Téléchargez l'application
educalingo
thraw

Signification de "thraw" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE THRAW EN ANGLAIS

θrɔː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THRAW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thraw est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THRAW EN ANGLAIS

définition de thraw dans le dictionnaire anglais

La définition de thraw dans le dictionnaire est une torsion, un virage ou une distorsion.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THRAW

bedstraw · braw · craw · crore · draw · frore · furor · jackstraw · korero · maror · overdraw · prore · raw · redraw · roar · straw · surrenderor · top-drawer · uproar · withdraw

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THRAW

thraiping · thraldom · Thrale · thrall · thralldom · thrang · thrapple · thrash · thrash metal · thrash out · thrasher · thrashing · thrasonic · thrasonical · thrasonically · thrave · thraward · thrawn · thrawnly · thread

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THRAW

a drowning man will clutch at a straw · bendy straw · cheese straw · draw the short straw · drinking straw · foofaraw · half-raw · in the raw · last straw · man of straw · no-score draw · outdraw · prize draw · score draw · scraw · short straw · stick in one´s craw · the last straw · the raw · updraw

Synonymes et antonymes de thraw dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THRAW»

thraw · thraw · more · from · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · origin · scots · england · dialect · form · throw · retaining · part · earliest · sense · apparently · shortened · thrawn · collins · always · transitive · verb · scottish · twist · turn · something · thwart · impede · frustrate · intransitive · finder · anagrams · words · that · start · created · osebam · všeč ·

Traducteur en ligne avec la traduction de thraw à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE THRAW

Découvrez la traduction de thraw dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de thraw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thraw» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

thraw
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

thraw
570 millions de locuteurs
en

anglais

thraw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

thraw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

thraw
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

thraw
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

thraw
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

thraw
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

thraw
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berkesudahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

thraw
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

thraw
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

thraw
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kajepit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thraw
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருச் சிதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थ्रो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

thraw
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

thraw
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

thraw
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

thraw
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

thraw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

thraw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thraw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thraw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thraw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thraw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THRAW»

Tendances de recherche principales et usages générales de thraw
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thraw».

Exemples d'utilisation du mot thraw en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THRAW»

Découvrez l'usage de thraw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thraw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The English dialect dictionary
(1) Abd. Gin ye marry her, she'll thraw a pin in your nose, ANDERSQN Rhymes ( ed. 1867) 56. (2) 1\l.I.l The weight of the body causes the rope to 'thraw.' (3) Edb. Gifl did not thraw in a widdie, it was not for want of braving it in the open streets, ...
Joseph Wright
2
A Dictionary of the Scottish Language: In which the Words ...
To THRAW, t. a. To cast ; to throw. Douglat. — A. 8. Utraw-an, j ace re. To THRAW up, c. n. To grow hastily ; to make rapid increase in stature, Loth. — Isl. (Aro-o, creacere ratio, aogee. Til RAW, «. A pang ; an agony, S. ; throe, E. Doug. — A. 8.
John Jamieson, 1867
3
An etmological dictionary of the scottish language
Id. threyle, certo, laboro ; thi-aute, labor. Thratch, s. The oppressed and violent respiration of one in the last agonies, 5. B. Bp. Forbes. THRAVE, s. V. Thraie. To THRAW, v. a. To cast, to throw. A. S. tliraw-an, jacere. Douglas. To THRAW, i>. a. 1.
John Jamieson, 1818
4
Jamieson's Dictionary of the Scottish language: in which the ...
To THRAW, v. a. To cast; to throw. Douglas. — A. 8. titrate an, jacere. To THRAW up, v. n. To grow hastily ; to make rapid increase in stature, Loth. — Isl. thro-a, crescere facio, aageo. THRAW, I. A pang : an agony, 8.; throe, E. Doug. — A. 8.
John Jamieson, John Johnstone (of Edinburgh.), John Longmuir, 1867
5
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: D-Jyp
"The hyllis, valis and lesuris resoundit all the nicht with maist terribyl spraichis of yarunieryng pepyll in the deid-thraw." Bellend. Cron., B. vi. с. 17. " Kyng Alexander cam at that instant tyme quhen Darius vas in the agonya and deilht thrau.
John Jamieson, John Longmuir, David Donaldson (F. E. I. S.), 1880
6
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
Thraw, s. One turn of the hand in twisting any thing, S. — " Thretty throws and three" are, in a traditionary rhythm, represented as necessary for making a straw- rope. V. Thoum-rape. Thbawen-days, s. A " name for a petted child ; sometimes, ...
John Jamieson, 1825
7
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ...
Doug. Virgil, 143. 51. Isl. {bra aegritudo; Su.G. traege dolor, mueslitia; A.S. three poena, inflictio; threow-an agonizare. Rudd. confounds this with the term denotinga short while. But they are radically-difi'erent. THRAW, s. Anger, ill humour,.
John Jamieson, 1808
8
The Complete Poetical Works of Robert Burns
leraw, a twist: ' she turns the key wi' cannie thraw.' . leraw, (1) to twist, to turn: 'for thrawin' = against twisting or bending; 'great Mackinlay thrawn his heel,' ' thraw saugh woodies,' ' did our hellim thraw", (2) to thwart: ' the German chief to thraw, ...
Burns Robert
9
The Essential Scots Dictionary: Scots-English, English-Scots
2 (a joint etc) rax, rack, thraw. twist the face shevel, sham. twisted thrawn, squeegee, fankelt. twitch n fidge, pook, tit; (of the lips or eyelids) wicker. v fidge, pook, tit; (of the lips) moup, mump. twitter v chitter. two numeral twa, twae; (in counting ...
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 2004
10
The Roxburghshire Word-Book
N. tr. = THROPPLE v.2 [Cf. RAPPLE v. § 16 G.] THRAW, a. c. = THRAWN 2: “He's a thraw boody." [So local Sc] THRAW, v. I. tr. To twist (anything); especially to twist (a neck). G. 2. To distort (the mouth), especially so as to denote dissatisfaction.
George Watson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THRAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thraw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Earth Day was the first day of the Anthropocene
The debate over the term Anthropocene (pronounced an-THRAW-puh-seen) has gathered steam in the last decade, reaching into the popular culture in 2011. «The Idaho Statesman, avril 15»
2
New thinking on how we're governed
Then, when allow them come and offer you alcoholic drinc; and if you rebuff them, they thraw quip at you. Then, let some insects inter your room and make life ... «ABC Online, avril 15»
3
France the latest country to seek enhanced trade with Cuba
... Caribbean island. Late last year, American cigar enthusiasts were among those cheering President Barack Obama's decision to thraw relations with Havana. «Ukraine Today, mars 15»
4
Host of golden blooms at Mawgan Daffodil Festival: PICTURES
Music included Christine Robertson playing dulcimer and singing medieval and folk music on Saturday morning, Cornish male voice group Thraw'd Together on ... «Falmouth Packet, févr 15»
5
Superintendent's school cancellation video goes viral
I WAS COMING THRAW A WHITEHOUSE. IT WAS COLD AND SNOWY AND BLOWING AND I WAS FRUSTRATED KNOWING I WAS GOING TO HAVE TO ... «WTAE Pittsburgh, févr 15»
6
Acts announced for Falmouth Sea Shanty Festival
... Stamp & Go, Swinging the Lead, Tavy Tars, 5 Men Not Called Matt, Thraw'd Together, The Navy Larks, Tom Lewis, Treverva Male Voice Choir, Two Anchors, ... «Falmouth Packet, févr 15»
7
Mawgan Church Daffodil Festival to say it with flowers
... Cornish male voice singers Thraw'ed Together, Richard Collington playing classical guitar, Jade Hamezelou playing harp, Maen Voes Choir from St Keverne ... «Falmouth Packet, févr 15»
8
Falmouth International Sea Shanty Festival line up unveiled
... Shake A Leg, Sheringham Shantymen, Short Drag Roger, Stamp & Go, Swinging the Lead, Tavy Tars, The5 Men Not Called Matt, Thraw'd Together, The Navy ... «West Briton, févr 15»
9
Futuro de Star Wars está nos livros
O precursor do UE é a Trilogia Thrawn, escrita por Timothy Zahn, vencedor do prêmio de literatura Hugo Award pelo romance Cascade Point (sem tradução em ... «Bem Parana, févr 15»
10
Futuro de 'Star Wars' está nos livros
O precursor do UE é a Trilogia Thrawn, escrita por Timothy Zahn, vencedor do prêmio de literatura Hugo Award pelo romance Cascade Point (sem tradução em ... «Info Online, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thraw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thraw>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR