Signification de "swelter" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT SWELTER

Swelten, from Old English sweltan to die; related to Old Norse svelta to starve, Old High German swelzan to burn with passion.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SWELTER EN ANGLAIS

ˈswɛltə

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWELTER

Swelter est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SWELTER EN ANGLAIS

Swelter

Swelter est un groupe de musique rock, formé en 1989. Ils étaient généralement associés à la ville de Tacoma, à Washington.

définition de swelter dans le dictionnaire anglais

La première définition de swelter dans le dictionnaire est de souffrir sous la chaleur oppressive, esp pour transpirer et se sentir faible. Une autre définition de l'étuve est d'exsuder. Swelter est également à faire souffrir sous la chaleur oppressive.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SWELTER

PRESENT

Present

I swelter

you swelter

he/she/it swelters

we swelter

you swelter

they swelter

Present continuous

I am sweltering

you are sweltering

he/she/it is sweltering

we are sweltering

you are sweltering

they are sweltering

Present perfect

I have sweltered

you have sweltered

he/she/it has sweltered

we have sweltered

you have sweltered

they have sweltered

Present perfect continuous

I have been sweltering

you have been sweltering

he/she/it has been sweltering

we have been sweltering

you have been sweltering

they have been sweltering

PAST

Past

I sweltered

you sweltered

he/she/it sweltered

we sweltered

you sweltered

they sweltered

Past continuous

I was sweltering

you were sweltering

he/she/it was sweltering

we were sweltering

you were sweltering

they were sweltering

Past perfect

I had sweltered

you had sweltered

he/she/it had sweltered

we had sweltered

you had sweltered

they had sweltered

Past perfect continuous

I had been sweltering

you had been sweltering

he/she/it had been sweltering

we had been sweltering

you had been sweltering

they had been sweltering

FUTURE

Future

I will swelter

you will swelter

he/she/it will swelter

we will swelter

you will swelter

they will swelter

Future continuous

I will be sweltering

you will be sweltering

he/she/it will be sweltering

we will be sweltering

you will be sweltering

they will be sweltering

Future perfect

I will have sweltered

you will have sweltered

he/she/it will have sweltered

we will have sweltered

you will have sweltered

they will have sweltered

Future perfect continuous

I will have been sweltering

you will have been sweltering

he/she/it will have been sweltering

we will have been sweltering

you will have been sweltering

they will have been sweltering

CONDITIONAL

Conditional

I would swelter

you would swelter

he/she/it would swelter

we would swelter

you would swelter

they would swelter

Conditional continuous

I would be sweltering

you would be sweltering

he/she/it would be sweltering

we would be sweltering

you would be sweltering

they would be sweltering

Conditional perfect

I would have swelter

you would have swelter

he/she/it would have swelter

we would have swelter

you would have swelter

they would have swelter

Conditional perfect continuous

I would have been sweltering

you would have been sweltering

he/she/it would have been sweltering

we would have been sweltering

you would have been sweltering

they would have been sweltering

IMPERATIVE

Imperative

you swelter
we let´s swelter
you swelter

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to swelter

Past participle

sweltered

Present Participle

sweltering

TRADUCTION DE SWELTER

Découvrez la traduction de swelter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swelter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swelter» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 郁热
• Traducteur Français - espagnol: swelter
• anglais: swelter
• Traducteur Français - hindi: गड़बड़
• Traducteur Français - arabe: تصبب عرقا
• Traducteur Français - russe: зной
• Traducteur Français - portugais: swelter
• Traducteur Français - bengali: অতিশয় ঘামা
• Traducteur Français - français: suer à grosses gouttes
• Traducteur Français - malaisien: Koyak
• Traducteur Français - allemand: schmoren
• Traducteur Français - japonais: 暑さにまいっている状態
• Traducteur Français - coréen: 무더위
• Traducteur Français - javanais: Swelter
• Traducteur Français - vietnamien: sự nóng nực
• Traducteur Français - tamoul: உஷ்ணத்தால் மயக்கமடை
• Traducteur Français - marathi: स्वेटर
• Traducteur Français - turc: sıcak basmak
• Traducteur Français - italien: soffocare
• Traducteur Français - polonais: dopiec
• Traducteur Français - ukrainien: спека
• Traducteur Français - roumain: caldura inabusitoare a lunii
• Traducteur Français - grec: ιδρώνω
• Traducteur Français - afrikaans: blakeren
• Traducteur Français - suédois: swelter
• Traducteur Français - norvégien: swelter

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWELTER»

Découvrez l'usage de swelter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swelter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Swelter

Throughout Swelter, Ficarra unleashes words onto the page, putting both text and white space to work with skill and intensity"--Brian Henry.

Elise Ficarra, 2005

Honesty Wart: Witch Hunter!

Swelter was busy with his work and hadn't heard him approach. His thick brown hair hung over the back of his collar. (Honesty's hair was cut short because his mum said long hair was vanity.) He crept into the shadowy forge. The brazier made ...

Alan MacDonald, 2012

Gormenghast

Enraged by his refusalto react, SWELTER raises his cleaver to strike STEERPIKE , but suddenly sags, crumples and collapses ina drunkenstupor. STEERPIKE regards the snoring lump with contempt. At the soundof FLAY's cracking joints, ...

Mervyn Peake, 2012

Stuckness in the Fiction of Mervyn Peake

There is no clear psychological distinction to be drawn between the cleaver as Swelter's phallus and as his child. He fondles it and gains pleasure from it both ways: [Flay] caught the gleam of steel, and a moment later a portion of the shaft and ...

Alice Mills, 2005

The Voice of the Heart: The Working of Mervyn Peake's ...

In Titus Groan he endlessly repeats the word as he recounts the feud between Flay, the thin and bony servant, and Swelter, the fat and flatulent chef. Swelter sharpens a kitchen cleaver to 'an uncommonly keen edge' (146), to 'a screaming  ...

G. Peter Winnington, 2006

The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ...

Toad, that under coldest stone,4 Days and nights hast5 thirty-one Swelter'd venom 6 sleeping got, Boil thou first i' the charmed pot! M. Double, double toil and trouble;7 Fire, burn ; and, cauldron, bubble. 2 Witch. Fillet of a fenny snake, In the ...

William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1806

Encounters on the Road to Jerusalem

SUMMER. 2009. Continuing. to. swelter. We have had an awful lot of summer already. It's June 21 as we stop in Herman. We're suffering here from heat, humidity, and mosquitoes. 110-degrees (44 C.) and above heat is already too much.

Mike Metras, Petra Wolf

The Plays of William Shakspeare: Macbeth. King John

William Shakespeare, Edmond Malone, Isaac Reed George Steevens. Swelter'd venom 8 sleecing got, Boil thou sirst i'thc charmed pot! All. Double, double toil and trouble ; 9 Fire, burn ; and, cauldron, bubble. 2. Witch. Fillet os a senny snake , ...

William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801

Macbeth: A Tragedy

Toad, that under coldest 5 stone, Days and nights hast thirty-one Swelter'd6 venom sleeping got, Boil thou first i' the charmed pot! ALL. Double, double 7 toil and trouble; Fire, burn; and, .cauldron, bubble. 2 Wl'rcn. Fillet of a fennysnake," _In ...

William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1807

The new English drama

Toad, that under the cold stone Days and nights hast thirty-one, Swelter'd venom (3) sleeping got, Boil thou first i' the charmed pot ! All. (Going round the cauldron.) Double, double (4) toil and trouble; Fire, burn; and, cauldron bubble. 2d Witch.

William Oxberry, William Hazlitt, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWELTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swelter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Summer swelter: Heat wave scorches from coast to coast

Yes, it's summer, and it's supposed to be hot, but this is a bit on the extreme side. As of 2 p.m. ET Wednesday, 110 million Americans in at least 35 states were ... «USA TODAY, juil 15»

Tuesday evening brings more storms and swelter

We're well on our way to another day of swelter and storms; heavy on swelter and with fewer storms than yesterday but here's the thing…where storms do ... «KSDK, juil 15»

Dallas, Oklahoma City and Little Rock to Continue to Swelter

The intense heat over the Plains states could come to an end for some areas but not all. A strong dome of high pressure has dominated across the central U.S. ... «AccuWeather.com, juil 15»

Summer Swelter to benefit BAAA

Horse Thief Hollow Restaurant and Brewing Company will host “Summer Swelter,” an outdoor craft beer party, on Saturday, July 25, from 6 to 9 p.m., at the brew ... «The Beverly Review, juil 15»

Mesquite Apartment Tenants Swelter Without Air Conditioning

Dozens of families at the Hillcrest Apartments in Mesquite say cool air started blowing after they've lived a week without air conditioning. (Published Tuesday ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, juil 15»

Truck drivers swelter in traffic jam after French ferry strike

London (CNN) As southern England swelters in an unusual heat wave, thousands of truck drivers have been stranded along miles of a highway leading to the ... «CNN, juil 15»

Swiss swelter as summer sizzles

Swimming, boating and playing in sprinklers -- the Swiss do whatever it takes to cool off as temperatures soar. Rough Cut (no reporter narration). «Reuters, juil 15»

WEATHER: Scorching 31 degree heat set to make Lincolnshire …

WEATHER: Scorching 31 degree heat set to make Lincolnshire swelter. By HGilbey_LE | Posted: July 01, 2015. SHARE PICTURE. Copy link to paste in your ... «Lincolnshire Echo, juin 15»

Tennis players and pilgrims swelter as heatwave hits Europe

PARIS: Tennis players at Wimbledon, fasting Muslims and ailing religious pilgrims in Lourdes were among those at risk from the blast of a major heatwave ... «ARY NEWS, juin 15»

HEATWAVE ALERT: South Yorkshire to swelter in 30C heat

South Yorkshire looks set to sizzle in temperatures of more than 30C next week as the summer finally starts to heat up. Met Office forecasters are predicting ... «The Star, juin 15»