Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tantamount" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TANTAMOUNT

Basically from Anglo-French tant amunter to amount to as much, from tant so much + amunter to amount.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TANTAMOUNT EN ANGLAIS

tantamount  [ˈtæntəˌmaʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANTAMOUNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tantamount est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TANTAMOUNT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tantamount» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

The Richleighs of Tantamount

The Richleighs of Tantamount

The Richleighs of Tantamount est un roman historique pour enfants écrit par l'auteur britannique Barbara Willard. Il a été publié à l'origine au Royaume-Uni en 1966 par les éditeurs, Constable, avant d'être publié aux États-Unis par Harcourt, Brace \u0026 amp; Monde en juin 1967. C. Walter Hodges a dessiné la ligne d'illustrations et a peint le portrait de couverture pour l'édition originale. The Richleighs of Tantamount is a children’s historical novel written by British author Barbara Willard. It was originally published in the United Kingdom in 1966 by the publishers, Constable, before being published in the United States by Harcourt, Brace & World in June 1967. C. Walter Hodges drew the line illustrations and painted the cover portrait for the original edition.

définition de tantamount dans le dictionnaire anglais

La définition de tantamount dans le dictionnaire est foll by; équivalent en effet.

The definition of tantamount in the dictionary is foll by to as good ; equivalent in effect.

Cliquez pour voir la définition originale de «tantamount» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TANTAMOUNT


account
əˈkaʊnt
amount
əˈmaʊnt
catamount
ˈkætəˌmaʊnt
count
kaʊnt
covermount
ˈkʌvəˌmaʊnt
current-account
ˈkʌrəntəˌkaʊnt
demount
diːˈmaʊnt
discount
dɪsˈkaʊnt
dismount
dɪsˈmaʊnt
fount
faʊnt
mount
maʊnt
overmount
ˌəʊvəˈmaʊnt
paramount
ˈpærəˌmaʊnt
re-count
riːˈkaʊnt
recount
rɪˈkaʊnt
remount
riːˈmaʊnt
seamount
ˈsiːˌmaʊnt
surmount
sɜːˈmaʊnt
unmount
ʌnˈmaʊnt
viscount
ˈvaɪkaʊnt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TANTAMOUNT

tantalate
tantalic
tantalic acid
tantalisation
tantaliser
tantalisingly
tantalism
tantalite
tantalization
tantalize
tantalizer
tantalizing
tantalizingly
tantalous
tantalum
tantalus
tantara
tanti
tantivies
tantivy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TANTAMOUNT

at a discount
bank account
body count
business account
call to account
checking account
current account
investment account
loan account
no-account
on account
pollen count
revenue account
savings account
Sermon on the Mount
taxable amount
time discount
to account
trading account
volume discount

Synonymes et antonymes de tantamount dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TANTAMOUNT»

tantamount meaning hindi sentence antonym etymology paramount studios pronunciation richleighs tantamount children’s historical novel written british author barbara willard originally published united kingdom publishers constable before being states harcourt brace world merriam webster equal something value effect full equivalent significance relationship define force signification angry speech declaration origin obsolete noun that request demand from anglo norman tant amunter amount wiktionary thereof despondency madness when cossey understood hobday called wife waited outside gave oxford dictionaries american example sentences reference content

Traducteur en ligne avec la traduction de tantamount à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANTAMOUNT

Découvrez la traduction de tantamount dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tantamount dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tantamount» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无异于的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equivalente a
570 millions de locuteurs

anglais

tantamount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بمثابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

равносильно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equivalente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমপরিমাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équivalent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sama seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleichbedeutend mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同等の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

~와 동등한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tantamount
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương đương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிவகுக்கக்கூடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equivalente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równoznaczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівносильно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echivalează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοδυναμεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykstaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liktydigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensbetydende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tantamount

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANTAMOUNT»

Le terme «tantamount» est assez utilisé et occupe la place 50.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tantamount» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tantamount
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tantamount».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANTAMOUNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tantamount» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tantamount» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tantamount en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TANTAMOUNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot tantamount.
1
Adam Ant
I wanted to make good records. But my problem is I've got a low boredom threshold, so I wanted it to look and sound different with each album, which is really tantamount to suicide, cause people lose it, they lose it - they say: 'I like that, and that's not this.'
2
Raul Castro
Preventing a war is tantamount to winning a war.
3
Jacqueline Cochran
To live without risk for me would be tantamount to death.
4
Herbert Croly
In Jefferson's mind democracy was tantamount to extreme individualism.
5
Mike Lee
I think declaring a no fly zone over foreign soil is tantamount to an act of war.
6
Gabriele Nanni
An exorcism is tantamount to a miracle - an extraordinary intervention of God.
7
Keith O'Brien
To increase aid to the Pakistan government when religious freedom is not upheld is tantamount to an anti-Christian foreign policy.
8
Marge Piercy
Sleeping together is a euphemism for people, but tantamount to marriage with cats.
9
Will Self
I like texting as much as the next kidult - and embrace it as yet more evidence, along with email, that we live now in the post-aural age, when an unsolicited phone call is, thankfully, becoming more and more understood to be an unspeakable social solecism, tantamount to an impertinent invasion of privacy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TANTAMOUNT»

Découvrez l'usage de tantamount dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tantamount et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Criminal Procedure for the Criminal Justice Professional
Seizures Tantamount to Arrest Law enforcement officers have varying degrees of contact with members of the public. These contacts range in intensity from a brief observation or questioning to a formal arrest accompanied by force.
John N. Ferdico, Henry Fradella, Christopher Totten, 2008
2
Tantamount
She should have been the best, but Nel forsake a career with the Alliance and now sails the Free Lanes on the Tantamount with its misfit crew, Kitsune cabin girl, and absent-minded captain.
Thomas J. Radford, 2014
3
The Richleighs of Tantamount
The young Richleighs long to visit Tantamount which was built by an eccentric ancestor.
Barbara Willard, 1966
4
Staging Femininities: Performance and Performativity
Conclusion. Closing. words,. opening. questions: ethical. activism,. the. politics. of . undecidability. and. Rose. English's. Tantamount. Esperance. The problem with conclusions is that they offer the temptation to make grand sweeping gestures, ...
Geraldine Harris, 1999
5
Holy Teaching of Vimalakirti:
"Thus, noble son, just as is the bodhisattva's production of the spirit of enlightenment, so is his positive thought. And just as is his positive thought, so is his virtuous application. "His virtuous application is tantamount to his high resolve , his high ...
‎1991
6
Safire's Political Dictionary
724 tantamount to election motto was: “The Tiger shall not cross the Bridge.” In modern times, Carmine de Sapio did much to reform the autocratic system—and cause his own downfall—by bringing about the direct election of district leaders by ...
William Safire, 2008
7
The Army lawyer
Restriction or arrest is "tantamount" or equivalent to confinement when the limits and conditions of restriction, taken together, show circumstances amounting to physical restraint. When a soldier is restricted to a relatively small area (such as to ...
Judge Advocate General's School (United States. Army), United States. Dept. of the Army
8
The Army lawyer
In New, a different panel of the Army Court of Military Review held that the accused, who was on restriction tantamount to confinement from 12-19 June, was entitled to Mason credit and R.C.M. 305(k) credit*1 of seven days each. The court  ...
9
reports from committees
At the Period of Time to which your late Evidence has applied, in October 1847, was there not a great State of Alarm, which acted in a Manner tantamount to a Reduction of the Circulation ? In October there was a great Disturbance in the State ...
‎1848
10
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
At the Period of Time to which your late Evidence has applied, in October 1 847, was there not a great State of Alarm, which acted in a Manner tantamount to a Reduction of the Circulation ? In October there was a great Disturbance in the State ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANTAMOUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tantamount est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Tantamount to selling justice like a commodity': MoJ looks to hike …
'All civil cases, from those filing for divorce to landlords needing their property back are affected by these latest punitive increases which are tantamount to ... «Legal Business, juil 15»
2
Charleston victims' families tell suspect of anguish, forgiveness
Roof has reportedly made statements “tantamount to a confession” in the shooting, a law enforcement source said earlier Friday. The federal law enforcement ... «Los Angeles Times, juin 15»
3
Paying boats 'tantamount to people smuggling'
Professor of international law at the Australian National University, Don Rothwell, says if proven the activity could be tantamount to people smuggling under ... «Sky News Australia, juin 15»
4
GOP Senator: Christie's NSA Remarks 'Tantamount to Political …
mike lee Plenty of Republicans are divided on the question of civil liberties. Chris Christie made it known this week exactly where he stands when he said, “You ... «Mediaite, mai 15»
5
Physics professor says Methven windfarm would be 'tantamount to …
“If this were to go ahead it would be tantamount to robbery, as my property would be reduced to a very minimal value, and our neighbour would be hugely ... «The Courier, mai 15»
6
Israel's state ideology tantamount to the ongoing Palestinian Nakba
Israel's state ideology tantamount to the ongoing Palestinian Nakba. Middle East · Amjad Alqasis on May 15, 2015 3 Comments. Decrease Text Size; Increase ... «Mondoweiss, mai 15»
7
'It's tantamount to killing our girls': Just who owns frozen embryos?
... custody of the embroys, saying he'd always "dreamed of being a parent" and leaving them in a freezer - as she wants - would be "tantamount to killing them.". «Telegraph.co.uk, mai 15»
8
Woman Denied Abortion for 10-Y-O Daughter to Cover Up …
Amnesty International claims Paraguay's abortion laws are too restrictive and "tantamount to torture" after a woman was denied an abortion for her 10-year-old ... «Christian Post, mai 15»
9
Sofia Vergara's ex-fiance: keeping embryos frozen 'is tantamount to …
“In my view, keeping them frozen forever is tantamount to killing them,” he said. Loeb wrote that people have asked him why he doesn't just move on and have a ... «The Guardian, avril 15»
10
Judge cites '60s rock while ruling Pink concert not tantamount to …
A New Jersey judge has ruled that a mother who brought her daughter to a concert by the pop artist Pink is not guilty of poor parenting, as NJ.com notes. «The Week Magazine, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tantamount [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tantamount>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z