Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mount" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOUNT

From Old French munter, from Vulgar Latin montāre (unattested) from Latin monsmount².
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOUNT EN ANGLAIS

mount  [maʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOUNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mount est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE MOUNT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mount» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mount dans le dictionnaire anglais

La première définition de mount dans le dictionnaire est de monter; montée. Une autre définition de montage est de se lever. Le mont est aussi souvent foll to up io augmentation; accumuler.

The first definition of mount in the dictionary is to go up ; climb. Other definition of mount is to get up on. Mount is also often foll by up io increase; accumulate.


Cliquez pour voir la définition originale de «mount» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE MOUNT

PRESENT

Present
I mount
you mount
he/she/it mounts
we mount
you mount
they mount
Present continuous
I am mounting
you are mounting
he/she/it is mounting
we are mounting
you are mounting
they are mounting
Present perfect
I have mounted
you have mounted
he/she/it has mounted
we have mounted
you have mounted
they have mounted
Present perfect continuous
I have been mounting
you have been mounting
he/she/it has been mounting
we have been mounting
you have been mounting
they have been mounting

PAST

Past
I mounted
you mounted
he/she/it mounted
we mounted
you mounted
they mounted
Past continuous
I was mounting
you were mounting
he/she/it was mounting
we were mounting
you were mounting
they were mounting
Past perfect
I had mounted
you had mounted
he/she/it had mounted
we had mounted
you had mounted
they had mounted
Past perfect continuous
I had been mounting
you had been mounting
he/she/it had been mounting
we had been mounting
you had been mounting
they had been mounting

FUTURE

Future
I will mount
you will mount
he/she/it will mount
we will mount
you will mount
they will mount
Future continuous
I will be mounting
you will be mounting
he/she/it will be mounting
we will be mounting
you will be mounting
they will be mounting
Future perfect
I will have mounted
you will have mounted
he/she/it will have mounted
we will have mounted
you will have mounted
they will have mounted
Future perfect continuous
I will have been mounting
you will have been mounting
he/she/it will have been mounting
we will have been mounting
you will have been mounting
they will have been mounting

CONDITIONAL

Conditional
I would mount
you would mount
he/she/it would mount
we would mount
you would mount
they would mount
Conditional continuous
I would be mounting
you would be mounting
he/she/it would be mounting
we would be mounting
you would be mounting
they would be mounting
Conditional perfect
I would have mount
you would have mount
he/she/it would have mount
we would have mount
you would have mount
they would have mount
Conditional perfect continuous
I would have been mounting
you would have been mounting
he/she/it would have been mounting
we would have been mounting
you would have been mounting
they would have been mounting

IMPERATIVE

Imperative
you mount
we let´s mount
you mount
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mount
Past participle
mounted
Present Participle
mounting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MOUNT


account
əˈkaʊnt
amount
əˈmaʊnt
count
kaʊnt
current-account
ˈkʌrəntəˌkaʊnt
discount
dɪsˈkaʊnt
dismount
dɪsˈmaʊnt
fount
faʊnt
paramount
ˈpærəˌmaʊnt
recount
rɪˈkaʊnt
seamount
ˈsiːˌmaʊnt
surmount
sɜːˈmaʊnt
tantamount
ˈtæntəˌmaʊnt
viscount
ˈvaɪkaʊnt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MOUNT

moulding board
moulding machine
moulding process
moulding technique
mouldwarp
mouldy
mouldy fig
mouldywarp
moulin
moulinet
Moulins
Moulmein
moult
moulten
moulter
mound
Mound Builder
mound-builder
moundbird

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MOUNT

at a discount
bank account
body count
business account
call to account
checking account
current account
investment account
loan account
no-account
on account
pollen count
revenue account
savings account
Sermon on the Mount
taxable amount
time discount
to account
trading account
volume discount

Synonymes et antonymes de mount dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOUNT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mount» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de mount

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOUNT»

mount accumulate amass ascend attach backing base bestride build collect cumulate deliver display emplace erect escalade escalate exhibit fixture foil frame gather grow horse increase install intensify jump launch mounting mount filesystem page files accessible unix system arranged tree file hierarchy rooted these spread over several devices oneself upon platform climb onto female copulation used male animals furnish with rushmore national memorial park service visited nearly three million people each year that come marvel majestic beauty black hills south mary university emmitsburg america second oldest catholic located maryland liberal arts institution based years faith freebsd pages project arguments given this list printed options follows systems described fstab mounted excep tions

Traducteur en ligne avec la traduction de mount à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOUNT

Découvrez la traduction de mount dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mount dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mount» en anglais.

Traducteur Français - chinois

发起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montar
570 millions de locuteurs

anglais

mount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَقُومُ بِ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

organizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besteigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のぼる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspiąć się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

організовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a organiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέρχομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mount

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOUNT»

Le terme «mount» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mount» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mount
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mount».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOUNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mount» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mount» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mount en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MOUNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot mount.
1
Marcia Angell
There's a certain libertarian right-wing view that there should be no FDA, that people can decide for themselves whether medicines are safe and effective. That's nonsense. Most people don't have the expertise or the resources to mount a proper study to find out whether a treatment is safe or effective.
2
Richard Ben-Veniste
Were there contacts over time between Iraq and al-Qaeda? Yes, there were efforts made to communicate. We found no evidence of collaboration in any effort to mount any kind of operation against the United States' interests.
3
Henry Bolingbroke
The shortest and surest way of arriving at real knowledge is to unlearn the lessons we have been taught, to mount the first principles, and take nobody's word about them.
4
Omar N. Bradley
We have grasped the mystery of the atom and rejected the sermon on the mount.
5
Ed Case
I know I can serve Hawaii and our country well in the U.S. Senate, know we can mount a solid statewide campaign, know we have a good chance of prevailing.
6
Jesse James
Just able barely to mount a horse and ride about a little in the spring of 1866, my life was threatened daily, and I was forced to go heavily armed. The whole country was then full of militia, robbing, plundering and killing.
7
Jahangir Khan
The pressure began to mount as I kept winning every time and people were anxious to see if I could be beaten.
8
Anthony Lewis
Even a competent lawyer may not be able to mount an adequate defense against the state, with all its resources, if he has next to nothing for investigation and effectively works for starvation wages.
9
Clare Boothe Luce
Courage is the ladder on which all the other virtues mount.
10
Ian Mckellen
Macbeth is a very popular play with audiences. If you want to sell out a theater, just mount a production of Macbeth. It's a short play, it's an exciting play, it's easy to understand, and it attracts great acting.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOUNT»

Découvrez l'usage de mount dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mount et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Top of the World: Climbing Mount Everest
In this stunning picture book, Steve Jenkins takes us to Mount Everest - exploring its history, geography, climate, and culture. This unique book takes readers on the ultimate adventure of climbing the great mountain.
Steve Jenkins, 2002
2
The Sermon on the Mount
John Wesley wrote this series of sermon commentaries to help people understand Jesus' Sermon on the Mount. It took him over 15 years to complete this important work.
John Wesley, 2012
3
Sermon on the Mount
Jesus' answer to these questions amazed those who first heard the Sermon on the Mount. In this study guide, you'll dig deep into his startling and challenging message--the greatest sermon ever preached.
John Stott, 2000
4
Mighty Mount Kilimanjaro
Bruce Hyena convinces Geronimo to join him in climbing Mount Kilimanjaro, a task for which the mouse journalist is completely unprepared.
Geronimo Stilton, 2004
5
The Sermon on the Mount
His compelling, devotional-style writing brings the words of Jesus to life, and he shows readers how to put these teachings to work in their own lives. An unforgettable book for the lay reader and pastor alike.
R. T. Kendall, 2011
6
The Mount Kailash Trek: Tibet's Sacred Mountain and Western ...
In this book, the Kailash trek, and other treks in the region, are described in detail, including the key approach routes (by foot and road) and return route to Kathmandu or Lhasa.
Siân Pritchard-Jones, Bob Gibbons, 2010
7
Monks of Mount Izla
Origins of Christian monasticism East of the Euphrates from the 4th to 6th centuries from Aramaic hagiogrpahical sources.
Dale A. Johnson, 2004
8
The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang
In The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang, Mary Anne Cartelli introduces a significant corpus of Chinese Buddhist poems from the Dunhuang manuscripts celebrating Mount Wutai.
Mary Anne Cartelli, 2012
9
Studies in the Sermon on the Mount
A spiritual classic, this detailed and comprehensive study by one of the greatest expository preachers of our time explains Christ's teaching in the Sermon on the Mount and incisively applies it to the Christian life.
David Martyn Lloyd-Jones, 1971
10
The Marathon Monks of Mount Hiei
Traces the history of the Hiei Marathon, discusses the way of Tendai Buddhism, and describes the Tendai monks' fasts and ritual running
John Stevens, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mount est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Superintendent who left Nash-Rocky Mount finds new job in Vance …
Henderson, N.C. — Less than a month after his resignation as the superintendent of Nash-Rocky Mount Public Schools, Dr. Anthony Jackson ... «WRAL.com, juil 15»
2
Land Deal Could Save Mount Soledad Cross
A decades-long constitutional battle over the fate of a 29-foot cross at the Mount Soledad Veterans Memorial in San Diego could be coming to a ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
Jeb Bush dares to take on Mount Washington
When Jeb Bush served as Florida's governor, he said he often referred to the state capital as “Mount Tallahassee” because “it was remote from ... «Boston Globe, juil 15»
4
Cones cover 'Mount View'
Cones are a common obstacle along Mount View Lane as construction has taken over the busy street in 2015. But an end looked to be in sight, that is before ... «KOAA.com Colorado Springs and Pueblo News, juil 15»
5
Mount Tremper Arts on the edge
Dave Malloy's Ghost Quartet will perform their unique performance that centers around love, death and whisky around a campfire at Mount ... «The Daily Freeman, juil 15»
6
Media comment: The media's Temple Mount complex
Media coverage of the Temple Mount has increased dramatically over the past three years. In the more distant past, only if something ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
7
Planners green-light funding for Emmitsburg, Mount path
Mount St. Mary's University and Mother Seton Elementary School students could have an easier time getting around on foot within a couple of ... «Frederick News Post, juil 15»
8
Who would make up the Mount Rushmore of Maryland men's …
Here's one scribe's take on who would compose the Mount Rushmore of Maryland men's lacrosse. Any surprises in this perspective on the ... «Baltimore Sun, juil 15»
9
CENTRAL LEAGUE: Stoverstown outlasts Mount Wolf for nine …
Stoverstown's Jordan Lehman delivers a pitch to Mount Wolf in Central League baseball action on Wednesday. Stoverstown won the game in ... «York Dispatch, juil 15»
10
Pacific Crest Trail reopen on Mount Adams
2000 through Mount Adams Wilderness is open again for hiking. The route has been closed due to the Horseshoe and Riley fires earlier in July ... «The Columbian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mount [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mount>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z