Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "surpassing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SURPASSING EN ANGLAIS

surpassing  [sɜːˈpɑːsɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURPASSING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Surpassing peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SURPASSING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «surpassing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de surpassing dans le dictionnaire anglais

La définition de surpassement dans le dictionnaire est exceptionnelle; extraordinaire. L'autre définition du dépassement est (obsolète (ou poétique) (intensificateur).

The definition of surpassing in the dictionary is exceptional; extraordinary. Other definition of surpassing is (obsolete (or poetic) (intensifier).


Cliquez pour voir la définition originale de «surpassing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SURPASSING


coursing
ˈkɔːsɪŋ
decreasing
diːˈkriːsɪŋ
homesourcing
ˈhəʊmˌsɔːsɪŋ
increasing
ɪnˈkriːsɪŋ
insourcing
ˈɪnˌsɔːsɪŋ
leasing
ˈliːsɪŋ
loosing
ˈluːsɪŋ
nondecreasing
ˌnɒnˌdiːˈkriːsɪŋ
nonincreasing
ˌnɒnɪnˈkriːsɪŋ
nonproducing
ˌnɒnprəˈdjuːsɪŋ
nonreducing
ˌnɒnrɪˈdjuːsɪŋ
nursing
ˈnɜːsɪŋ
outsourcing
ˌaʊtˈsɔːsɪŋ
passing
ˈpɑːsɪŋ
policing
pəˈliːsɪŋ
resourcing
rɪˈsɔːsɪŋ
sourcing
ˈsɔːsɪŋ
unceasing
ʌnˈsiːsɪŋ
wine-producing
ˈwaɪnprəˌdjuːsɪŋ
womb-leasing
ˈwuːmˌliːsɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SURPASSING

surpass
surpassable
surpasser
surpassingly
surpassingness
surplice
surpliced
surplus
surplus store
surplusage
surprint
surprisal
surprise
surprise party
surprised
surprisedly
surpriser
surprising
surprisingly
surprisingness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SURPASSING

addressing
advertising
blessing
crossing
data processing
data-processing
depressing
distressing
dressing
embarrassing
focussing
food processing
hairdressing
harassing
hissing
image processing
information processing
missing
pressing
processing
word processing

Synonymes et antonymes de surpassing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SURPASSING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «surpassing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de surpassing

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SURPASSING»

surpassing beat best eclipse exceed excel exceptional extraordinary incomparable matchless outdo outshine outstanding outstrip overshadow phenomenal shade rare stellar supreme transcend transcendent unrivalled danger love grace surpassing merriam webster very great much greater degree than full greatly exceeding high pass adverb with definitions word pronunciation translations define large amount excelling structures magnificence more oxford dictionaries british world example sentences reference content shanghai agenda american education built looks depth systems that leading student performance find what strategies working singapore fashion jewelry hair accessories accessory retailer offer exquisite make shine dict wörterbuch für deutschwörterbuch collins always sɜːˈpɑːsɪŋ obsolete poetic intensifier fair ncee should reading list everyone aspires improve message clear serious have harvard publishing group home edited marc tucker foreword linda darling vocabulary usual limits

Traducteur en ligne avec la traduction de surpassing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SURPASSING

Découvrez la traduction de surpassing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de surpassing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surpassing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

超越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superando
570 millions de locuteurs

anglais

surpassing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रेष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجاوزا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

превосходя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ultrapassando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবাইকে অতিক্রমকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpassant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melepasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

treffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上回る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngluwihi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वांना मागे टाकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekraczając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевершуючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depășind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπερνώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortref
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träffar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overgå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de surpassing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURPASSING»

Le terme «surpassing» est assez utilisé et occupe la place 38.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «surpassing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de surpassing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «surpassing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SURPASSING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «surpassing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «surpassing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot surpassing en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SURPASSING»

Citations et phrases célèbres avec le mot surpassing.
1
Simone de Beauvoir
Life is occupied in both perpetuating itself and in surpassing itself; if all it does is maintain itself, then living is only not dying.
2
Tycho Brahe
When, according to habit, I was contemplating the stars in a clear sky, I noticed a new and unusual star, surpassing the other stars in brilliancy. There had never before been any star in that place in the sky.
3
Howard Carter
We were astonished by the beauty and refinement of the art displayed by the objects surpassing all we could have imagined - the impression was overwhelming.
4
Howard Carter
It was a sight surpassing all precedent, and one we never dreamed of seeing.
5
Jon Landau
Carole King's second album, 'Tapestry,' has fulfilled the promise of her first and confirmed the fact that she is one of the most creative figures in all of pop music. It is an album of surpassing personal-intimacy and musical accomplishment and a work infused with a sense of artistic purpose. It is also easy to listen to and easy to enjoy.
6
Pranab Mukherjee
We must recognise that in a globalised world, we cannot remain insulated from external developments. India's trade performance in the current year has been robust, surpassing pre-crisis export levels and pre-crisis export growth trends. We have diversified our export baskets and our export destinations.
7
Ali Smith
Nothing is harmful to literature except censorship, and that almost never stops literature going where it wants to go either, because literature has a way of surpassing everything that blocks it and growing stronger for the exercise.
8
Johannes Tauler
The gracious, eternal God permits the spirit to green and bloom and to bring forth the most marvelous fruit, surpassing anything a tongue can express and a heart conceive.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SURPASSING»

Découvrez l'usage de surpassing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surpassing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surpassing the Love of Men: Romantic Friendship and Love ...
Hailed by the New York Times as "a welcome and needed history," this quietly revolutionary book interweaves forgotten and ignored strands of history in unexpected new ways. No person will finish it without his or her sensibilities changed.
Lillian Faderman, 2012
2
Surpassing Shanghai: An Agenda for American Education Built ...
Review: "This book answers a simple question: How would one redesign the American education system if the aim was to take advantage of everything that has been learned by countries with the world's best education systems?
Marc S. Tucker, 2011
3
Surpassing Realism: The Politics of European Integration ...
The Politics of European Integration since 1945 Mark Gilbert. Community's agenda. These events were all extremely significant developments in the Community's history and have been given a prominent position in this narrative. Despite the ...
Mark Gilbert, 2004
4
Surpassing the Spectacle: Global Transformations and the ...
Completed just before the September 11, 2001 World Trade Center catastrophe, this book is remarkably prescient of the new concerns that have now become foremost in our thoughts since the attack.
Carol Becker, 2002
5
Surpassing Wonder: The Invention of the Bible and the Talmuds
With biting irreverence for denominational prejudices and the pretensions of academics, Akenson renews our sense of awe before these religious works.
Donald Harman Akenson, 2001
6
The Surpassing Righteousness
Davis further argues that to comply with holiness must begin in character transformation such that the Kingdom disciple performs righteous deeds from a righteous character.
Charles R. Davis, 2013
7
Surpassing Threats and Rewards: Newer Plateaus for Couples ...
The book includes a transcript from the work of master therapist Virginia Satir in which she discusses the advantage of using the growth model in work with families.
Barbara Jo Brothers, 1995
8
The Surpassing! Life: 52 Practical Ways to Achieve Personal ...
Find out what other happy, successful people already know, and start living the Surpassing! life today.
Brad Rex, 2012
9
Surpassing Pleasure
`What you're after comes before and haunts your wanting it....' Surpassing Pleasure pulls hard in two directions.
John Slater, 2011
10
Surpassing Standards in the Elementary Classroom: Emotional ...
This inspirational guide provides elementary classroom teachers with comprehensive, easy-to-implement lesson plans and specific activities that engage and integrate emotional intelligence skills in order to empower intellectual ...
Lee R. Chasen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURPASSING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme surpassing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diligent Achieves Global Growth Milestones, Surpassing 100000 …
NEW YORK, July 28, 2015 /PRNewswire/ -- Diligent Corporation (NZX: DIL) announced its continued growth, surpassing 100,000 users of its Diligent Boards™ ... «PR Newswire, juil 15»
2
Amazon shares soar, surpassing Wal-Mart
Amazon shares spiked in early trading Friday after the online retailer blew past quarterly earnings and revenue estimates, boosted by growth in the North ... «CNBC, juil 15»
3
Neymar, Brazil's Soccer Messiah, Is Somehow Surpassing His Own …
A fundamental part of the marvel that is LeBron James is the sheer madness of his journey. Here is a man who was on the cover of national magazines and ... «Deadspin, juin 15»
4
Google Now #2 Largest Company, Surpassing Microsoft
Market capitalization is an important data point for investors to keep an eye on, for various reasons. The most basic reason is that it gives a true comparison of ... «Forbes, juin 15»
5
Dean Ambrose Is Surpassing Roman Reigns as WWE's Next Big …
Dean Ambrose is in the process of snatching away the coronet off Roman Reigns' head to become the crown prince of the WWE. A recent hot streak has ... «Bleacher Report, mai 15»
6
Medicaid Enrollees Under Obamacare Far Surpassing Expectations
Enrollment in Medicaid under the Affordable Care Act has far surpassed expectations, leaving some conservative governors criticizing the system that will cost ... «Newsmax, mai 15»
7
A&M surpassing UT in Texas football fan base
http://www.chron.com/sports/aggies/article/Gig-Em-or-Hook-Em-Fueled-by-6246070.php. A&M surpassing UT in Texas football fan base. By Carol Christian ... «Chron.com, mai 15»
8
Hillary Clinton Launch Lights Up Facebook, Surpassing GOP Rivals
Hillary Clinton ended years of speculation on Sunday and launched a second campaign for president with an email to select supporters followed by an ... «Wall Street Journal, avril 15»
9
Tesla Stock Gets a Boost After Surpassing 10000 Deliveries in First …
NEW YORK (TheStreet) -- Tesla Motors (TSLA - Get Report) shares were getting a boost in early Monday trading after the company announced it surpassed ... «TheStreet.com, avril 15»
10
Why Alex Ovechkin is surpassing Crosby, Lemieux to be NHL's best …
Alex Ovechkin is at it again. He scored his 51st and 52nd goals of the season Thursday night, passing Peter Bondra to become the Washington Capitals' all-time ... «Washington Post, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surpassing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/surpassing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z