Signification de "amount" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMOUNT

From Old French amonter to go up, from amont upwards, from a to + mont mountain (from Latin mōns).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMOUNT EN ANGLAIS

amount  [əˈmaʊnt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMOUNT

Amount est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AMOUNT EN ANGLAIS

Quantité

Quantity

La quantité est une propriété qui peut exister en grandeur ou en multitude. Les quantités peuvent être comparées en termes de "plus", "moins" ou "égal", ou, en attribuant une valeur numérique en termes d'unité de mesure. La quantité est parmi les classes de base de choses avec la qualité, la substance, le changement et la relation. Étant un terme fondamental, la quantité est utilisée pour désigner tout type de propriétés ou attributs quantitatifs des choses. Certaines quantités sont telles par leur nature intérieure, tandis que d'autres fonctionnent comme des états tels que lourds et légers, longs et courts, larges et étroits, petits et grands, ou beaucoup et peu. Une petite quantité est parfois appelée quantulum. Deux divisions fondamentales de quantité, d'ampleur et de multitude impliquent la distinction principale entre continuité et discontinuité. Sous le nom de multitude viennent ce qui est discontinu et discret et divisible en indivisibles, tous les cas de noms collectifs: l'armée, la flotte, le troupeau, le gouvernement, l'entreprise, le parti, les gens, le chœur, la foule, le désordre et le nombre.

Quantity is a property that can exist as a magnitude or multitude. Quantities can be compared in terms of "more", "less" or "equal", or, by assigning a numerical value in terms of a unit of measurement. Quantity is among the basic classes of things along with quality, substance, change, and relation. Being a fundamental term, quantity is used to refer to any type of quantitative properties or attributes of things. Some quantities are such by their inner nature, while others are functioning as states of things such as heavy and light, long and short, broad and narrow, small and great, or much and little. A small quantity is sometimes referred to as a quantulum. Two basic divisions of quantity, magnitude and multitude, imply the principal distinction between continuity and discontinuity. Under the names of multitude come what is discontinuous and discrete and divisible into indivisibles, all cases of collective nouns: army, fleet, flock, government, company, party, people, chorus, crowd, mess, and number.

définition de amount dans le dictionnaire anglais

La première définition de amount dans le dictionnaire est extent; quantité; la fourniture. Une autre définition de la quantité est le total de deux ou plusieurs quantités; somme. La quantité est également la valeur totale, l'effet ou la signification de quelque chose.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AMOUNT

PRESENT

Present

I amount

you amount

he/she/it amounts

we amount

you amount

they amount

Present continuous

I am amounting

you are amounting

he/she/it is amounting

we are amounting

you are amounting

they are amounting

Present perfect

I have amounted

you have amounted

he/she/it has amounted

we have amounted

you have amounted

they have amounted

Present perfect continuous

I have been amounting

you have been amounting

he/she/it has been amounting

we have been amounting

you have been amounting

they have been amounting

PAST

Past

I amounted

you amounted

he/she/it amounted

we amounted

you amounted

they amounted

Past continuous

I was amounting

you were amounting

he/she/it was amounting

we were amounting

you were amounting

they were amounting

Past perfect

I had amounted

you had amounted

he/she/it had amounted

we had amounted

you had amounted

they had amounted

Past perfect continuous

I had been amounting

you had been amounting

he/she/it had been amounting

we had been amounting

you had been amounting

they had been amounting

FUTURE

Future

I will amount

you will amount

he/she/it will amount

we will amount

you will amount

they will amount

Future continuous

I will be amounting

you will be amounting

he/she/it will be amounting

we will be amounting

you will be amounting

they will be amounting

Future perfect

I will have amounted

you will have amounted

he/she/it will have amounted

we will have amounted

you will have amounted

they will have amounted

Future perfect continuous

I will have been amounting

you will have been amounting

he/she/it will have been amounting

we will have been amounting

you will have been amounting

they will have been amounting

CONDITIONAL

Conditional

I would amount

you would amount

he/she/it would amount

we would amount

you would amount

they would amount

Conditional continuous

I would be amounting

you would be amounting

he/she/it would be amounting

we would be amounting

you would be amounting

they would be amounting

Conditional perfect

I would have amount

you would have amount

he/she/it would have amount

we would have amount

you would have amount

they would have amount

Conditional perfect continuous

I would have been amounting

you would have been amounting

he/she/it would have been amounting

we would have been amounting

you would have been amounting

they would have been amounting

IMPERATIVE

Imperative

you amount
we let´s amount
you amount

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to amount

Past participle

amounted

Present Participle

amounting

SYNONYMES DE «AMOUNT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «amount» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de amount

addition · aggregate · bulk · capacity · entirety · expanse · extent · import · importance · lot · magnitude · mass · measure · number · quantity · result · significance · size · sum · sum total · supply · total · totality · volume · whole

TRADUCTION DE AMOUNT

Découvrez la traduction de amount dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amount dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amount» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 数量
• Traducteur Français - espagnol: cantidad
• anglais: amount
• Traducteur Français - hindi: राशि
• Traducteur Français - arabe: مَبْلَغ
• Traducteur Français - russe: количество
• Traducteur Français - portugais: quantia
• Traducteur Français - bengali: পরিমাণ
• Traducteur Français - français: somme
• Traducteur Français - malaisien: Jumlah
• Traducteur Français - allemand: Betrag
• Traducteur Français - japonais: 量
• Traducteur Français - coréen: 양
• Traducteur Français - javanais: Jumlah
• Traducteur Français - vietnamien: số lượng
• Traducteur Français - tamoul: அளவு
• Traducteur Français - marathi: रक्कम
• Traducteur Français - turc: tutar
• Traducteur Français - italien: quantità
• Traducteur Français - polonais: ilość
• Traducteur Français - ukrainien: обсяг
• Traducteur Français - roumain: cantitate
• Traducteur Français - grec: ποσό
• Traducteur Français - afrikaans: bedrag
• Traducteur Français - suédois: mängd
• Traducteur Français - norvégien: mengde

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMOUNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot amount.

1

Tori Amos

Our generation has an incredible amount of realism, yet at the same time it loves to complain and not really change. Because, if it does change, then it won't have anything to complain about.

2

Laura Arrillaga-Andreessen

Shouldn't you put the same amount of effort into your giving as you might for your for-profit investments? After all, philanthropy is an investment, and one in which lives - not profits - are at stake.

3

Reza Aslan

Nobody, absolutely nobody, straps a bomb on their body because they were recruited from the Internet. It takes an enormous amount of personal face-to-face contact and time in order to recruit a young person into the cause of jihad.

4

Roger Bannister

You get very tired, and there was a certain amount of pain and you slow up. Your legs are so tired that you are in fact slowing. If you don't keep running, keep your blood circulating, the muscles stop pumping the blood back and you get dizzy.

5

John Barrowman

I have a real passion for driving. Earlier on in my life I wanted to be a race car driver. But I don't pay an extortionate amount of money for cars. I'm pretty frugal.

6

Arthur Blank

We're the largest home improvement company today, and we did $30 billion last year, or less than 10 percent of the total amount of building materials sold in the U.S. So when people ask, how much runway left does Home Depot have, it's an awful lot.

7

Jo Brand

I think the key attributes for a good speaker are someone that's articulate and someone that puts a fair amount of humour into what they do.

8

Marshall Brickman

I now believe that there's only a certain amount of good luck in the world, and so if something good happens to me, that means something bad has to happen to somebody, somewhere.

9

Brene Brown

Why, when we know that there's no such thing as perfect, do most of us spend an incredible amount of time and energy trying to be everything to everyone? Is it that we really admire perfection? No - the truth is that we are actually drawn to people who are real and down-to-earth. We love authenticity and we know that life is messy and imperfect.

10

Bill Bryson

Open your refrigerator door, and you summon forth more light than the total amount enjoyed by most households in the 18th century. The world at night, for much of history, was a very dark place indeed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMOUNT»

Découvrez l'usage de amount dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amount et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Suitable Amount of Crime

In this book Nils Christie argues that crime is a fluid and shallow concept - acts that could be construed as criminal are unlimited and crime is therefore in endless supply.

Nils Christie, 2004

The Ask: How to Ask Anyone for Any Amount for Any Purpose

Get this book and you will be prepared for ANY ask, no matter the size or cause. It's the 'go-to' book for truly effective fundraisers.

Laura Fredricks, 2006

Largest Amount of Good: Quaker Relief in Ireland, 1654-1921

In Ireland, a nation long torn by rancour dividing Catholics and many Protestants, one Protestant sect has consistently been held in affection by the Catholic Irish: the Religious Society of Friends, or Quakers.

Helen E. Hatton, 1993

Effects of Amount of Vocabulary Instruction for ...

Researchers have long acknowledged the important role that vocabulary plays in assisting in reading comprehension.

Michelle J. Sobolak, 2008

Violence on Television: An Analysis of Amount, Nature, ...

Violence on Television presents findings from the largest ever study of the depiction of violence on television carried out in Britain. It looks not only at the amount of violence on television, but also at the form it takes.

Barrie Gunter, Jackie Harrison, 2013

The Amount to Carry: Stories

An anthology of short fiction by the critically acclaimed author of Radiance examines the intersection of science and fiction in the human mind, in a collection that ranges from the surface of the moon to the New Jersey suburbs and beyond.

Carter Scholz, 2004

An Introduction to Forensic DNA Analysis, Second Edition

Because the current STR systems are relatively tolerant of poor-quality DNA, and a larger amount of DNA is needed to run a yield gel than to simply type it, most laboratories no longer routinely run yield gels. However, establishing the amount  ...

Norah Rudin, Keith Inman, 2001

Tables of salaries and wages; shewing the amount due for any ...

William Smith (merchant.) 11 40 5 5| 449 3 30 4 490 £490 Per Annum. Months. Amount. Days. Amount. тл £40 16 8 No. 1 2 3 £1 6 10 2 13 8J 4 „ Ц 2 81 13 4 4 5 6 5 7 4f 3 122 10 6 14 2| 8 1 1 55 7 8 9 7 Щ 10 14 Щ 4 163 6 8 9 10 11 12 1 7* 13  ...

William Smith (merchant.), 1837

Ivor Horton's Beginning Java

When. I. ran. the. example,. I. got. the. following. output: Start debit of A/C No. 1 $549 amount: 58 End. for(int i = 0 ; ++i) { "Total credits "Total debits "Final balance "Should be initialBalanceCi] + totalCreditsCi] + totalDebits[i] + accounts. get(i).

Ivor Horton, 2011

ABCs of Arbitrage: Tax Rules for Investment of Bond Proceeds ...

The 10 percent limit is based generally on the stated principal amount of an issue . If bonds are issued at prices that differ from their principal amount by more than a de minimis amount, the regulations require the 10 percent test to be based on ...

Frederic L. Ballard, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMOUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amount est employé dans le contexte des actualités suivantes.

MLB All-Star Game will be just the right amount of Royal …

It's the right amount of Royal, for me. Alex Gordon and Lorenzo Cain will both be starting the All-Star Game. (USATSI). Look, the Royals should ... «CBSSports.com, juil 15»

Celebrating 1916 -- 'Unusual amount of noise and enthusiasm …

This is the latest in a series of posts about the 1916 presidential election between Democratic incumbent Woodrow Wilson and Republican ... «Glens Falls Post-Star, juil 15»

Trailer Fire Causes Large Amount Of Damage In Ogden - WIBW.com

OGDEN, Kan. (WIBW) -- Around 5:30 Sunday morning, the Manhattan Fire Department was called to two trailer fires in Ogden, Ks. «WIBW, juil 15»

Insurance industry supports EQC shake-up

The Government's proposing to double the amount it contributes toward paying for homes damaged by natural disasters, including earthquakes ... «Interest.co.nz, juil 15»

The Planning (Amount of Fixed Penalty) Regulations (Northern …

These Regulations prescribe the amount of the penalty payable under a fixed penalty notice. The purpose of this Statutory Rule is to set specific ... «PlanningResource, juil 15»

Mayor Garcia On Facebook: Disappointed In Amount of Illegal …

(July 5, 2015, 2:45 p.m.) -- Long Beach Mayor Robert Garcia says he's disapointed by the amount of illegal fireworks this year in the city, says he's going to ... «LBReport.com, juil 15»

Texas comptroller to calculate amount of subsidies to cities - The …

The comptroller's office calculates the amount of government subsidy due to each municipality and county by calculating out 1 percent of the ... «The Killeen Daily Herald, juil 15»

He drank 'an enormous amount': Hull court listings (July 4, 2015)

Sansam had drunk "an enormous amount of alcohol" and knocked his first victim unconscious. He must pay a victim surcharge of £80. «Hull Daily Mail, juil 15»

Bank of England to cut amount of personal savings protected by …

The Bank of England has been forced cut by £10,000 the amount of a saver's money that would be protected if a bank went bust, because of ... «The Guardian, juil 15»

Sunny weather sees solar power supply record amount of UK's …

An increase in the amount of solar panels, with the latest statistics showing there are more than 709,000 solar installations across UK, and the ... «Telegraph.co.uk, juil 15»