Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fury" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FURY

From Latin furia rage, from furere to be furious.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FURY EN ANGLAIS

fury  [ˈfjʊərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FURY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fury est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FURY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fury» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fury dans le dictionnaire anglais

La première définition de la fureur dans le dictionnaire est la colère violente ou incontrôlée; rage sauvage. Une autre définition de la fureur est une explosion d'une telle colère. La fureur est aussi une violence incontrôlée.

The first definition of fury in the dictionary is violent or uncontrolled anger; wild rage. Other definition of fury is an outburst of such anger. Fury is also uncontrolled violence.


Cliquez pour voir la définition originale de «fury» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FURY


curie
ˈkjʊərɪ
Dioscuri
ˌdaɪɒsˈkjʊərɪ
electuary
ɪˈlɛktjʊərɪ
estuary
ˈɛstjʊərɪ
January
ˈdʒænjʊərɪ
megacurie
ˈmeɡəˌkjʊərɪ
microcurie
ˈmaɪkrəʊˌkjʊərɪ
millicurie
ˈmɪlɪˌkjʊərɪ
Newry
ˈnjʊərɪ
obituary
əˈbɪtjʊərɪ
ossuary
ˈɒsjʊərɪ
residuary
rɪˈzɪdjʊərɪ
sanctuary
ˈsæŋktjʊərɪ
statuary
ˈstætjʊərɪ
sumptuary
ˈsʌmptjʊərɪ
textuary
ˈtɛkstjʊərɪ
Urey
ˈjʊərɪ
usufructuary
ˌjuːzjʊˈfrʌktjʊərɪ
Venturi
vɛnˈtjʊərɪ
voluptuary
vəˈlʌptjʊərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FURY

furthcoming
further
further education
further education college
Further Education Funding Council
furtherance
furtherer
furthermore
furthermost
furthersome
furthest
furtive
furtively
furtiveness
furuncle
furuncular
furunculosis
furunculous
furze
furzy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FURY

add insult to injury
Bloomsbury
Bradbury
bunbury
bury
Cadbury
canterbury
century
Fleury
Glastonbury
injury
jury
luxury
Maury
mercury
Newbury
Salisbury
Shrewsbury
Sudbury
treasury

Synonymes et antonymes de fury dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FURY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fury» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fury

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FURY»

fury anger bacchante ferocity fierceness force frenzy hellcat impetuosity intensity madness passion power rage mist savagery severity shrew spitfire tempestuousness termagant turbulence vehemence violence virago vixen fury imdb directed david ayer with shia labeouf logan lerman scott eastwood april allies make their final push european theatre video watch first starring telegraph hours agobrad stars michael pena tank official upcoming world dropped tuesday june which list actor delivered film second commander just released does blow water adventures west snorkeling parasailing sunset cruises value priced vacations from most trusted watersports company more merriam webster capitalized avenging deities torment criminals inflict plagues

Traducteur en ligne avec la traduction de fury à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FURY

Découvrez la traduction de fury dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fury dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fury» en anglais.

Traducteur Français - chinois

狂怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

furia
570 millions de locuteurs

anglais

fury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ярость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fúria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্মত্ততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fureur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kemarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激怒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungsuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giận dữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wściekłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лють
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raseri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raseri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fury

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FURY»

Le terme «fury» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fury» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fury
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fury».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FURY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fury» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fury» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fury en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FURY»

Citations et phrases célèbres avec le mot fury.
1
Mahmoud Ahmadinejad
Anybody who recognizes Israel will burn in the fire of the Islamic nation's fury.
2
Harlan Coben
In real life, coincidences happen all the time. In novels, they are leapt upon with fury.
3
Paulo Coelho
I have seen many storms in my life. Most storms have caught me by surprise, so I had to learn very quickly to look further and understand that I am not capable of controlling the weather, to exercise the art of patience and to respect the fury of nature.
4
William Congreve
Heaven has no rage like love to hatred turned, nor hell a fury like a woman scorned.
5
Davy Crockett
The enemy fought with savage fury, and met death with all its horrors, without shrinking or complaining: not one asked to be spared, but fought as long as they could stand or sit.
6
John Dryden
Beware the fury of a patient man.
7
Milton Friedman
Hell hath no fury like a bureaucrat scorned.
8
Thomas Fuller
Abused patience turns to fury.
9
James Weldon Johnson
It is a struggle; for though the black man fights passively, he nevertheless fights; and his passive resistance is more effective at present than active resistance could possibly be. He bears the fury of the storm as does the willow tree.
10
Joanna Lumley
I hate the hand that comes out of a car and just drops litter in the street. I hate that! For some reason, it just fills me with fury! It's just utter laziness, lack of interest in other people, lack of interest in the planet, in the hedgehog who might eat the plastic bag, it's a lack of concern.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FURY»

Découvrez l'usage de fury dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fury et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fury
Not since the Bombay of Midnight's Children have a time and place been so intensely and accurately captured in a novel. Fury opens on a New York living at breakneck speed in an age of unprecedented decadence.
Salman Rushdie, 2008
2
The Sound and the Fury
Arguably one of the greatest novels written in modern times, William Faulkner’s masterpiece The Sound and the Fury is the story of the Compsons, a traditional upper-class family in Yoknapatawpha County, Mississippi, who are on the brink ...
William Faulkner, 2013
3
Fury
When high school junior Emily hooks up with her best friend's boyfriend and football quarterback Chase's life spirals out of control, three mysterious Furies--paranormal creatures that often assume the form of beautiful women--come to town ...
Elizabeth Miles, 2012
4
Fury
"Let me tell you my story. Not just the facts I know you want to hear. If I'm going to tell you my story, I'm telling it my way. This is how it goes. Strap yourself in..." Eliza Boans has everything. A big house. Rich parents.
Shirley Marr, 2010
5
The Fury
The psychic powers that bind a young heiress and the son of a government assassin threaten the existence of humanity.
John Farris, 2000
6
Fury
But loving Fury is one thing...taming him is another. Reader Advisory: This story contains the heartrending aftermath of a rape scene involving a captive male. Another scene involves capture and forced touching by a hurt, vengeful Fury.
Laurann Dohner, 2011
7
Comes the Blind Fury
She is excited about her new life, ready to make new friends... until a hand reaches out of the swirling mists -- the hand of blind child. She is asking for friendship... seeking revenge... whispering her name... From the Paperback edition.
John Saul, 2010
8
Fury
New York District Attorney Butch Karp and his wife, Marlene, find themselves embroiled in corruption when they set out to bring a group of Brooklyn rapists to justice.
Robert K. Tanenbaum, 2006
9
In Fury Born
When her world is destroyed by seemingly unstoppable planet pirates and her family is slaughtered, former commando leader Alicia DeVries turns pirate herself, steals a cutting-edge ship from the Empire, and launches a campaign to seek ...
David Weber, 2006
10
Sacred Fury: Understanding Religious Violence
This textbook applies insight from the social sciences and history to a wide range of violence inspired by religious motivations.
Charles Selengut, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FURY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fury est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AMD's New Air-Cooled Radeon Fury Is The Real Hero Of The Fiji …
AMD spent considerable time, energy, and resources hyping their liquid-cooled Radeon Fury X, their next-generation graphics card that ... «Forbes, juil 15»
2
Fury mounts as fly tippers strike again
Fury mounts as fly tippers strike again. editorial image. 13:11 Sunday 12 July 2015. 1. Have your say. This shocking picture shows the extent of the mess left by ... «Halifax Evening Courier, juil 15»
3
Ottawa Fury rallies for point
Fury vs. Minnesota Ottawa Fury FC's Andrew Wiedeman (centre) tries to hold off Ibson of Minnesota United FC last night in NASL action. «Ottawa Sun, juil 15»
4
Weekend tech reading: How Shazam works, R9 Fury reviewed, UK …
Sapphire Radeon R9 Fury 4GB review with Crossfire results Last month was a big one for AMD. At E3 the company hosted its own press ... «TechSpot, juil 15»
5
Mum's fury at Speaker John Bercow for 'rudely' snubbing her 6-year …
A mum whose 6-year-old boy has an ultra-rare disease has slammed Commons Speaker John Bercow after he snubbed her MP's battle for ... «Mirror.co.uk, juil 15»
6
Fury as Network Rail chiefs are handed millions in bonuses despite …
RAIL bosses have rewarded themselves with “outrageous” pay increases despite passengers facing a decade of delays, it was revealed last ... «Express.co.uk, juil 15»
7
New documentary 'Do I Sound Gay?' explores the sound (and the …
New documentary 'Do I Sound Gay?' explores the sound (and the fury) of the 'gay voice'. by Nick McCarvel | July 12, 2015 8:22 AM. ThinkThorpe. July 12, 2015 ... «Fusion, juil 15»
8
Celtic boss Ronny Deila reacts with fury to talk of Odegaard 'deal'
CELTIC manager Ronny Deila last night reacted angrily to relentless speculation that he is on the brink of agreeing a loan deal with Real ... «Herald Scotland, juil 15»
9
Fury as 'evil' British paedophile jailed in Cambodia will be flown …
A British paedophile jailed in Cambodia for sexually abusing three young brothers will be flown back here at the taxpayer's expense. «Mirror.co.uk, juil 15»
10
NVIDIA partners cut price on GTX 980 Ti, GTX 980 after Fury launch
Now that AMD has launched its new Radeon R9 Fury, something we were very impressed with in our review of the SAPPHIRE Tri-X R9 Fury, ... «TweakTown, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fury [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fury>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z