Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ties" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIES EN ANGLAIS

ties  [taɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ties est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Attacher

Tie

Tie peut se référer à: ▪ Une cravate, un long morceau de tissu porté autour du cou ou des épaules ▪ Cravat, le précurseur de la cravate moderne ▪ Attache, une finition à une compétition avec des résultats identiques, en particulier les sports ▪ Tie, un composant fort conçu pour Gardez deux objets étroitement liés entre eux ▪ Tie, un concept pour lier un objet distribué à une classe ▪ Tie, un symbole de notation musicale joignant deux notes sans interruption ▪ Tie, signe de ponctuation et diacritical ▪ Cravate ferroviaire, support rectangulaire pour le rail ▪ Simpson Tie ou Strong-Tie, un connecteur utilisé dans la construction ▪ Liens interpersonnels en sociologie et en psychologie. ▪ Une torsion, un morceau de fil incorporé dans du papier ou du plastique qui est enroulé autour de quelque chose et serré. TIE peut se référer à: ▪ Récepteurs TIE, types spécifiques de récepteurs de surface cellulaire ▪ Tensilica Instruction Extension, un langage verilog qui est utilisé pour décrire les extensions d'instructions au cœur du processeur Xtensa ▪ Telx Internet Exchange ▪ Times Interest Earned, un ratio financier ▪ Initiatives de transport Edinburgh Ltd. Tie may refer to: ▪ Necktie, a long piece of cloth worn around the neck or shoulders ▪ Cravat, the forerunner to the modern tie ▪ Tie, a finish to a competition with identical results, particularly sports ▪ Tie, a strong component designed to keep two objects closely linked together ▪ Tie, a concept to bind a distributed object to a class ▪ Tie, a musical notation symbol joining two notes without a break ▪ Tie, a punctuation and diacritical sign ▪ Railroad tie, a rectangular support for the rail ▪ Simpson Tie or Strong-Tie, a connector used in building ▪ Interpersonal ties in sociology and psychology. ▪ A twist tie, a piece of wire embedded in paper or plastic which is wound around something and tightened. TIE may refer to: ▪ TIE receptors, specific types of cell surface receptors ▪ Tensilica Instruction Extension, a verilog like language that is used to describe the instruction extensions to the Xtensa processor core ▪ Telx Internet Exchange ▪ Times Interest Earned, a financial ratio ▪ Transport Initiatives Edinburgh Ltd.

définition de ties dans le dictionnaire anglais

La définition des liens dans le dictionnaire est une paire de chaussures attachées au moyen de lacets.

The definition of ties in the dictionary is a pairs of shoes fastened by means of laces.

Cliquez pour voir la définition originale de «ties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TIES


advertise
ˈædvəˌtaɪz
analyse
ˈænəˌlaɪz
customize
ˈkʌstəˌmaɪz
enterprise
ˈɛntəˌpraɪz
exercise
ˈɛksəˌsaɪz
eyes
aɪz
full-size
ˌfʊlˈsaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
otherwise
ˈʌðəˌwaɪz
prize
praɪz
realize
ˈrɪəˌlaɪz
recognize
ˈrɛkəɡˌnaɪz
resize
ˌriːˈsaɪz
rise
raɪz
size
saɪz
sunrise
ˈsʌnˌraɪz
supplies
səˈplaɪz
surprise
səˈpraɪz
utilize
ˈjuːtɪˌlaɪz
wise
waɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIES

tie-up
tieback
Tieck
tied
tied house
tied to someone´s apron strings
tieless
tiemannite
Tien Shan
Tientsin
tiepin
Tiepolo
tier
tierce
tierce de Picardie
tierced
tiercel
tierceron
Tierra del Fuego
tietac

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIES

accessories
activities
agencies
categories
celebrities
cities
communities
companies
cookies
countries
entries
facilities
families
galleries
hobbies
humanities
industries
ladies
melodies
memories

Synonymes et antonymes de ties dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ties» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ties

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIES»

ties affiliation affinity allegiance attach band bind binding bond bout check commitment confine connect connection contest cord couple cravat dead heat deadlock draw duty encumbrance equal event fasten fastening ties mens neckties racks more stock brands skinny plaid friendly customer service shipping today discount silk provides handmade neck cufflinks affordable bowties education technology school administration software several districts itasca area schools collaborative chose data system dashboards warehouse because ease which able shop macy browse selection with purchase macys colors patterns bank great find perfect work formal occasions many widths materials enterprise menu district staff student information finance payroll access reportcenter cognos pocket squares nordstrom from best totally returns amazon accessories clothing results black solid color eligible stars vermont experts beau variety fabrics

Traducteur en ligne avec la traduction de ties à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIES

Découvrez la traduction de ties dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ties dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ties» en anglais.

Traducteur Français - chinois

联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lazos
570 millions de locuteurs

anglais

ties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबंधों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلاقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krawatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネクタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறவுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kravatlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зв´язку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσμούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

band
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ties

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIES»

Le terme «ties» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ties» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ties
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ties».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ties» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ties» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ties en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot ties.
1
Alvar Aalto
Architecture is not merely national but clearly has local ties in that it is rooted in the earth.
2
Mahmoud Ahmadinejad
Every year, millions of people from Iran and Iraq travel to each other's countries, and we also have marriages between Iraqis and Iranians. Many Iranians were born in Iraq, and many Iraqis were born in Iran. This is a kind of special, cordial amicable ties.
3
King Albert II
Queen Paola and I will never forget the ties that have grown between the people and us during the course of the years. Thank you for your confidence, tokens of sympathy and support, sometimes even with a little criticism. We always loved you.
4
Tom Allen
In 1995, sanctions led Sudan to cut its ties with terrorists and expel Osama bin Laden.
5
Thomas P.M. Barnett
Every U.S. president enters office promising stronger ties with our southern neighbors, only to thereupon largely ignore them.
6
John Bruton
The U.S. - E.U. economic relationship dwarfs America's economic ties with China.
7
Howard Graham Buffett
Immigration reform doesn't impact me personally; nothing my foundation works on does. But the truth is I have a long history of ties to Latin America. Some of my best friends are in Latin America.
8
Benjamin Robbins Curtis
He who is unconscious of the ties which connect him with every individual of his species feels no obligation to make sacrifices for their welfare or happiness.
9
Terrell Davis
My mom still lives in Denver and some of my brothers are still in the area, so I still have strong ties there.
10
Kathy Freston
I think that food ties us to our community and our traditions, and it's the thing that makes us feel good and connected.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIES»

Découvrez l'usage de ties dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ties et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daddy's Ties
Create new treasures from old ties that are probably the same ones that you have given as gifts on Father's Day, birthdays and Christmas. Shirley Botsford's glorious book is packed with over 30 functional and keepsake projects.
Shirley Botsford, 1997
2
Paracord Fusion Ties: Straps, Slip Knots, Falls, Bars, & Bundles
Offers illustrated, step-by-step instructions for using paracord to create thirty five different ties that can be used in the creation of decorative straps, survival bracelets, key fobs, necklaces, and spherical ties.
J. D. Lenzen, 2012
3
Ties that Bind: A Social Contracts Approach to Business Ethics
Ties That Bind, written by two leading thinkers in the field of business ethics, offers a new approach to resolving today's most pressing debates about business behavior among diverse groups of people.
Thomas Donaldson, Thomas W. Dunfee, 1999
4
Many Tender Ties: Women in Fur-trade Society, 1670-1870
In this book, the fur trade is examined not simply as an economic activity but as a social and cultural complex that was to survive for nearly two centuries.
Sylvia Van Kirk, 1983
5
The Ties that Bound: Peasant Families in Medieval England
Uses wills, coroners' rolls, and archaeological research to describe the homes, furnishings, clothing, food, kinship bonds, home economy, and stages of life of thirteenth-and fourteenth-century families
Barbara A. Hanawalt, 1986
6
Power Ties: The International Student's Guide to Finding a ...
But each year, thousands of international students are surprised to discover that it takes more than an American degree to get a job in the United States.In this revealing book, Dan Beaudry, former head of campus recruiting at Monster.com, ...
Dan Beaudry, 2009
7
Ties That Bind: Familial Homophobia and Its Consequences
In the same way that Susan Brownmiller's Against Our Will transformed our understanding of rape by moving the stigma from the victim to the perpetrator, Schulman's Ties That Bind calls on us to recognize familial homophobia.
Sarah Schulman, 2009
8
Blood Ties: The Calabrian Mafia
A massive bestseller in its native Italy, and a book that can justly be compared with Roberto Saviano's Gomorrah, Blood Ties is a terrifying account of the 'ndrangheta's criminal activities over the last four decades.
Claudio Antonelli, Gianluigi Nuzzi, 2012
9
Family Ties: A Novel
FAMILY TIES Annie Ferguson was a bright young Manhattan architect with a limitless future—until a single phone call changed the course of her life forever.
Danielle Steel, 2010
10
Blood Ties Book One: The Turning
Then I was attacked in the hospital morgue by a vampire. Just my luck. So now I'm a vampire, and it turns out I have a blood tie to the monster who sired me. The tie works like an invisible leash and I'm bound to him no matter what I do.
Jennifer Armintrout, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ties est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poll: 7 in 10 Americans favor renewed ties with Cuba
Solid majorities of Americans support the United States' renewed diplomatic relations with Cuba, as well as ending a trade embargo dating back to the Kennedy ... «Politico, juil 15»
2
Vietnam and US deepen ties 20 years after normalisation
Political and security ties between Vietnam and the United States have come a long way since the two countries normalised relations. Since then, they have ... «East Asia Forum, juil 15»
3
Vietnamese Leader Predicts Closer US Military Ties
WASHINGTON — One of Vietnam's top leaders says his country will continue to open up to the international community in coming years, a shift that he claims ... «DefenseNews.com, juil 15»
4
Israel: UNESCO 'Ignores' Jewish, Christian Ties to Jerusalem
Israel is criticizing a looming decision on Jerusalem by the U.N.'s cultural agency, saying it ignores Jewish and Christian ties to the biblical city. Several Arab ... «ABC News, juil 15»
5
Vietnam Party Chief Balances Ties Between US, China
Stronger ties with the U.S. would likely anger China, Vietnam's big neighbor to the north. It might also alienate hard-liners in Vietnam's Politburo. But with Beijing ... «Wall Street Journal, juil 15»
6
After lauding ties with China, US lists the rights abuses
WASHINGTON (AP) — After heralding U.S. ties with China this week, the State Department shed light Thursday on an issue that got little public attention during ... «Yahoo! Maktoob News, juin 15»
7
China urges Suu Kyi to maintain positive ties, no mention of dissident
Ties with China have been strained this year after stray army shells from fighting between the Myanmar government and ethnic Chinese rebels killed at least five ... «Reuters, juin 15»
8
Cal cutting ties with Pierre Ingram following solicitation of prostitute
Cal will not be bringing back receivers coach and recruiting coordinator Pierre Ingram in a move that is probably not to be unexpected. Ingram's contract is ... «NBCSports.com, avril 15»
9
Erdogan: Egypt must free Morsi before it can restore ties with Turkey
Ties between the two former allies have been strained since then Egyptian army chief Abdel Fattah al-Sisi toppled elected President Morsi of the Muslim ... «Jerusalem Post Israel News, avril 15»
10
Why It's Good Business for Vietnam to Mend Ties With China
This picture taken on Nov. 1, 2014 shows tourists walking next to a stone monument marking the Vietnamese border side as they look at the Chinese side at the ... «Bloomberg, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ties [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ties>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z