Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sincretista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINCRETISTA EN PORTUGAIS

sin · cre · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCRETISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sincretista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINCRETISTA


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINCRETISTA

sincraniano
sincretismo
sincretizar
sincrético
sincripta
sincrise
sincrítico
sincrocíclotron
sincronia
sincronicamente
sincronismo
sincronista
sincronização
sincronizado
sincronizador
sincronizar
sincronologia
sincronológico
sincrotron
sincrónico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINCRETISTA

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

Synonymes et antonymes de sincretista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINCRETISTA»

sincretista sincretista dicionário informal aquela adota sincretismo movimento qual sistema crença absorve influencia mudanças outro português relativo partidário aulete inerente sincrético quem pessoa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico mesmo blog pessoas macumbeiro adventista inteiro quer virar papista saca

Traducteur en ligne avec la traduction de sincretista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINCRETISTA

Découvrez la traduction de sincretista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sincretista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincretista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

混合主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sincretista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syncretist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syncretistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синкретическое
278 millions de locuteurs

portugais

sincretista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syncretistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syncrétiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syncretistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

synkretistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syncretistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syncretistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syncretistic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syncretistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

syncretistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senkretic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincretistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syncretistic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синкретичне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincretistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρητιστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinkretistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synkretistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syncretistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincretista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCRETISTA»

Le terme «sincretista» est communément utilisé et occupe la place 59.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sincretista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sincretista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincretista».

Exemples d'utilisation du mot sincretista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINCRETISTA»

Découvrez l'usage de sincretista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincretista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codificação do Direito Processual Coletivo Brasileiro
... por todos os períodos anteriores a 1868, quando Oskar von Bulow publica sua clássica obra, apontando a autonomia da relação jurídica processual com a relação jurídica processual. Essa fase era denominada sincretista porque havia a ...
Gregório Assagra de Almeida, 2007
2
Analecta Gregoriana
Tal fusâo, porém, — adverte Norden — nâo significa amálgama, mas adaptaçâo sincretista do antigo mito faraónico à menta- lidade helenista, levada a cabo pelo importante movimento sacerdotal greco-egípcio, nâo como caso isolado, mas ...
3
A Bíblia e a Arqueologia
É, porém, possível e até provável que Sambalá seguisse um tipo de religião sincretista parecida com a religião dos judeus no Egito. Os documentos de Elefantina, a serem discutidos em detalhe no próximo capítulo, nos mostram que havia ...
JOHN A. THOMPSON
4
Manual das Acões Constitucionais
Abordagem introdutória No plano do direito processual prevaleceu, até 1868, a fase sincretista ou privativista. Sincretista porque havia uma verdadeira confusão metodológica entre os planos do direito material e do direito processual.
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
5
ENCANTO DA MISSÃO, O — Ensaios de missiologia contemporânea
A "grande disputa sincretista " que se seguiu parece ter se tornado obsoleta hoje , na era da ecumene. Mas essa aparência engana. Os resultados dos vários processos de. 7 Informationsbrief Nr. 108, 1985. p. 36. 8 epd-Dokumentation 4a/ 85.
Hermann Brandt, 2006
6
Introdução ao Brasil: um banquete no trópico
É certo que temos procurado - através da ação consciente do Estado, isto é, através de uma politica - realizar esta unidade: e a obra sincretista do governo colonial desde 1700 e, principalmente, a obra sincretista do Império - como já ...
Lourenço Dantas Mota, 2001
7
Democracia e Subjetividade: abordagens interdisciplinares
Daevolução do conceitode partes e de terceiros no processo civil: insuficiência dos critérios metodológicos até hoje adotados 2.1Fase sincretista ou privatista Até aconquistada autonomiacientíficae metodologia do direito processual, que ...
Charley Teixeira Chaves, 2013
8
Abrindo as cortinas do engano
... é uma mistura das idéias e movimentos diversos, de índole fortemente sincretista; não há liderança, hierarquias, dogmas, doutrinas ou cadastro de membros. É uma união de diferentes teologias. Daí a dificuldade de defini-la com precisão.
Mary Larroyd
9
Uma Visão Profunda Do Yoga
No decorrer da história, o Tantra (ou Tantrismo) foi sempre um movimento espiritual mais ou menos sincretista, que fez com que se apagassem em certa medida as distinções práticas e teóricas. Na sua obra pioneira Yoga: Immortality and ...
GEORG FEUERSTEIN
10
Dicionário enciclopédico de teologia
Mística judaica sincretista, com influências neoplatónicas e gnósticas, a cabala mistura a ortodoxia dos rabinos com heresias gentílicas. O Zohar(= livro do esplendor) é o documento principal da Cabala. CACÓFATO. Do gr. kakophaton, mau ...
Arnaldo Schüler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINCRETISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sincretista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ban Ki-moon: el 'Papa Negro' del Nuevo Orden Mundial (NOM)
Con él, Naciones Unidas se ha hecho, definitivamente, abortista, homosexualista, feminista, sincretista y liberticida. Sí claro, sin derecho a la vida el resto de ... «Hispanidad, oct 15»
2
Ban Ki-Moon, aspirante a papa de la Iglesia sincretista universal
El sincretismo bankimoonita también aprovecha la defensa de los inmigrantes que hace el Pontífice para ponerse a la cabeza de la manifestación. «Hispanidad, sept 15»
3
Video – La “preghiera” sincretista al “dio unico” di Bergoglio
Ecco il video della “preghiera” recitata da Bergoglio all'incontro ecumenico e interreligioso nel centro internazionale studentesco francescano. Domanda: se ... «Imola Oggi, août 15»
4
Indígenas panameños piden intercesión del Papa Francisco
En el lecho del río Tabasará, que surtirá la presa, está un petroglifo precolombino que sirve de culto principal de la Iglesia sincretista Mama Tadta, que quedará ... «Periodista Digital, juil 15»
5
Zaida, una joven yazidí violada por ISIS: "Cada hombre escogía a …
La minoría yazidí es objetivo del ansia de sangre de ISIS. Su religión es de carácter sincretista, lo que significa que es un cúmulo de muchas creencias; por eso, ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 15»
6
Precursor da ioga no Brasil, Hermógenes morre aos 94 anos
... Rio de Janeiro, pelos benefícios à saúde que suas obras, imbuídas de seu espírito amoroso e sua visão espirtitual sincretista, trouxeram para os brasileiros. «EBC, mars 15»
7
Indígenas e inversores a la expectativa tras suspensión de proyecto …
Además, en el lecho del río Tabasará, que alimentará la presa, está un petroglifo precolombino que sirve de culto principal de la iglesia sincretista Mama Tadta, ... «La Nación Costa Rica, févr 15»
8
Perseguida pelo Estado Islâmico e refugiada entre curdos, minoria …
Seguidores de uma religião sincretista, os yazidis foram obrigados a abandonar suas casas, em agosto, quando houve um massacre na cadeia de montanhas ... «Olhar Direto, déc 14»
9
2014: como a mídia mal-interpretou o papa Francisco ao longo do ano
Um e-mail viral, que já foi reconhecido como falso, espalhou pela internet o boato de que o papa Francisco é sincretista, ou seja, que ele consideraria todas as ... «Aleteia, déc 14»
10
2014: l'anno dei fraintendimenti di papa Francesco
L'accusa “sincretista” ha rialzato la testa a novembre, quando papa Francesco ha pregato nella Moschea Blu di Istanbul. La Sala Stampa vaticana ha ... «Aleteia, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincretista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sincretista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z