Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tandoori" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TANDOORI

From Urdu, from tandoor an oven.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TANDOORI EN ANGLAIS

tandoori  [tænˈdʊərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANDOORI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tandoori est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANDOORI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tandoori» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tandoori

Tandoor

Tandoor

Un tandoor est une argile cylindrique ou un four en métal utilisé dans la cuisine et la cuisson. Le tandoor est utilisé pour cuisiner en Asie du Sud, Central et Ouest, ainsi que dans le Caucase. La chaleur d'un tandoor était traditionnellement générée par un feu de charbon ou de bois, brûlant dans le tandoor lui-même, exposant ainsi la nourriture au feu direct, la cuisson à la chaleur rayonnante, l'air chaud, la cuisson par convection et le tabac par la graisse et les jus de nourriture Qui s'écoule sur le charbon de bois. Les températures dans un tandoor peuvent atteindre 480 ° C, et il est courant que les fours de tandoor restent allumés pendant de longues périodes pour maintenir la température de cuisson élevée. Le design tandoor est une forme de transition entre un four à terre improvisé et le four à maçonnerie à plan horizontal. A tandoor is a cylindrical clay or metal oven used in cooking and baking. The tandoor is used for cooking in Southern, Central and Western Asia, as well as in the Caucasus. The heat for a tandoor was traditionally generated by a charcoal or wood fire, burning within the tandoor itself, thus exposing the food to live-fire, radiant heat cooking, and hot-air, convection cooking, and smoking by the fat and food juices that drip on to the charcoal. Temperatures in a tandoor can approach 480 °C, and it is common for tandoor ovens to remain lit for long periods to maintain the high cooking temperature. The tandoor design is something of a transitional form between a makeshift earth oven and the horizontal-plan masonry oven.

définition de tandoori dans le dictionnaire anglais

La définition de tandoori dans le dictionnaire est une méthode indienne de cuisson de la viande ou des légumes à la broche dans un four en argile.

The definition of tandoori in the dictionary is an Indian method of cooking meat or vegetables on a spit in a clay oven.

Cliquez pour voir la définition originale de «tandoori» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TANDOORI


Bowery
ˈbaʊərɪ
brewery
ˈbrʊərɪ
curie
ˈkjʊərɪ
estuary
ˈɛstjʊərɪ
February
ˈfɛbrʊərɪ
flowery
ˈflaʊərɪ
fury
ˈfjʊərɪ
January
ˈdʒænjʊərɪ
jury
ˈdʒʊərɪ
lowery
ˈlaʊərɪ
matsuri
mætˈsʊərɪ
Missouri
mɪˈzʊərɪ
mortuary
ˈmɔːtʃʊərɪ
Newry
ˈnjʊərɪ
Nuri
ˈnʊərɪ
obituary
əˈbɪtjʊərɪ
potpourri
ˌpəʊˈpʊərɪ
sanctuary
ˈsæŋktjʊərɪ
statuary
ˈstætjʊərɪ
Venturi
vɛnˈtjʊərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TANDOORI

tanalised
Tanana
Tananarive
tanbark
Tancred
tandem
tandem roller
tandemwise
Tandjungpriok
tandoor
tang
tanga
Tanganyika
Tanganyikan
tangata tiriti
tangata whenua
Tange
tangelo
tangence
tangency

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TANDOORI

a fortiori
a posteriori
a priori
Cori
gori
hori
koori
memento mori
millefiori
Montessori
nori
poori
Pori
pylori
satori
signori
sori
tori
yakitori
zori

Synonymes et antonymes de tandoori dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TANDOORI»

tandoori nights bread times spice paste chicken seasoning masala tandoor cylindrical clay metal oven used cooking baking southern central western asia well caucasus heat traditionally tandoori york menu indian view order delivery catering from best service columbia university upper west side yelp reviews friend insisted here even though walk blocks frigid winter love good went bite cuisine added dimension eating witherspoon with introduction culture cosmopolitan taste india port chester join daily famous lunch buffet featuring fresh quality ingredients spices restaurant menupages place takeout stand most very penzeys popular skinless half chickens marinated overnight skewered baked tandoors extremely which seals recipe network this star easy follow thing ever made traditional open

Traducteur en ligne avec la traduction de tandoori à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANDOORI

Découvrez la traduction de tandoori dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tandoori dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tandoori» en anglais.

Traducteur Français - chinois

唐杜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tandoori
570 millions de locuteurs

anglais

tandoori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंदूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تندوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тандури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tandoori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তান্দুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tandoori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tandoori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tandoori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンドーリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄두리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tandoori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tandoori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंदूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tandır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tandoori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tandoori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тандури
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tandoori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tandoori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tandoori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandoori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tandoori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tandoori

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANDOORI»

Le terme «tandoori» est assez utilisé et occupe la place 31.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tandoori» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tandoori
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tandoori».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANDOORI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tandoori» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tandoori» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tandoori en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TANDOORI»

Découvrez l'usage de tandoori dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tandoori et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tandoori Cooking @ Home
"Master Chef Sanjeev Kapoor shows you how to use a tawa, an oven, an OTG and even a pressure cooker, to turn out ... kababs, tikkas, kulchas, naans, rotis and paranthas"--P. [4] of cover.
Kapoor, Sanjeev, 2009
2
Moti Mahal's Tandoori Trail
A collection of secret recipes offered to the lovers of good food and as a token of their loyalty towards Moti Mahal's cuisine worldwide.
Monish Gujral, 2004
3
The Corpse at the Haworth Tandoori
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Robert Barnard, 2013
4
Tandoori Texan Tales
About the Book: These six tales are filled with humor, passion, joys, sorrows and the whole gamut of human emotions that one encounters when two cultures meet.
Raj Dore, 2003
5
Indian Grill: The Art Of Tandoori Cooking at Home
In Indian Grill, she presents a complete range of over 100 dishes, from vegetables and chicken to seafood and lamb, with accompanying raitas, chutneys, and dips.
Smita Chandra, 1999
6
The Everything Indian Slow Cooker Cookbook: Includes ...
With author Prerna Singh's guidance and the convenience of your slow cooker, you'll enjoy crafting delightful delicacies like: Spicy Chicken Stew Curried Tempeh in Coconut Cream Chili Coconut Chicken (Mangalorian Murgh Gassi) Slow Cooker ...
Prerna Singh, 2012
7
The Asian Barbecue Book: From Teriyaki to Tandoori
The Asian Barbecue Book combines Western barbecue techniques with the aromatic and enticing flavors of Asia.
Alex Skaria, 2011
8
Tandoori Time
One of a range of "Mini Lifestyle Kits" following in the footsteps of theull-size 'Lifestyle' series, this little package is suitable as a small giftr personal treat any time of the year.
Top That! Publishing PLC, 2005
9
Tandoori Greats: Delicious Tandoori Recipes, the Top 80 ...
Tandoori Greats: Delicious Tandoori Recipes, The Top 80 Tandoori Recipes
Jo Franks, 2012
10
Nita Mehta's Tandoori Cooking in the Oven
Tandoori food is generally low in calories and simple to prepare, although it looks amazing on the table. Good for family meals as well as entertaining.
Nita Mehta, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANDOORI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tandoori est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tilda Swinton calls out 'tandoori tan' women
Tilda Swinton takes on another transformation in hit comedy Trainwreck as a made-up magazine editor but the Oscar-winning actor has classed the makeover ... «The Guardian, juil 15»
2
Tilda Swinton underwent dramatic transformation for Trainwreck role …
“It's a lot of makeup and a kind of tandoori tan and a wig, and that's all it takes.” “But the truth is there are a lot of women walking around rocking Dianna's look, ... «NEWS.com.au, juil 15»
3
Recipe: Oven-baked tandoori chicken with mint and coriander relish
If the weather is nice enough to venture outside, the tandoori chicken is great when grilled on a super-hot barbecue. OVEN-BAKED TANDOORI CHICKEN. «Stuff.co.nz, juin 15»
4
Tandoori chicken wings with grilled garlic naan
CHICOPEE, Mass. (Mass Appeal) – Spice up your wings this summer with the flavors of India. Blogger Dan Whalen from TheFoodInMyBeard.com showed us ... «wwlp.com, juin 15»
5
Salad not a sideshow in The Salad Bowl cookbook
And the reason I was bookmarking what felt like every other recipe when trying to decide what to make before finally settling on a Tandoori Chicken Salad with ... «National Post, juin 15»
6
Tandoori Hut offers authentic Indian food on college budget
Conveniently located within walking distance of Gannon University, Tandoori Hut offers a lunch buffet and a full dinner menu. The traditional Indian restaurant ... «Gannonknight, avril 15»
7
Fast & Furious Weeknight Cooking: Everyday Chicken Tandoori
There are a lot of spices involved in tandoori chicken, but it's a dish that comes together quickly. Marinating the chicken in the yogurt mixture overnight is ideal, ... «San Jose Mercury News, avril 15»
8
Tandoori chicken just as savory minus the oven
Tandoori chicken, with its delicate blend of spices and intriguing aroma, is one of my favorite Indian dishes. One characteristic of this dish is that it is cooked in a ... «Bellingham Herald, avril 15»
9
Tandoori microwaves help Samsung woo India, counter global dip
MUMBAI Microwave ovens that cook tandoori bread, smartphones that understand Tamil and washing machines designed to deal with humid, dusty cities: all ... «Reuters, avril 15»
10
Tandoori Cauliflower Wraps [Vegan, Gluten-Free]
The ingredients are affordable and not hard to find (Grab a tandoori spice mix if you don't have the ... Then top with equal amounts of the tandoori cauliflower. «One Green Planet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tandoori [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tandoori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z