Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unmount" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNMOUNT EN ANGLAIS

unmount  [ʌnˈmaʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNMOUNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unmount est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNMOUNT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unmount» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mount (informatique)

Mount (computing)

Le montage s'effectue avant qu'un ordinateur puisse utiliser n'importe quel type de périphérique de stockage. L'utilisateur ou son système d'exploitation doit le rendre accessible via le système de fichiers de l'ordinateur. Un utilisateur ne peut accéder qu'aux fichiers sur un support monté. Mounting takes place before a computer can use any kind of storage device. The user or their operating system must make it accessible through the computer's file system. A user can only access files on mounted media.

définition de unmount dans le dictionnaire anglais

La définition de unmount dans le dictionnaire est de démonter. Une autre définition de démonter est de désolidariser d'un support ou d'un support, d'enlever.

The definition of unmount in the dictionary is to dismount. Other definition of unmount is to unfix from a backing or support, to remove.

Cliquez pour voir la définition originale de «unmount» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNMOUNT

PRESENT

Present
I unmount
you unmount
he/she/it unmounts
we unmount
you unmount
they unmount
Present continuous
I am unmounting
you are unmounting
he/she/it is unmounting
we are unmounting
you are unmounting
they are unmounting
Present perfect
I have unmounted
you have unmounted
he/she/it has unmounted
we have unmounted
you have unmounted
they have unmounted
Present perfect continuous
I have been unmounting
you have been unmounting
he/she/it has been unmounting
we have been unmounting
you have been unmounting
they have been unmounting

PAST

Past
I unmounted
you unmounted
he/she/it unmounted
we unmounted
you unmounted
they unmounted
Past continuous
I was unmounting
you were unmounting
he/she/it was unmounting
we were unmounting
you were unmounting
they were unmounting
Past perfect
I had unmounted
you had unmounted
he/she/it had unmounted
we had unmounted
you had unmounted
they had unmounted
Past perfect continuous
I had been unmounting
you had been unmounting
he/she/it had been unmounting
we had been unmounting
you had been unmounting
they had been unmounting

FUTURE

Future
I will unmount
you will unmount
he/she/it will unmount
we will unmount
you will unmount
they will unmount
Future continuous
I will be unmounting
you will be unmounting
he/she/it will be unmounting
we will be unmounting
you will be unmounting
they will be unmounting
Future perfect
I will have unmounted
you will have unmounted
he/she/it will have unmounted
we will have unmounted
you will have unmounted
they will have unmounted
Future perfect continuous
I will have been unmounting
you will have been unmounting
he/she/it will have been unmounting
we will have been unmounting
you will have been unmounting
they will have been unmounting

CONDITIONAL

Conditional
I would unmount
you would unmount
he/she/it would unmount
we would unmount
you would unmount
they would unmount
Conditional continuous
I would be unmounting
you would be unmounting
he/she/it would be unmounting
we would be unmounting
you would be unmounting
they would be unmounting
Conditional perfect
I would have unmount
you would have unmount
he/she/it would have unmount
we would have unmount
you would have unmount
they would have unmount
Conditional perfect continuous
I would have been unmounting
you would have been unmounting
he/she/it would have been unmounting
we would have been unmounting
you would have been unmounting
they would have been unmounting

IMPERATIVE

Imperative
you unmount
we let´s unmount
you unmount
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unmount
Past participle
unmounted
Present Participle
unmounting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNMOUNT


account
əˈkaʊnt
amount
əˈmaʊnt
catamount
ˈkætəˌmaʊnt
count
kaʊnt
covermount
ˈkʌvəˌmaʊnt
current-account
ˈkʌrəntəˌkaʊnt
demount
diːˈmaʊnt
discount
dɪsˈkaʊnt
dismount
dɪsˈmaʊnt
fount
faʊnt
mount
maʊnt
overmount
ˌəʊvəˈmaʊnt
paramount
ˈpærəˌmaʊnt
re-count
riːˈkaʊnt
recount
rɪˈkaʊnt
remount
riːˈmaʊnt
seamount
ˈsiːˌmaʊnt
surmount
sɜːˈmaʊnt
tantamount
ˈtæntəˌmaʊnt
viscount
ˈvaɪkaʊnt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNMOUNT

unmorality
unmoralized
unmorally
unmortgaged
unmortified
unmortise
unmotherly
unmotivated
unmotived
unmould
unmounted
unmourned
unmovable
unmovably
unmoveable
unmoveably
unmoved
unmovedly
unmoving
unmown

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNMOUNT

at a discount
bank account
body count
business account
call to account
checking account
current account
investment account
loan account
no-account
on account
pollen count
revenue account
savings account
Sermon on the Mount
taxable amount
time discount
to account
trading account
volume discount

Synonymes et antonymes de unmount dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNMOUNT»

unmount debian linux ubuntu unmountable boot volume meaning centos mounting takes place before computer kind storage device user their operating system unmounting systems just types listed after note that does attempt root unix mount umount information examples default filesystem like allow able users unmount wiktionary from jump navigation third person singular simple present unmounts participle manual page offending process could even itself opens libc turn open example locale lazy avoids this problem disk makes inaccessible course order unmounted first when using magicdisc image freeware magiciso here tutorials right click trayiconumount command name synopsis dflnrv vfstype options description volumes redcliffe technology limited trial please enter your email address

Traducteur en ligne avec la traduction de unmount à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNMOUNT

Découvrez la traduction de unmount dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unmount dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unmount» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卸载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desmontar
570 millions de locuteurs

anglais

unmount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनमाउंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلغاء تحميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размонтировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmontar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন-মাউন্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démonter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sembunyikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aushängen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンマウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마운트 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unmount
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unmount
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு நீக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनमाउंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unmount
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smontare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odmontować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

размонтировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demonta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unmount
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkoppel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avmontera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avmontere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unmount

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNMOUNT»

Le terme «unmount» est communément utilisé et occupe la place 86.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unmount» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unmount
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unmount».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNMOUNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unmount» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unmount» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unmount en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNMOUNT»

Découvrez l'usage de unmount dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unmount et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linux Server Hacks, Volume Two: Tips & Tools for Connecting, ...
Tips & Tools for Connecting, Monitoring, and Troubleshooting William von Hagen , Brian K. Jones. Find Out Why You Can't Unmount a Partition If you can't unmount a disk because it's busy, you can use the lsof and fuser commands to find ...
William von Hagen, Brian K. Jones, 2005
2
Mac OS X Help Line, Tiger Edition
Eject/unmount problems:“In use” error. Ifyou get a message that says a volume cannot be ejected (or put away) because it is “in use,” this typically means that some document or application on the volume is still open. Thus, the fix is to close the ...
Ted Landau, Dan Frakes, 2005
3
PowerVM Migration from Physical to Virtual Storage
system forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced forced console. unmount unmount unmount unmount unmount unmount unmount unmount unmount unmount unmount unmount ...
Scott Vetter, Abid Khwaja, Dominic Lancaster, 2010
4
Power Systems Enterprise Servers with PowerVM Virtualization ...
Building boot image on cloned disk. forced unmount of /alt_inst/var/adm/ras/ livedump forced unmount of /alt_inst/var/adm/ras/livedump forced unmount of / alt_inst/var forced unmount of /alt_inst/var forced unmount of /alt_inst/usr forced ...
Dino Quintero, JinHoon Baek, Guillermo Diez, 2013
5
LPIC-2 Linux Professional Institute Certification Study ...
Most of these parameters have meanings similar to their meanings in mount, but some differences deserve mention: Unmount All Rather than unmount partitions listed in /etc/fstab, the -a option causes the system to attempt to unmount all the ...
Roderick W. Smith, 2011
6
LPIC-1: Linux Professional Institute Certification Study ...
The basic umount syntax is as follows: umount [-afnrv] [-t fstype] [device | mountpoint] Most of these parameters have meanings similar to their meanings in mount, but some differences deserve mention: Unmount All Rather than unmount  ...
Roderick W. Smith, 2012
7
Fedora 14: Administration and Security
You unmount a file system with the umount command. The umount command can take as its argument either a device name or the directory where it was mounted. Here is the syntax: umount device-or-mountpoint The following example ...
Richard Petersen, 2010
8
CompTIA Linux+ Study Guide: Exams LX0-101 and LX0-102
The basic umount syntax is as follows: umount [—afnrv] [—t fstype] [device I mountpoint] Most of these parameters have meanings similar to their meanings in mount, but some differences deserve mention: Unmount All Rather than unmount  ...
Roderick W. Smith, 2012
9
CompTIA Linux+ Complete Study Guide Authorized Courseware: ...
The basic umount syntax is as follows: umount [-afnrv] [-t fstype] [device | mountpoint] Most of these parameters have meanings similar to their meanings in mount, but some differences deserve mention: Unmount all Rather than unmount  ...
Roderick W. Smith, 2010
10
Ubuntu Linux Toolbox: 1000+ Commands for Ubuntu and Debian ...
In this handy, compact guide, you’ll explore a ton of powerful Ubuntu Linux commands while you learn to use Ubuntu Linux as the experts do: from the command line.
Christopher Negus, Francois Caen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNMOUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unmount est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Does Safely Ejecting From a USB Port Actually Do Anything?
In ye olde days, there were formal processes to physically “mount” and “unmount” storage media, and the physical act of mounting a tape or a disk pack ... «Gizmodo, juil 15»
2
GNOME's Virtual Filesystem Updated for GNOME 3.16, Obsolete …
... several man-pages and language translations have been updated, and users will now be able to force unmount when removing devices. More details can be ... «Softpedia, mars 15»
3
EaseUS Todo Backup 7.5 Supports Exchange Server 2013 Backup …
The release newly adds Exchange Server 2013 backup technologies for Advanced server and Technician version, recovers mount/unmount feature, improves ... «Send2Press Newswire, oct 14»
4
DiskCryptor Review – Encrypt and Password-Protect Drives to …
Encrypted drives may be hidden from the file manager by simply unmounting them, and they can be shown again just as easily, with the click of a button. «Softpedia, sept 14»
5
Quickly remap your PC drives with Drive Letter Changer
(An “Unmount” option turns this mapping off when you're done.) There are also a very few small extras. Click a drive and you'll find convenient options to open it ... «BetaNews, juil 14»
6
Mountain review: Unmount drives and volumes with a click
But I unmount (or forget to unmount) those two volumes frequently enough that the hassle turns into a headache. I'd like a quicker, easier way to unmount ... «Macworld, mai 14»
7
Asus Transformer Book T100 2-in-1 now available with 500GB hard …
one thing that hasn't been answered anywhere: do i need to unmount that ... any files on the drive are open by any application before actually unmounting them. «Liliputing, avril 14»
8
Troubleshooting Four Common microSD Card errors with Samsung …
There also some instance when you cannot unmount the microSD card, possibly ... its current action and have it closed to proceed with unmounting the card. «The Droid Guy, janv 14»
9
Mountain Manages External Volumes from Your Menu Bar
Mac: Unmounting devices in OS X isn't exactly hard, but Mountain is a tool that makes it a little easier by giving you control over all your external volumes from ... «Lifehacker, déc 13»
10
3 Samsung Galaxy S4 microSD Card Problems and How To Fix Them
I know that improper unmounting of the microSD card may eventually lead to corruption of data that is why I always take a few seconds to properly unmount the ... «The Droid Guy, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unmount [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unmount>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z