Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terrifying" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRIFYING EN ANGLAIS

terrifying  [ˈtɛrɪˌfaɪɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRIFYING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Terrifying est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERRIFYING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «terrifying» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
terrifying

La terreur

Terror

La terreur, c'est le terreur français, du terrorisme latin qui signifie «grande peur», un nom dérivé du verbe latin terrere signifiant «effrayer», est une politique de répression politique et de violence destinée à soumettre l'opposition politique. Le terme a d'abord été utilisé pour le règne de la terreur imposé par les Jacobins pendant la Révolution française. Les cas modernes de terreur incluent la terreur rouge ou la terreur blanche. Avant l'avènement du terrorisme moderne, le terme «terrorisme» en langue anglaise était parfois utilisé comme interchangeable avec la terreur. La définition moderne du terrorisme se réfère à des actes de violence criminels ou illégaux à des cibles choisis au hasard, dans le but d'élever la peur. Il est pratiqué par des groupes extrémistes avec une base politique limitée ou des partis les plus faibles dans la guerre asymétrique. La terreur, d'autre part, est pratiquée par les gouvernements et les responsables de l'application des lois, généralement dans le cadre juridique de l'État. Terror, is from the French terreur, from Latin terror meaning "great fear", a noun derived from the Latin verb terrere meaning "to frighten", is a policy of political repression and violence intended to subdue political opposition. The term was first used for the Reign of Terror imposed by the Jacobins during the French Revolution. Modern instances of terror include red terror or white terror. Before the advent of modern terrorism, the term "terrorism" in the English language was sometimes used interchangeable with terror. The modern definition of terrorism refers to criminal or illegal acts of violence at randomly chosen targets, in an effort to raise fear. It is practiced by extremist groups with a limited political base or parties on the weaker side in asymmetric warfare. Terror on the other hand is practiced by governments and law enforcement officials, usually within the legal framework of the state.

définition de terrifying dans le dictionnaire anglais

La définition de terrifiant dans le dictionnaire provoque une grande peur ou une grande peur; extrêmement effrayant.

The definition of terrifying in the dictionary is causing great fear or dread; extremely frightening.

Cliquez pour voir la définition originale de «terrifying» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TERRIFYING


buying
ˈbaɪɪŋ
edifying
ˈedɪfaɪɪŋ
electrifying
ɪˈlektrɪfaɪɪŋ
flying
ˈflaɪɪŋ
gratifying
ˈɡrætɪˌfaɪɪŋ
horrifying
ˈhɒrɪˌfaɪɪŋ
mortifying
ˈmɔːtɪfaɪɪŋ
mystifying
ˈmɪstɪˌfaɪɪŋ
petrifying
ˈpɛtrɪfaɪɪŋ
preachifying
ˈpriːtʃɪˌfaɪɪŋ
qualifying
ˈkwɒlɪfaɪɪŋ
satisfying
ˈsætɪsfaɪɪŋ
scarifying
ˈskɛərɪˌfaɪɪŋ
speechifying
ˈspiːtʃɪˌfaɪɪŋ
stultifying
ˈstʌltɪfaɪɪŋ
stupefying
ˈstjuːpɪˌfaɪɪŋ
unedifying
ʌnˈɛdɪˌfaɪɪŋ
unifying
ˈjuːnɪfaɪɪŋ
unsatisfying
ʌnˈsætɪsˌfaɪɪŋ
unterrifying
ʌnˈtɛrɪˌfaɪɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TERRIFYING

terricole
terricolous
terrier
terries
terrific
terrifically
terrified
terrifier
terrifies
terrify
terrifyingly
terrigenous
terrine
Territoire de Belfort
territorial
Territorial and Volunteer Reserve
Territorial Army
territorial waters
territorialisation
territorialise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TERRIFYING

accompanying
annoying
bullying
copying
crying
drying
dying
laying
lying
magnifying
outlying
paying
playing
praying
role playing
role-playing
saying
self-justifying
underlying
varying

Synonymes et antonymes de terrifying dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERRIFYING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «terrifying» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de terrifying

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TERRIFYING»

terrifying alarm alarming appalling baleful daunting dreadful fearful fearsome frighten frightening hair raising intimidate intimidating menacing petrify fear into scare scary terrorize unnerving terrifying define fill make greatly afraid origin terrificāre equivalent terr ēre ificāre related forms terrifier definitions word fied fies deeply menace threaten merriam webster thought dying alone heard noise coming next room known circa romney search history leaked video unintentionally timey children toys cracked when kids days weren busy catching black lung they home play these friggin nightmares most justin bieber fans buzzfeed mcdonald mascot mashable

Traducteur en ligne avec la traduction de terrifying à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRIFYING

Découvrez la traduction de terrifying dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de terrifying dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terrifying» en anglais.

Traducteur Français - chinois

令人恐惧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aterrador
570 millions de locuteurs

anglais

terrifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страшно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aterrorizante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আতঙ্কজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrifiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menakutkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grauenvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐れさせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무서운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Medeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng sợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திகிலூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगळाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dehşet verici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terrificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerażający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страшно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terifiant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομακτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrikwekkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skremmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terrifying

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRIFYING»

Le terme «terrifying» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terrifying» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terrifying
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terrifying».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRIFYING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «terrifying» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «terrifying» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot terrifying en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TERRIFYING»

Citations et phrases célèbres avec le mot terrifying.
1
Scott Anderson
I'd been to a number of war zones before in my life, but I had never been in one as terrifying as Chechnya.
2
Rosecrans Baldwin
In our town, Halloween was terrifying and thrilling, and there was a whiff of homicide. We'd travel by foot in the dark for miles, collecting candy, watching out for adults who seemed too eager to give us treats.
3
Clive Barnes
Television is the first truly democratic culture - the first culture available to everybody and entirely governed by what the people want. The most terrifying thing is what people do want.
4
Stephanie Beacham
We all live in fear of cancer, but to be told you have skin cancer was terrifying.
5
Simone de Beauvoir
All the idols made by man, however terrifying they may be, are in point of fact subordinate to him, and that is why he will always have it in his power to destroy them.
6
Antony Beevor
What is terrifying is the ability, through mass brainwashing or propaganda, to change normal human instinct, which does not necessarily contain very much hatred.
7
Roberto Benigni
My mother brought me magicians and witches, because I was very ugly, really revolting. So she thought somebody had put a spell on me - this is the truth - so she made me drink some horrible terrifying potions, for year.
8
Simon Bird
It's a very strange and quite terrifying experience to watch yourself on TV. I never like to do it with other people.
9
Paul Bloom
Some of the natural world is appealing, some of it is terrifying, and some of it grosses us out. Modern people don't want to be dropped naked into a swamp. We want to tour Yosemite with our water bottles and G.P.S. devices. The natural world is a source of happiness and fulfillment, but only when prescribed in the right doses.
10
Darren Boyd
I think the idea of creating a character from scratch, one that has not been done in a novel or an existing story, is immensely exciting, terrifying and ultimately rewarding.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TERRIFYING»

Découvrez l'usage de terrifying dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terrifying et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Operators: The Wild and Terrifying Inside Story of ...
When Hastings’s article appeared in Rolling Stone, it set off a political firestorm: McChrystal was unceremoniously fired. In The Operators, Hastings picks up where his Rolling Stone coup ended.
Michael Hastings, 2012
2
Terrifying Muslims: Race and Labor in the South Asian Diaspora
Ethnographic research in Pakistan, the Middle East, and the United States helps to explain how transnational working classes from Pakistan are produced in the context of American empire and its War on Terror.
Junaid Rana, 2011
3
Terrifying Tornadoes
This book explores tornadoes and their devastating effects.
Louise Spilsbury, Richard Spilsbury, 2010
4
Terrifying love: why battered women kill and how society ...
A pioneer in the study of battered women analyzes, based on case histories, the complex forces that drive some abused women to murder and discusses the legal and emotional aftermath of the killing
Lenore E. Walker, 1990
5
A Terrifying Taste of Short & Shivery: Thirty Creepy Tales
Ghoulies, ghosties, and long-leggedy beasties inhabit these 30 chilling tales gathered from around the world.
Robert D. San Souci, 2011
6
Die For Me: The Terrifying True Story of the Charles Ng & ...
When a shoplifting arrest leads to the shocking discovery of six bodies, a bag of bone fragments, a child's liver, and a videotape revealing horrifying murders, two twisted psychopaths whose orgy of sex crimes, torture, and murder claimed ...
Don Lasseter, 2007
7
Buried Alive: The Terrifying History of Our Most Primal Fear
Speculating that one out of a hundred people were buried alive a century ago, this fascinating book uses folklore, history, and literature to explore the nineteenth-century fears associated with this disturbing fact. Reprint.
Jan Bondeson, 2002
8
Blind Eye: The Terrifying Story Of A Doctor Who Got Away With
A medical thriller from Pulitzer Prize–winning author James B. Stewart about serial killer doctor Michael Swango and the medical community that chose to turn a blind eye on his criminal activities.
James B. Stewart, 2012
9
The Hot Zone: A Terrifying True Story
The Hot Zone tells this dramatic story, giving a hair-raising account of the appearance of rare and lethal viruses and their "crashes" into the human race.
Richard Preston, 2012
10
Bones: Terrifying Tales to Haunt Your Dreams
Spine-chilling, original ghost stories by some of today's best writers, including R.L. Stine, Richard Peck, Margaret Mahy, Todd Strasser, and more. These bone-chilling stories by some of today's top writers may keep you awake at night!
Lois Metzger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRIFYING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terrifying est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emile Hirsch's Alleged Assault Victim Calls Incident 'Insanely Painful …
Daniele Bernfeld, an executive for the Paramount Pictures subsidiary Insurge Pictures, described the attack as being “insanely painful and absolutely terrifying,” ... «TheWrap, juil 15»
2
Terrifying footage shows passenger pass out as he takes a ride in …
This is the terrifying moment a man passed out for several seconds as he was taken for a ride in a Blue Angels jet with the US Navy. The passenger was a ... «Mirror.co.uk, juin 15»
3
Lily Allen 'grateful to be alive' after 'terrifying' caravan gas explosion …
Sharing her ordeal with her Instagram followers, Allen described the incident as "terrifying" and revealed that she has suffered minor burns and singed ... «International Business Times UK, juin 15»
4
Woman held in 'terrifying ordeal' in Kirkcaldy
Det Insp John Anderson said: "This was a terrifying ordeal for the victim that took place in her own home and we are eager to trace this man as soon as possible. «BBC News, juin 15»
5
Terrifying home invasion caught on camera
A hidden camera inside O'Connor's apartment captured the terrifying ordeal. In the video, O'Connor is seen being held in a chokehold by one of the men while ... «KRMG, mai 15»
6
Japan's crazy 'rollercoaster bridge' forces drivers down a terrifying
But it's still not the most terrifying in the world. The Sidhue River Bridge in China holds the top spot. At an incredible 1509ft high, it's the tallest bridge in the world ... «mirror.co.uk, avril 15»
7
Man captures motorcycle crash on GoPro camera on helmet
He had a GoPro mounted to his helmet and the camera captured the terrifying footage. Ramos injured his ankle, knee and back in the crash. "It felt like a bad ... «WLS-TV, avril 15»
8
Jesse Eisenberg says shaving his head for 'Batman v Superman …
The Social Network star went bald to play the Superman villain, and he told Seth Meyers about the “terrifying” experience: It's really strange, it's the kind of thing ... «USA TODAY, avril 15»
9
Terrifying zombies on the subway may be taking things a bit too far
For anyone going through The Walking Dead withdrawals, the Brazilian program Silvio Santos has you covered. The show set up hidden cameras in a subway ... «Mashable, avril 15»
10
Stephen King says Guillermo del Toro's new movie is 'f---ing terrifying'
“Gorgeous and just f–king terrifying.” In a subsequent tweet, he claimed that the film “electrified me in the same way Sam Raimi's Evil Dead electrified me when I ... «Entertainment Weekly, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terrifying [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/terrifying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z