Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "take the field" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKE THE FIELD EN ANGLAIS

take the field play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAKE THE FIELD

take the air
take the biscuit
take the bit in one´s teeth
take the bread out of someone´s mouth
take the bull by the horns
take the cake
take the chair
take the count
take the fall
take the fifth
take the floor
take the gilt off the gingerbread
take the king´s shilling
take the law into one´s own hands
take the liberty
take the lid off
take the mickey
take the piss
take the place of
take the plunge

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAKE THE FIELD

airfield
battlefield
Bloomfield
chesterfield
Enfield
field
Garfield
greenfield
Hatfield
hold the field
Huddersfield
in the field
leave the field
magnetic field
Mansfield
outfield
play the field
Sheffield
shield
Springfield
Wakefield

Synonymes et antonymes de take the field dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE THE FIELD»

take the field take field glenn beck lead your troops charge enemy foundation tisch initiative yankee stadium define expanse open cleared ground especially piece land suitable used pasture tillage sports devoted coaching corps presents august thank attending event hope wonderful time playing meeting celebrities heckscher children joined public private resources rebuild school athletic facilities quarter century budget with definitions word oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference american merchant financier planned oversaw laying transatlantic telegraph cable completed collins always every chance guess kind being evaluated palmer said this week edmonton december june minneapolis series events that movement

Traducteur en ligne avec la traduction de take the field à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKE THE FIELD

Découvrez la traduction de take the field dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de take the field dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «take the field» en anglais.

Traducteur Français - chinois

采取现场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tomar el campo
570 millions de locuteurs

anglais

take the field
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوض المعركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выйти на поле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levar o campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষেত্রটি নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre sur le terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambil padang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen das Feld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競技を始める
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필드 걸릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi trên cánh đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फील्ड घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahayı almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scendere in campo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w pole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вийти на поле
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia domeniul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να λάβει το πεδίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem die veld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta fältet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta banen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de take the field

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKE THE FIELD»

Le terme «take the field» est communément utilisé et occupe la place 89.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «take the field» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de take the field
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «take the field».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAKE THE FIELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «take the field» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «take the field» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot take the field en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAKE THE FIELD»

Citations et phrases célèbres avec le mot take the field.
1
Manfred von Richthofen
We convinced him quickly that the possibility of war was absolutely nil and continued our festivity. On the next day we were ordered to take the field.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE THE FIELD»

Découvrez l'usage de take the field dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec take the field et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alive and Kicking: When Soccer Moms Take the Field and ...
A group of soccer moms who actually play the game share their experience of sisterhood and self-discovery in suburbia, from divorce and refugee stories to the war with breast cancer.
Harvey Araton, 2001
2
Journals of the House of Commons
... for ^ Baggage Horses for their respective Corps, ordered to take the Field — — 2,891 14 — To the Colonels of sundry Regiments of Foot, for Baggage and Forage Money for their respective Regiments, ordered to take the Field — 12,131 5 ...
Great Britain House of Commons, 1795
3
Journals of the House of Commons
._To the Colonels of the Lc'icq/ler/ln'rc and St! er Militia, sor Additional Bat Horses sor their respective Regiments, ordered to take the Field - - - To Col. Tqfflhcll, sor One Bat Horse for the Additional Compauy to the Eafl Middlzfltr Militiu, ordered ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
4
The Parliamentary Register; Or, History of the Proceedings ...
To Colonel Tuffnell, for one bat horse For the additional company to the East Middlesex militia, ordered to take the field □ — — 10 o o . To do, for an additional bat horse for do. to . carry the blankets — — — 10 o 0 July 26. To the colonels of ...
Great Britain. Parliament, John Almon, John Debrett, 1793
5
Reports from Committees of the House of Commons: Repr. by ...
SP€t'l.1V€ regiments, ordered to take the field - To Lord Charles Somerset, for his allowance of bat forage money in the year - - 62 10 -1795, as Commandant of103d Regiment of Foot - - - For baggage and forage money for the 10th Regiment ...
‎1803
6
History of the Proceedings and Debates of the House of Commons
To the colonels and captains of sundry regiments and companies of foot, for bat horses for their respective corps, , being ordered to take the field — — — 1:00 0 O To the colonels of sundry regiments of d agoons, for ditto for their respective ...
Great Britain. Parliament, Great Britain. Parliament. House of Commons, Great Britain. Parliament. House of Lords, 1783
7
The Parliamentary Register: Or, History of the Proceedings ...
To Colonel Tuffnell, for one bat h r*e'- forthe additional company to the Eaft Middlcl'ex militia, 01 dered C> take the field , 10 o o To do. tor an additional bat horfe for do. to carry the blankets — 10 o O July 26. To the colonels or" fundry ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1781
8
The Parliamentary Register; Or, History of the Proceedings ...
To Lieutenant Colonel Johnes, for do. for the Carmarthenlhire militia, ordered to take the field ... 60 o o 1070 o o Feb. 28. To Colonel Tuffnell, for one baggage horfe for the additional company to the Eaft Mid- dlefex militia, ordered to take the  ...
Great Britain. Parliament, John Almon, John Debrett, 1781
9
The parliamentary register: or, History of the proceedings ...
To the Cols. of the Westminster and Buckingham militia, for do. for their regiments 190 0 0 To the Cols. of ten regiments of foot, for do. for their respective regiments ordered to take the field - - - - 1100 O 0 To Sir William Boothby and Gen.
John Stockdale, 1802
10
Dispatches, Correspondence and Memoranda of Field Marshal ...
389; art to take the field against Bulluin ajnh, iii. 3, 33; 82; 339; to remain in Mysore, iii. 389; to form part of garrison of Seringapatam, iii. 557; dissension among Ofliccrs, iv. 484; good conduct of regiment had not Won confidence of Natives, iv.
Arthur Wellesley Duke of Wellington, Arthur Richard Wellesley Wellesley (2nd duke of Wellington), 1872

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKE THE FIELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme take the field est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch Will Ferrell 'Take the Field' in Documentary Trailer
The preview shows Ferrell on various fields with all of the teams he joined. With each team, he found himself taking on a different role both on and off the field. «RollingStone.com, juil 15»
2
Secrets of Colorado: 17 secrets of Coors Field and the Colorado …
"Before the balls would dry out, get slick and get harder to grip," officials explained ... The fountains go off when the Rockies take the field, when the Rockies hit a ... «The Denver Channel, avril 15»
3
The '24-plus-one' Yankees take the field
TAMPA, Fla. -- Alex Rodriguez is finally the ultimate "24-plus-one" player. After all his narcissism, all his breaking the rules, all his lying and suing, he has made it ... «ESPN, févr 15»
4
AC/DC to Perform Concert at Wrigley Field
In January, Billy Joel announced he will play his fourth concert at the field on Aug. 27. Two days later, the Foo Fighters will take the field with special guets ... «NBC Chicago, févr 15»
5
Al's Brink expected to take the field against former Bomber …
Al's Brink expected to take the field against former Bomber teammates Friday ... Friday's CFL game against the Montreal Alouettes at Investors Group Field, the ... «Winnipeg Free Press, août 14»
6
Cole Pepper: Jags Take The Field In Annual Scrimmage, Armada …
The Jaguars got back on the field and the Jacksonville Armada Football Club took another step towards finalizing their roster this weekend. Cole Pepper has it ... «WJCT NEWS, août 14»
7
Clowney, Watt take the field for first time with Houston Texans
Houston Texans defensive end J.J. Watt runs through drills during an NFL football minicamp, Tuesday, May 27, 2014, in Houston. (AP Photo/Patric Schneider) ... «Fox News, mai 14»
8
Colorado Rockies unveil new theme song 'Take the Field' on …
DENVER - When the Colorado Rockies run out of the dugout for their first time today, they will take the field to a new tune. Two-time Emmy Award-winning ... «The Denver Channel, avril 14»
9
Ads take the field in Wrigley rehab plans
This rendering of Wrigley Field shows the proposed 6,000-square-foot video board in left field, including advertising on either side and on top. The drawing also ... «Chicago Tribune, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Take the field [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/take-the-field>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z