Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WISE

Old English wīs; related to Old Norse vīss, Gothic weis, German weise.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WISE EN ANGLAIS

wise  [waɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wise est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WISE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wise dans le dictionnaire anglais

La première définition de sage dans le dictionnaire est de posséder, montrer, ou incité par la sagesse ou le discernement. L'autre définition de sage est prudente; sensible. Wise est aussi astucieux; rusé.

The first definition of wise in the dictionary is possessing, showing, or prompted by wisdom or discernment. Other definition of wise is prudent; sensible. Wise is also shrewd; crafty.


Cliquez pour voir la définition originale de «wise» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WISE

PRESENT

Present
I wise
you wise
he/she/it wises
we wise
you wise
they wise
Present continuous
I am wising
you are wising
he/she/it is wising
we are wising
you are wising
they are wising
Present perfect
I have wised
you have wised
he/she/it has wised
we have wised
you have wised
they have wised
Present perfect continuous
I have been wising
you have been wising
he/she/it has been wising
we have been wising
you have been wising
they have been wising

PAST

Past
I wised
you wised
he/she/it wised
we wised
you wised
they wised
Past continuous
I was wising
you were wising
he/she/it was wising
we were wising
you were wising
they were wising
Past perfect
I had wised
you had wised
he/she/it had wised
we had wised
you had wised
they had wised
Past perfect continuous
I had been wising
you had been wising
he/she/it had been wising
we had been wising
you had been wising
they had been wising

FUTURE

Future
I will wise
you will wise
he/she/it will wise
we will wise
you will wise
they will wise
Future continuous
I will be wising
you will be wising
he/she/it will be wising
we will be wising
you will be wising
they will be wising
Future perfect
I will have wised
you will have wised
he/she/it will have wised
we will have wised
you will have wised
they will have wised
Future perfect continuous
I will have been wising
you will have been wising
he/she/it will have been wising
we will have been wising
you will have been wising
they will have been wising

CONDITIONAL

Conditional
I would wise
you would wise
he/she/it would wise
we would wise
you would wise
they would wise
Conditional continuous
I would be wising
you would be wising
he/she/it would be wising
we would be wising
you would be wising
they would be wising
Conditional perfect
I would have wise
you would have wise
he/she/it would have wise
we would have wise
you would have wise
they would have wise
Conditional perfect continuous
I would have been wising
you would have been wising
he/she/it would have been wising
we would have been wising
you would have been wising
they would have been wising

IMPERATIVE

Imperative
you wise
we let´s wise
you wise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wise
Past participle
wised
Present Participle
wising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WISE


advertise
ˈædvəˌtaɪz
analyse
ˈænəˌlaɪz
customize
ˈkʌstəˌmaɪz
enterprise
ˈɛntəˌpraɪz
exercise
ˈɛksəˌsaɪz
eyes
aɪz
full-size
ˌfʊlˈsaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
otherwise
ˈʌðəˌwaɪz
prize
praɪz
realize
ˈrɪəˌlaɪz
recognize
ˈrɛkəɡˌnaɪz
resize
ˌriːˈsaɪz
rise
raɪz
size
saɪz
sunrise
ˈsʌnˌraɪz
supplies
səˈplaɪz
surprise
səˈpraɪz
ties
taɪz
utilize
ˈjuːtɪˌlaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WISE

wisdom
Wisdom of Jesus, the Son of Sirach
Wisdom of Solomon
wisdom tooth
wise guy
Wise Men
wise up
wiseacre
wiseass
wisecrack
wisecracker
wisecracking
wiseling
wisely
Wiseman
wiseness
wisenheimer
wisent
wisewoman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WISE

arise
bise
compromise
crise
cruise
expertise
franchise
hollandaise
likewise
merchandise
mise
noise
paradise
praise
precise
prise
promise
raise
turquoise
vise

Synonymes et antonymes de wise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WISE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de wise

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WISE»

wise aware clever clued discerning enlightened erudite grounded informed intelligent judicious knowing logical perceptive politic prudent rational reasonable sagacious sage sapient sensible shrewd sound sussed switched understanding well advised potato chips welcome wise helps organisations inspire women girls pursue stem subjects pathways exciting fulfilling careers mission push presence initiative qatar summit will convene november doha under theme imagine create learn creativity heart education find more define having power judging properly what true right possessing discernment judgment discretion characterized showing wide field infrared survey explorer light searching nearest coolest stars origins stellar planetary systems most luminous galaxies nasa brings latest images videos news from america space agency

Traducteur en ligne avec la traduction de wise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WISE

Découvrez la traduction de wise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

英明的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabio
570 millions de locuteurs

anglais

wise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حَكِيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мудрый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sábio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bijak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賢い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wicaksana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khôn ngoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாண்டித்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mądry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудрий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WISE»

Le terme «wise» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wise en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot wise.
1
Aesop
Better be wise by the misfortunes of others than by your own.
2
George Aiken
True conservation provides for wise use by the general public. The American people do not want our resources preserved for the exclusive use of the wealthy. These land and water resources belong to the people, and people of all income levels should have easy access to them.
3
Thomas Aquinas
Now this relaxation of the mind from work consists on playful words or deeds. Therefore it becomes a wise and virtuous man to have recourse to such things at times.
4
Jacob Artist
Growing up as a dancer, the stage is really where I love to be performance wise.
5
Hal Borland
Man is wise and constantly in quest of more wisdom; but the ultimate wisdom, which deals with beginnings, remains locked in a seed. There it lies, the simplest fact of the universe and at the same time the one which calls forth faith rather than reason.
6
Andre Breton
Of all those arts in which the wise excel, Nature's chief masterpiece is writing well.
7
Steve Buscemi
There's a certain type of character that you can't help but come in contact with growing up and living in Brooklyn and Long Island. A certain mixture of moxie, heart, and a wise guy sense of humor.
8
Kelly Carlson
I was a wild child. It's nice, though, now to have grown up and be normal and domestic. I've become very traditional. Conservative, worldly and very wise but fun.
9
John le Carre
The monsters of our childhood do not fade away, neither are they ever wholly monstrous. But neither, in my experience, do we ever reach a plane of detachment regarding our parents, however wise and old we may become. To pretend otherwise is to cheat.
10
Chumlee
Collecting shoes is my biggest hobby. I've got a couple hundred pairs of Nikes and Jordans. I got a lot of hats, too. I like to play basketball, but nothing competition wise.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WISE»

Découvrez l'usage de wise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wise Men: Six Friends and the World They Made
A captivating blend of personal biography and public drama, The Wise Men introduces the original best and brightest, leaders whose outsized personalities and actions brought order to postwar chaos: Averell Harriman, the freewheeling ...
Evan Thomas, Walter Isaacson, 2012
2
The Wise Man's Fear: The Kingkiller Chronicle: Day Two
You may have heard of me. So begins the tale of a hero told from his own point of view—a story unequaled in fantasy literature.
Patrick Rothfuss, 2011
3
Brain-wise: Studies in Neurophilosophy
A neurophilosopher's take on the self, free will, human understanding, and the experience of God, from the perspective of the brain.
Patricia Smith Churchland, 2002
4
Wise & Otherwise
These Are Just Some Of The Poignant And Eye-Opening Stories About People From All Over The Country That Sudha Murty Recounts In This Book.
Sudha Murty, 2006
5
Culture + Technology: A Primer
Ultimately, Slack and Wise work toward building a better map for understanding culture and technology that draws on the discipline of cultural studies.
Jennifer Daryl Slack, John Macgregor Wise, 2005
6
Wise Choices, Apt Feelings: A Theory of Normative Judgment
This treatise explores what is at issue in narrowly moral questions, and in questions of rational thought and conduct in general.
Allan Gibbard, 1992
7
Athena the Wise
These classic myths from the Greek pantheon are given a modern twist that contemporary tweens can relate to, from dealing with bullies like Medusa to a first crush on an unlikely boy.
Joan Holub, Suzanne Williams, 2011
8
Becoming World Wise: A Guide to Global Learning
This book is intended to help the new generation of ethical and educational travelers make the most of their international experience, and show them how to broaden their cultural horizons while also making a contribution to their host ...
Richard Slimbach, 2012
9
Girls Gone Wise in a World Gone Wild
And as Jesus' favorite and most powerful teaching tactic was the parable, it is appropriate that Mary Kassian walks the reader through the compelling tale of the wild versus wise woman found in Proverbs 7.
Mary A Kassian, 2010
10
Goodnight Moon Big Book
The classic bedtime story that has lulled generations of children to sleep is the perfect first book to share with a child.
Margaret Wise Brown, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drone to deliver medical supplies to RAM clinic in Wise County
Dentists, dental students, dental hygienists and students worked under a large tent in the middle of the Wise County Fairgrounds during the Remote Area ... «The Virginian-Pilot, juil 15»
2
Steven Wise compares legal fight of two chimpanzees to slavery
Wise told Manhattan Supreme Court Judge Barbara Jaffe in a nearly two-hour hearing that Hercules and Leo are 'autonomous and self-determining beings' who ... «Daily Mail, mai 15»
3
WISE J224607.57-052635.0, The Most Luminous Galaxy In The …
WISE has been finding hundreds of other, similar oddball galaxies from infrared images of the entire sky it took in 2010. By viewing the whole sky with more ... «Science 2.0, mai 15»
4
Spanish children gather for the arrival of Three Wise Men
The colourful parade is organised to honour the "Magi from the east" – Melchor, Gaspar and Balthasar – who are mentioned in the gospel of Saint Matthew as ... «Telegraph.co.uk, janv 15»
5
It's official: Chimpanzee 'Tommy' is not human, New York court rules
Steven Wise, the founder of the Nonhuman Rights Project, did not immediately ... Wise had argued in earlier court proceedings that Tommy was a "complex ... «New York Daily News, déc 14»
6
Wise Dan to miss Breeders' Cup
Morton Fink, owner of two-time Horse of the Year Wise Dan, informed Breeders' Cup officials Oct. 13 that the winner of the past two editions of the Breeders' Cup ... «ESPN, oct 14»
7
New York State Court Hears Landmark Chimp Personhood Case
In December, Wise and the Nonhuman Rights Project filed so-called writs of habeas corpus—requests that a judge consider whether a person is being ... «Wired, oct 14»
8
Republican lawmakers declare support for Wise
Chancellor Phyllis Wise listens to speakers during the University of Illinois Student Senate meeting in the Illini Union in Urbana on Wednesday, September 3, ... «Champaign/Urbana News-Gazette, sept 14»
9
Brave run by Wise Dan
Saratoga Springs. Just more than three months ago, the big horse, Wise Dan, was on an operating table in Lexington, Ky. Charlie LoPresti, his trainer, didn't ... «Albany Times Union, août 14»
10
No prison time for Indiana man convicted of drugging, raping wife
Boardman, a small-business owner, told a detective on May 10, 2011, that her husband, David Wise, had been drugging her for at least three years and raping ... «Los Angeles Times, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wise>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z