Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "the Flood" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THE FLOOD EN ANGLAIS

the Flood play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE THE FLOOD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «the Flood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
the Flood

Genesis flood narrative

Genesis flood narrative

Le récit de l'inondation de la Genèse comprend les chapitres 6-9 dans le Livre de la Genèse, dans la Bible. Le récit, l'un des nombreux mythes d'inondation trouvés dans les cultures humaines, indique que Dieu a voulu renvoyer la Terre à son état pré-Création du chaos aquatique en inondant la Terre pendant 370 jours à cause des méfaits de l'humanité et ensuite le refaire en utilisant le microcosme de Noé arche. Ainsi, l'inondation n'était pas un débordement ordinaire, mais un renversement de la création. Le récit traite du mal de l'humanité qui a amené Dieu à détruire le monde par la voie de l'inondation, la préparation de l'arche pour certains animaux, Noé et sa famille, et la garantie de Dieu pour l'existence continue de la vie sous la promesse qu'il N'émettrait jamais une autre inondation. Bien que le consensus scolaire depuis le 19ème siècle ait été que l'histoire ne peut pas être littéralement vraie, certains groupes religieux embrassent encore complètement l'histoire de l'arche. Parmi les autres problèmes, il faut comprendre les difficultés immenses d'expliquer comment la collecte, le logement, l'arrosage, l'alimentation et le soin d'un très grand nombre d'animaux dans un navire en bois plus petit que de nombreux navires modernes pourraient être réalisés. The Genesis flood narrative makes up chapters 6–9 in the Book of Genesis, in the Bible. The narrative, one of many flood myths found in human cultures, indicates that God intended to return the Earth to its pre-Creation state of watery chaos by flooding the Earth for 370 days because of humanity's misdeeds and then remake it using the microcosm of Noah's ark. Thus, the flood was no ordinary overflow but a reversal of creation. The narrative discusses the evil of mankind that moved God to destroy the world by the way of the flood, the preparation of the ark for certain animals, Noah, and his family, and God's guarantee for the continued existence of life under the promise that he would never send another flood. Although scholarly consensus since the 19th century has been that the story cannot be literally true, some religious groups still fully embrace the story of the ark. Among other issues are the immense difficulties of explaining how collecting, housing, watering, feeding and caring for very large numbers of animals in a wooden ship smaller than many modern ships could be achieved.

Cliquez pour voir la définition originale de «the Flood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THE FLOOD

the first thing
the Fishes
the five Ks
the Five Towns
the flag
the flat
the Fleet
the Flemish
the flicker
the flicks
the flop
the flu
the Forbidden City
the force
the Forces
the former
the Forty-Five
the Forum
the Four Hundred
the Fourth of July

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THE FLOOD

bad blood
blood
blue blood
dragon´s blood
first blood
flash flood
flesh and blood
flesh-and-blood
flood
half-blood
in cold blood
in one´s blood
lifeblood
new blood
oxblood
pureblood
the blood
warmblood
whole blood
young blood

Synonymes et antonymes de the Flood dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE FLOOD»

the Flood flood producer halo insurance church movie game causes stain genesis narrative makes chapters book bible many myths found human cultures indicates that intended return earth creation state watery chaos flooding nation wikia were looking novel ninth level wars australian band australia william dietz amazon shipping qualifying offers reach fallen covenant machine rages imdb directed james tinling with eleanor boardman monte blue frank sheridan david newell failure resolves complications sordid diveintoflood join team help create environment encounter sundays seeking hire part time overseeing brick testament corrupt before filled crime living beings perverted their gallery specialists limited edition posters boutique store opened

Traducteur en ligne avec la traduction de the Flood à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THE FLOOD

Découvrez la traduction de the Flood dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de the Flood dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «the Flood» en anglais.

Traducteur Français - chinois

洪水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el Diluvio
570 millions de locuteurs

anglais

the Flood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوفان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наводнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Dilúvio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le déluge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Flut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing Banjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tufan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il Diluvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πλημμύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Vloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översvämningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de the Flood

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THE FLOOD»

Le terme «the Flood» est assez utilisé et occupe la place 28.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «the Flood» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de the Flood
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «the Flood».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THE FLOOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «the Flood» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «the Flood» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot the Flood en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THE FLOOD»

Citations et phrases célèbres avec le mot the Flood.
1
William A. Dembski
As a biblical inerrantist, I believe that what the Bible teaches is true and bow to the text, including its teaching about the Flood and its universality.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE FLOOD»

Découvrez l'usage de the Flood dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec the Flood et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noah's Flood: The New Scientific Discoveries About The Event ...
Basing their research on geophysics, oral legends, and archaeology, the authors offer evidence that the flood in the book of Genesis actually occurred.
William Ryan, Walter Pitman, 2000
2
Halo: The Flood
The humans aboard the spaceship the Pillar of Autumn crash-land onto a mysterious ringworld, where they discover a secret weapon, the Halo construct, built to stop the force known as the Flood, as they battle the Covenant who worship the ...
William C. Dietz, 2012
3
Flood
Four hostages are rescued from a group of religious extremists in Barcelona.
Stephen Baxter, 2009
4
The Flood Myth
Essays discuss the account of the Flood in Genesis, and compare flood myths from around the world
Alan Dundes, 1988
5
Taken at the Flood: Robert E. Lee and Confederate Strategy ...
This volume focuses on military policy and strategy and the circumstances under which the two commanders, Lee and McClellan, labored.
Joseph L. Harsh, 1999
6
The Flood
Fleeing the destruction of the planet Reach, the Master Chief and a few human survivors crash-land on Halo, where they race to unravel its secrets in order to gain control of a great source of power before the alien occupiers do.
‎2003
7
Damming the Flood: Haiti and the Politics of Containment
In a book updated with a new afterword that covers the international response to the 2010 earthquake in Haiti, the author of Absolutely Postcolonial analyzes the American and French role in the violent overthrow of President Jean-Bertrand ...
Peter Hallward, 2010
8
Interpretations of the Flood
This volume brings together interpretations of the story of Noach and the Flood in diverse ancient Jewish and Christian traditions (including the Dead Sea Scrolls, Gnostic mythology, rabbinical tradition).
Florentino García Martínez, Gerardus Petrus Luttikhuizen, 1998
9
Taken at the Flood: A Hercule Poirot Mystery
A few weeks after marrying an attractive widow, Gordon Cloade is tragically killed by a bomb blast in the London blitz.
Agatha Christie, 2011
10
The Year of the Flood
In this second book of the MaddAddam trilogy, the long-feared waterless flood has occurred, altering Earth as we know it and obliterating most human life.
Margaret Atwood, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THE FLOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme the Flood est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mississippi flood control: Major changes urged
As the Mississippi River reaches historic crests, the flood control system designed to protect property is instead destroying crops, homes and businesses that will ... «USA Today, mai 11»
2
Army Corps blasts levee to save town
At 5 p.m. Monday, the water level outside Cairo, Illinois, was 61.44 feet -- well above the flood stage of 40 feet -- according to the National Weather Service. Maj. «CNN, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. The Flood [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/the-flood>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z