 15»
4
Teen forced to marry warlord's police chief
17-year-old looks sullenly downward as she is forced to marry the Head of the Chechen Republic's police chief. She may be the saddest bride in the world. «The Southland Times, mai 15»
5
The Satanic Temple Is Suing Missouri Over Anti-Abortion Legislation
All at once, the all-too-numerous flagrant theocrats holding public office across the nation are made to sullenly realize that Religious Liberty isn't theirs alone. «Jezebel, mai 15»
6
Richard Hammond is bored in new YouTube video
Richard says almost nothing in the film, which features long walks over the hills, sullenly looking at lakes and feeding cows. The film is set in the Lake District. «BBC News, avril 15»
7
'Traumatized' puppies rescued by Ohio cops from cage on family's …
Young children, Veronica and Cynthia, sullenly watched as four police officers took the dogs Phil Masturzo/Akron Beacon Journal via AP ... «New York Daily News, avril 15»
8
Donnie Vegas: Old, Not Dirty Vegas
... “Welcome to Las Vegas” sign that has been remade to say “Donnie Vegas,” and muddy pink flamingos slumping sullenly against a fence on the spacious back ... «Willamette Week, mars 15»
9
Russell Wilson only eyeing future
In a Seahawks locker room crowded with boxes and suitcases, players moved silently, sullenly, preparing to head back home. The handful that stopped to talk to ... «The Seattle Times, févr 15»
10
Aubrey Plaza Milks a Cow and Is a Terrible Endorser in Newcastle's …
... self-important night by having the Parks and Recreation actress sullenly and amusingly milk a cow. This part of the brand's email to us sums up the approach ... «Adweek, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sullenly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sullenly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR