Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "the rough" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THE ROUGH EN ANGLAIS

the rough play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THE ROUGH

the reverse of
the Rhaetic
the right
the right side of
the right track
the ring
the river
the roaring days
the Roaring Forties
the Rock
the Roost
the rope
the rough side of one´s tongue
the Round Table
the Royal and Ancient Club
the Royal Scots Greys
the rub
the rule
the Rules
the runs

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THE ROUGH

although
borough
breakthrough
click through
click-through
get through
go through
look through
Marlborough
pass-through
Peterborough
rough
Scarborough
see through
see-through
thorough
through
trough
walk through
walk-through
work through

Synonymes et antonymes de the rough dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE ROUGH»

the rough rough water lyrics urban linen country lift riders endoplasmic reticulum ruff tumble from imdb catana starks made history first woman photos final film before untimely passing michael plays about believing starring academy award nominees taraji henson clarke duncan felton inspirational true story fandango drama finally release those been wondering what status sports whether chance movie trailers itunes cities guide guides rotten tomatoes canada beasley brothers outdoors pleased present truly unique hunting adventure show world music network store browse labels latin children arabic jazz indian classical diamond engagement rings

Traducteur en ligne avec la traduction de the rough à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THE ROUGH

Découvrez la traduction de the rough dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de the rough dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «the rough» en anglais.

Traducteur Français - chinois

粗糙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bruto
570 millions de locuteurs

anglais

the rough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грубая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bruto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমসৃণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´état brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang kasar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die raue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing kasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडबडीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grezzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

груба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stare brută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το τραχύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die rowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den grova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den grove
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de the rough

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THE ROUGH»

Le terme «the rough» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «the rough» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de the rough
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «the rough».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THE ROUGH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «the rough» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «the rough» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot the rough en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THE ROUGH»

Citations et phrases célèbres avec le mot the rough.
1
Jennifer Aniston
I've gone for each type: the rough guy; the nerdy, sweet, lovable guy; and the slick guy. I don't really have a type. Men in general are a good thing.
2
Peter Berg
I've had great success and I've had catastrophic failure. It's really how you handle the rough stuff that defines you, I think.
3
Mary McLeod Bethune
Invest in the human soul. Who knows, it might be a diamond in the rough.
4
Rupert Brooke
The cool kindliness of sheets, that soon smooth away trouble; and the rough male kiss of blankets.
5
Marcus Buckingham
Born of the impossibly varied options we have to amuse ourselves, cutting-edge companies are finding innovative ways to tailor our entertainment choices to who we are, relieving us of the burden of finding the diamond in the rough of 500 TV channels or thousands of movies and music albums released every year.
6
Martin Campbell
I like pre-production and post the best. I don't like shooting at all. I find it grueling and tough, but I love post and the whole process of seeing the film finally come together. You start ironing out all the rough spots, and the really bad bits you just throw away. So from day one of post to the last day, you see nothing but improvements.
7
Jarvis Cocker
I am passionate about keeping the human dimension in things. You have to keep the rough edges and the inconsistencies, that's what makes it interesting. I've always striven to be as sloppy as possible.
8
Robert Crumb
Oh, yes. I knew I was weird by the time I was four. I knew I wasn't like other boys. I knew I was more fearful. I didn't like the rough and tumble most boys were into. I knew I was a sissy.
9
Robert Crumb
I knew I was weird by the time I was four. I knew I wasn't like other boys. I knew I was more fearful. I didn't like the rough and tumble most boys were into. I knew I was a sissy.
10
Larry David
Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man - there's your diamond in the rough.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE ROUGH»

Découvrez l'usage de the rough dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec the rough et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diamond in the Rough: A Memoir
In its pages, we witness the inspiring story of a woman honing her artistry, finding her voice, and making herself whole.
Shawn Colvin, 2013
2
The Rough Guide to Opera
The Rough Guide to Opera is a unique handbook on the most thrilling of art forms, spanning four hundred years of music drama.
Matthew Boyden, Nick Kimberley, Joe Staines, 2002
3
The Rough Guide to Rock
Compiles career biographies of over 1,200 artists and rock music reviews written by fans covering every phase of rock from R&B through punk and rap.
Peter Buckley, 2003
4
House: the rough guide
Rough Guides presents a unique, pocket handbook to the world's most incessant dancefloor groove, featuring all the key players & hottest labels from the music's disco roots & Chicago birth, to it's Acid House manifestation & worldwide ...
Sean Bidder, 1999
5
The Rough Guide to Japan
THE ROUGH GUIDE TO JAPAN is the definitive guide to this intriguing country.
Jan Dodd, Simon Richmond, 2001
6
The Rough Guide to Norway
The Rough Guide to Norway covers everything from urbane Oslo to the remote Arctic town of Tromso and from the idyllic off-shore islands to the awe-inspiring fjords.
Phil Lee, 2003
7
The Rough Guide to Canada
THE ROUGH GUIDE TO CANADA is the definitive handbook to this diverse country. Features include: Full-colour section introducing Canada's highlights.
‎2004
8
The Rough Guide to Green Living
The ultimate guide to all things eco-friendly, low-carbon and energy-saving. In recognition of the carbon footprint of this book, the publishers have made a donation to Sandbag.org
Duncan Clark, 2009
9
Drum 'n' Bass: The Rough Guide
Pocket reference guide covering the arrival of the breakbeat on British shores and its subsequent re-circulation throughout the world in genres such as Jungle, Drum 'n' Bass, Hardcore Techno, Trip-Hop and Big Beat.
Peter Shapiro, 1999
10
Diamond in the Rough
And when Sassy finds out who he really is, she's certain the arrogant millionaire is just playing with her. John has to convince Sassy that he's the man she first thought he was—a diamond in the rough.
Diana Palmer, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. The rough [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/the-rough>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z