Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sweetly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWEETLY EN ANGLAIS

sweetly  [ˈswiːtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWEETLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sweetly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SWEETLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sweetly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sweetly

Douceur

Sweetness

La douceur est l'un des cinq goûts de base et est universellement considérée comme une expérience agréable. Les aliments riches en glucides simples tels que le sucre sont ceux qui sont le plus souvent associés à la douceur, bien qu'il existe d'autres composés naturels et artificiels sucrés à des concentrations beaucoup plus faibles, permettant leur utilisation comme substituts de sucre non caloriques. Des exemples d'aliments qui peuvent être utilisés comme succédanés sucrés non sucrés comprennent la saccharine, l'aspartame, le xylitol et l'acésulfame de potassium. D'autres composés peuvent modifier la perception de la douceur elle-même. La base chimiosensible pour détecter la douceur, qui varie entre les individus et les espèces, n'a commencé à être comprise qu'à partir de la fin du XXe siècle. Un modèle théorique de douceur est la théorie de l'attachement multipoint, qui implique des sites de liaison multiples entre un récepteur de douceur et une substance douce. Les études indiquent que la réactivité aux sucres et à la douceur a des commencements évolutifs très anciens, se manifestant comme chimiotaxis même dans des bactéries mobiles comme E. coli. Sweetness is one of the five basic tastes and is universally regarded as a pleasurable experience. Foods rich in simple carbohydrates such as sugar are those most commonly associated with sweetness, although there are other natural and artificial compounds that are sweet at much lower concentrations, allowing their use as non-caloric sugar substitutes. Examples of foods that may be used as non-sugar sweet substitutes include saccharin, aspartame, xylitol and acesulfame potassium. Other compounds may alter perception of sweetness itself. The chemosensory basis for detecting sweetness, which varies between both individuals and species, has only begun to be understood since the late 20th century. One theoretical model of sweetness is the multipoint attachment theory, which involves multiple binding sites between a sweetness receptor and a sweet substance. Studies indicate that responsiveness to sugars and sweetness has very ancient evolutionary beginnings, being manifest as chemotaxis even in motile bacteria such as E. coli.

définition de sweetly dans le dictionnaire anglais

La première définition de doucement dans le dictionnaire est d'une manière qui a ou dénote un goût agréable comme celui du sucre. Autre définition de douceur est de manière à être exempt d'odeurs désagréables. Doucement est aussi mélodiquement, agréablement, doucement et doucement.

The first definition of sweetly in the dictionary is in a way that has or denotes a pleasant taste like that of sugar. Other definition of sweetly is in such a way as to be free from unpleasant odours. Sweetly is also melodically, pleasantly, smoothly, and gently.

Cliquez pour voir la définition originale de «sweetly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWEETLY


absolutely
ˌæbsəˈluːtlɪ
bittersweetly
ˌbɪtəˈswiːtlɪ
completely
kəmˈpliːtlɪ
concretely
ˈkɒŋkriːtlɪ
discreetly
dɪˈskriːtlɪ
discretely
dɪsˈkriːtlɪ
effetely
ɪˈfiːtlɪ
facetely
fɑːˈsiːtlɪ
featly
ˈfiːtlɪ
fleetly
ˈfliːtlɪ
incompletely
ˌɪnkəmˈpliːtlɪ
indiscreetly
ˌɪndɪsˈkriːtlɪ
indiscretely
ˌɪndɪsˈkriːtlɪ
meetly
ˈmiːtlɪ
neatly
ˈniːtlɪ
obsoletely
ˈɒbsəˌliːtlɪ
partly
ˈpɑːtlɪ
repletely
rɪˈpliːtlɪ
shortly
ˈʃɔːtlɪ
unmeetly
ʌnˈmiːtlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWEETLY

sweetheart deal
sweetheart neckline
sweethearting
sweetie
sweetiewife
sweetiewives
sweeting
sweetish
sweetishly
sweetishness
sweetman
sweetmeal
sweetmeat
sweetmen
sweetness
sweetness and light
sweetsop
sweetveld
sweetwater
sweetwood

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWEETLY

apparently
constantly
currently
directly
disquietly
dulcetly
exactly
frequently
honestly
inquietly
just quietly
mostly
perfectly
quietly
recently
secretly
significantly
slightly
unquietly
wetly

Synonymes et antonymes de sweetly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEETLY»

sweetly sentence vegan broken chords lyrics scrumptious inked sweetness five basic tastes universally regarded pleasurable experience foods rich simple carbohydrates such sugar those most commonly associated with although there other sweetly define having taste flavor characteristic honey producing four sensations bitter sour salt rancid merriam webster from definitions word games jackson pearce companion book sisters fathomless cold spell retelling hansel gretel twelve years gretchen british phonetician philologist founder modern phonetics known especially history sounds fairy tale amazon books shipping qualifying offers child twin sister taken witch γλυκά εύκολα γλυκές ιδέες ημέρες πριν home

Traducteur en ligne avec la traduction de sweetly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWEETLY

Découvrez la traduction de sweetly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sweetly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sweetly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

浓情蜜意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulcemente
570 millions de locuteurs

anglais

sweetly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यार से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعذوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

docemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেহটা মিষ্টি লাগবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gentiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상냥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

êm ái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı tatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolcemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sweetly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWEETLY»

Le terme «sweetly» est assez utilisé et occupe la place 34.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sweetly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sweetly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sweetly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWEETLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sweetly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sweetly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sweetly en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWEETLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot sweetly.
1
Donald Cargill
Fear not; and the God of mercies grant a full gale and a fair entry into His kingdom, which may carry sweetly and swiftly over the bar, that you find not the rub of death.
2
Phoebe Cary
One sweetly solemn thought, comes to me o'er and o'er; I am nearer home today, than I ever have been before.
3
William Collins
In numbers warmly pure and sweetly strong.
4
Marie de France
But sweetly and discreetly love passes from person to person, from heart to heart, or it is nothing worth.
5
Bryan Procter
Pity speaks to grief More sweetly than a band of instruments.
6
Gloria Swanson
Life and death. They are somehow sweetly and beautifully mixed, but I don't know how.
7
Charles Wolfe
Go, forget me - why should sorrow, O'er that brow a shadow fling? Go, forget me - and tomorrow, brightly smile and sweetly sing. Smile - though I shall not be near thee; Sing - though I shall never hear thee.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEETLY»

Découvrez l'usage de sweetly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sweetly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sweetly
As a child, Gretchen's twin sister was taken by a witch-like monster in the woods.
Jackson Pearce, 2011
2
Enslave Me Sweetly
Eden Black walks among humans, protecting them from the murderous evil of other-worlders who abduct and enslave.
Gena Showalter, 2006
3
Sweetly Broken
As the first book in the Y. O. U. N. G. Equipping Series, Sweetly Broken prepares for an amazing and adventurous journey in partnering with God to fulfill His Kingdom agenda in the earth.
Moses Asamoah, 2010
4
Together Let Us Sweetly Live: The Singing and Praying Bands
An accompanying CD of original field recordings provides an opportunity to hear the service as if you were there. A volume in the series Music in American Life
Jonathan C. David, 2007
5
Gooseberry Patch: Sweetly Stitched for Kids
Just a little time spent sewing and soon you'll have oodles of the sweetest gifts to give!
‎2009
6
Gena Showalter - The Alien Huntress Series: Enslave Me ...
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Gena Showalter, 2011
7
Sweetly Sings the Donkey
It is up to fourteen-year-old Lily Snow to hold her family together when her parents' plans for a better life in Florida backfire.
Vera Cleaver, 1988
8
Sing Sweetly to Me
When she repeatedly senses that someone is watching her--in her home, at work--forensic psychologist Margie Reed agrees to cooperate with a brave cop and lay a trap for a relentless psychopath
Barbara Pronin, 1991
9
Sweetly Doing the Right Thing
Patrick Lee Hall. Help came from the angel of God, who came and wrestled Jacob, who was found alone in the camp, having sent his concubines, wives, and all the children ahead crossing the Jabbok River. But, Jacob didn't realize who this ...
Patrick Lee Hall, 2009
10
Sweetly Be!
Rose Budd Stevens offers yet more of her appealing views of rural culture in the Deep South in these wistful & appealing recollections of farm-life folklore.
Rose Budd Stevens, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWEETLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sweetly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Movie review: 'Paper Towns' plays more sweetly than it reads
"Paper Towns" is a drama starring Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston Sage, Austin Abrams and Justice Smith. The film is based off of a bestselling novel and ... «Salt Lake Tribune, juil 15»
2
Adam Levine Sweetly Serenades Behati Prinsloo on Their Wedding …
Adam Levine gave his wife Behati Prinsloo the gift of song upon for his one-year wedding anniversary with the 26-year-old supermodel. The couple returned to ... «Entertainment Tonight, juil 15»
3
Fraser A Gorman: Slow Gum review – sweetly lilting Australian …
In Fraser A Gorman's world, the internet hasn't arrived yet. Slow reflections on love and everyday mundanity make up the sweetly lilting Americana of his debut, ... «The Guardian, juil 15»
4
Ed Sheeran sweetly tries his hand at death metal, hardcore rap, for …
If you're a fan of The Cardigans' angelic cover of Black Sabbath's "Iron Man," or of English singer-songwriter Ed Sheeran, Jimmy Fallon has a bit for you. "That's ... «The Week Magazine, juin 15»
5
Doyle: Letterman's last show – a sweetly gracious, goofy goodbye
David Letterman ended 33 years of talk-show TV on Wednesday night with aplomb. He stuck to his roots in offbeat comedy, a style he made mainstream. «The Globe and Mail, mai 15»
6
Adam Sandler serenades Letterman with a sweetly ribald farewell …
David Letterman has one week of Late Shows left before he retires, and on Tuesday, Adam Sandler stopped by to pay his respects. He did it in song. Maybe only ... «The Week Magazine, mai 15»
7
Sweet Maria Konnikova Sprinkles Us With Wisdom About Artificial …
Sweetly Ruining Your Metabolism. While sipping iced coffees outside, Mike reaches for a NutraSweet packet. Will Maria Konnikova approve? By Mike Pesca. «Slate Magazine, mai 15»
8
Star Wars synchs sweetly with Star Trek in this sensational mashup
While most of us feverishly declare our undying loyalty for one side of the Star Wars vs. Star Trek debate, there's no denying the allure of a good old-fashioned ... «Blastr, mai 15»
9
Nick Cannon Sweetly Sends Mariah Carey a Happy Mother's Day …
Despite the separation he's going through with Mariah Carey, Nick Cannon just sent her a sweet message on Instagram. "Gotta represent for the Mother of my ... «Entertainment Tonight, mai 15»
10
Cher sweetly calls Letterman an 'a-hole' one last time
When Cher made her first appearance on David Letterman's Late Night, she called him an "asshole," she reminded him on Thursday's Late Show. "Oh yes, I ... «The Week Magazine, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sweetly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sweetly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z