Signification de "сладко" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЛАДКО EN RUSSE

сладко  [sladko]

QUE SIGNIFIE СЛАДКО EN RUSSE

Doucement

Сладко

"Sweet" est la chanson du trio russe "Serebro", sortie le 24 août 2009. Aussi la version anglaise de la chanson "Like Mary Warner" a été libérée, en 2012 elle est entrée dans la liste des pistes du premier album en anglais du groupe "Mama Lover". La chanson était la première chanson enregistrée dans la nouvelle gamme avec Anastasia Karpova. Le texte anglais a été écrit par le participant du trio - Olga Seryabkina. La chanson est devenue la 4ème chanson du numéro 1 en Russie, et la 5ème chanson, incluse dans le "top dix" en Russie, comme la chanson "Breathe" a pris seulement la 2ème place.

«Сладко» — песня российского трио «Serebro», выпущенный 24 августа 2009 года. Также была выпущена английская версия этой песни «Like Mary Warner», в 2012 году она вошла в трек-лист дебютного англоязычного альбома группы «Mama Lover». Песня стала первой композицией, записанной в новом составе вместе с Анастасией Карповой. Английский текст был написан участницей трио — Ольгой Серябкиной. Песня стала 4-й песней № 1 в России, и 5-й песней, вошедшей в «десятку лучших» в России, так как песня «Дыши» заняла только 2-е место.

définition de сладко dans le dictionnaire russe

SWEET 1. dialecte voir doux. 2. prédicatif 1) a) À propos de la sensation de douceur ressentie par quelqu'un b) trans. A propos de sensations agréables, joyeuses, vécues par quelqu'un 2) ren. Conversation Sur le bonheur, le contentement, la prospérité, régnant quelque part

СЛАДКО 1. наречие см. сладкий. 2. предикатив 1) а) Об ощущении сладости, испытываемой кем-либо б) перен. О приятных, радостных ощущениях, испытываемых кем-либо 2) перен. разговорное О счастье, довольстве, благополучии, царящих где-либо

TRADUCTION DE СЛАДКО

Découvrez la traduction de сладко dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сладко dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сладко» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 甜蜜
• Traducteur Français - espagnol: dulcemente
• Traducteur Français - anglais: sweetly
• Traducteur Français - hindi: मधुरता से
• Traducteur Français - arabe: بعذوبة
• russe: сладко
• Traducteur Français - portugais: docemente
• Traducteur Français - bengali: দেহটা মিষ্টি লাগবে
• Traducteur Français - français: gentiment
• Traducteur Français - malaisien: Sweetly
• Traducteur Français - allemand: süß
• Traducteur Français - japonais: 甘く
• Traducteur Français - coréen: 상냥하게
• Traducteur Français - javanais: Sweetly
• Traducteur Français - vietnamien: êm ái
• Traducteur Français - tamoul: இனிமையாக
• Traducteur Français - marathi: प्रेमळ
• Traducteur Français - turc: tatlı tatlı
• Traducteur Français - italien: dolcemente
• Traducteur Français - polonais: słodko
• Traducteur Français - ukrainien: солодко
• Traducteur Français - roumain: dulce
• Traducteur Français - grec: γλυκέως
• Traducteur Français - afrikaans: soet
• Traducteur Français - suédois: sött
• Traducteur Français - norvégien: søtt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛАДКО»

Découvrez l'usage de сладко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сладко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Good Masters! Sweet Ladies!: Voices from a Medieval Village

A collection of short one-person plays featuring characters, between ten and fifteen years old, who live in or near a thirteenth-century English manor.

Laura Amy Schlitz, 2007

Sweet Medicine: The Continuing Role of the Sacred Arrows, ... - Том 1

"Volume Two records the contemporary Sacred Arrow and Sun Dance ceremonies in their entirety"--P. [4] of cover.

Peter J. Powell, 1998

Home Sweet Home?: The Impact of Poor Housing on Health

The authors conclude that housing plays a significant role in health outcomes and hence provides support for the argument that addressing housing deprivation should be central to thinking about health improvement. Home Sweet Home?

Alex Marsh, 1999

Sweet Anticipation: Music and the Psychology of Expectation

A theory of expectations is used to explain how music evokes various emotions; for readers interested in cognitive science and evolutionary psychology as well as music.

David Brian Huron, 2006

Hotel on the Corner of Bitter and Sweet: A Novel

BONUS: This edition contains a Hotel on the Corner of Bitter and Sweet discussion guide and an excerpt from Jamie Ford's Songs of Willow Frost.

Jamie Ford, 2009

Antiquaries: The Discovery of the Past in ...

At their best, as in the works of Richard Gough or William Stukeley, antiquaries set new standards of accuracy and perception in fields ranging from the study of the ancient Britons to that of medieval architecture.

Rosemary Sweet, 2004

Sweet Bird of Youth

THE STORY: As New York Newsday describes: Its two central characters are the Princess, an aging motion picture actress in flight from her latest screen disaster, and Chance Wayne, a young hustler whom she has picked up. Taking advantage of

Tennessee Williams, 1962

Sweet Gratitude: A New World of Raw Desserts

"An inspirational cookbook that explores the cutting-edge culinary world of raw desserts and offers exotic, gourmet, original recipes for cakes, pies, cheesecake, parfaits, cookies, and chocolates for anyone looking for healthy yet ...

Matthew Rogers, ‎Tiziana Alipo Tamborra, 2008

Sweet Promises: A Reader on Indian-White Relations in Canada

Companion volume to earlier work: Skyscrapers hide the heavens.

J. R. Miller, 1991

Sweet Tea: Black Gay Men of the South

Black Gay Men of the South E. Patrick Johnson. homosexuals servicing the “trade”) for money, cigarettes, a ride, or whatever is negotiatedi How the word “tea” became a part of gay vernacular is debatable, but I suspect that it may have ...

E. Patrick Johnson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛАДКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сладко est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фирменный торт "Москва": ярко, сладко и просто

Новый сладкий символ Москвы — торт "Ореховый со сгущенкой" — набирает популярность. Многие городские кафе и рестораны уже готовятся ... «Вести.Ru, oct 15»

Промышленный туризм в Кузбассе: сладко и жарко

Живописные Поднебесные зубья, Кузнецкая крепость, Азасская пещера и красивейший центр старого Мариинска — всё это безусловное достояние ... «Сибирский Деловой Портал, sept 15»

Мягко и сладко с "Райскими облаками"

Кондитерская фабрика "Сладкий орешек" (Московская область) запускает новый бренд суфле в шоколадной глазури под названием "Райские облака". «News.Unipack.Ru, sept 15»

Пусть учебный год начнется сладко!

Сделайте своему ребенку сладкий подарок в виде десерта из новой вкусной «школьной» серии кондитерских «День Варенья». Лимитированная ... «НГС.НОВОСТИ, août 15»

Не просто сладко: какие сюрпризы ожидают посетителей …

В ресторанах Maison Dellos продолжается гастрономический фестиваль «Set-o-Мания». Сет из трех блюд стоит 1850 рублей. Вслед за «Шинком» ... «РБК, août 15»

Осенью тюменцам придется несладко

Кондитерские фабрики в Тюменской области осенью собираются повышать цены на свою продукцию примерно на 10% из-за роста курсов валют и, ... «Вслух.ru, août 15»

Сладко! Песков и Навка проложили дорогу в ЗАГС для …

Информационное поле России взорвано! Слава богу, это не теракт, не революция и не авария на АЭС. Событие исключительно мирное и приятное ... «ИА "RUSNORD", août 15»

«Сладко» превратилось в «Волжанку». Четвертый хозяин …

Когда начинаешь вспоминать все имена, которые носила ульяновская кондитерская фабрика, то почему-то на ум приходит фраза из старого доброго ... «Ульяновск онлайн, mai 15»

Глава МЧС Украины сладко спит на асфальте

Фото, на котором запечатлено, как министр по чрезвычайным ситуациям сладко спит прямо на перроне аэропорта, облетело все соцсети. Во время ... «Дни.Ру, mai 15»

«Объединенным кондитерам» не сладко

Крупнейшие производители сахара «Продимекс» и «Русагро» временно приостановили поставки своей продукции кондитерскому холдингу ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, avril 15»