Signification de "string" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRING

Old English streng; related to Old High German strang, Old Norse strengr.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STRING EN ANGLAIS

string  [strɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRING

String est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STRING EN ANGLAIS

Chaîne

String

String est un cordon ou une ficelle flexible qui sert à attacher, lier ou accrocher d'autres objets. Les exemples d'utilisation de la chaîne comprennent: ▪ Chaîne d'arc, pour propulser une flèche ▪ Cordon à cordes ▪ Cerf-volant ▪ Chaîne à cordes ▪ Chaîne d'art ▪ Bouchon de cordes ▪ Chaîne, dessin formé par un cordon de tissage autour des doigts ▪ Chaîne de timbre, une longue chaîne généralement en cuir ou Cheveux humains et généralement à mi-chemin autour de la couronne d'un chapeau de cow-boy Chaîne ou cordes peut également se référer à ...

String is a flexible piece of rope or twine which is used to tie, bind, or hang other objects. Examples of string use include: ▪ Bow string, for propelling an arrow ▪ Drawstring ▪ Kite ▪ Pullstring ▪ String art ▪ String bag ▪ String figure, design formed by weaving string around one's fingers ▪ Stampede string, a long string usually made from leather or Human hair and typically run half-way around the crown of a cowboy hat String or strings may also refer to...

définition de string dans le dictionnaire anglais

La première définition de chaîne dans le dictionnaire est une fine longueur de corde, de ficelle, de fibre, ou un matériau similaire utilisé pour attacher, suspendre, relier, etc. Une autre définition de chaîne est un groupe d'objets enfilés sur un seul brin. La chaîne est aussi une série ou une succession de choses, d'événements, d'actes, d'énoncés, etc.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STRING

PRESENT

Present

I string

you string

he/she/it strings

we string

you string

they string

Present continuous

I am stringing

you are stringing

he/she/it is stringing

we are stringing

you are stringing

they are stringing

Present perfect

I have strung

you have strung

he/she/it has strung

we have strung

you have strung

they have strung

Present perfect continuous

I have been stringing

you have been stringing

he/she/it has been stringing

we have been stringing

you have been stringing

they have been stringing

PAST

Past

I strung

you strung

he/she/it strung

we strung

you strung

they strung

Past continuous

I was stringing

you were stringing

he/she/it was stringing

we were stringing

you were stringing

they were stringing

Past perfect

I had strung

you had strung

he/she/it had strung

we had strung

you had strung

they had strung

Past perfect continuous

I had been stringing

you had been stringing

he/she/it had been stringing

we had been stringing

you had been stringing

they had been stringing

FUTURE

Future

I will string

you will string

he/she/it will string

we will string

you will string

they will string

Future continuous

I will be stringing

you will be stringing

he/she/it will be stringing

we will be stringing

you will be stringing

they will be stringing

Future perfect

I will have strung

you will have strung

he/she/it will have strung

we will have strung

you will have strung

they will have strung

Future perfect continuous

I will have been stringing

you will have been stringing

he/she/it will have been stringing

we will have been stringing

you will have been stringing

they will have been stringing

CONDITIONAL

Conditional

I would string

you would string

he/she/it would string

we would string

you would string

they would string

Conditional continuous

I would be stringing

you would be stringing

he/she/it would be stringing

we would be stringing

you would be stringing

they would be stringing

Conditional perfect

I would have string

you would have string

he/she/it would have string

we would have string

you would have string

they would have string

Conditional perfect continuous

I would have been stringing

you would have been stringing

he/she/it would have been stringing

we would have been stringing

you would have been stringing

they would have been stringing

IMPERATIVE

Imperative

you string
we let´s string
you string

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to string

Past participle

strung

Present Participle

stringing

SYNONYMES DE «STRING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «string» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de string

chain · chaplet · conditions · cord · festoon · fibre · file · hang · hawser · ligature · line · loop · necklace · procession · queue · rope · rosary · row · run · sequence · series · sling · strand · streak · stretch · succession · suspend · thread · twine · wire · yarn

TRADUCTION DE STRING

Découvrez la traduction de string dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de string dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «string» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 线
• Traducteur Français - espagnol: cordel
• anglais: string
• Traducteur Français - hindi: स्ट्रिंग
• Traducteur Français - arabe: سِلْك
• Traducteur Français - russe: веревка
• Traducteur Français - portugais: barbante
• Traducteur Français - bengali: দড়ি
• Traducteur Français - français: corde
• Traducteur Français - malaisien: tali
• Traducteur Français - allemand: Schnur
• Traducteur Français - japonais: ひも
• Traducteur Français - coréen: 끈
• Traducteur Français - javanais: Senar
• Traducteur Français - vietnamien: sợi dây
• Traducteur Français - tamoul: சரம்
• Traducteur Français - marathi: स्ट्रिंग
• Traducteur Français - turc: sicim
• Traducteur Français - italien: spago
• Traducteur Français - polonais: sznurek
• Traducteur Français - ukrainien: мотузка
• Traducteur Français - roumain: sfoară
• Traducteur Français - grec: σπάγγος
• Traducteur Français - afrikaans: string
• Traducteur Français - suédois: snöre
• Traducteur Français - norvégien: snor

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STRING»

Citations et phrases célèbres avec le mot string.

1

Emanuel Ax

Pianists don't argue too much generally because we have such a hard time just getting things right; arguing is for string players.

2

Aloe Blacc

In hip-hop, I wasn't very focused on delivering a message. It was just a string of lines that didn't connect. What I wanted to do is write stories... and affect someone's emotions with that song. I think as a soul singer, I'm able to accomplish that.

3

John Tyler Bonner

Any object, whether animate or inanimate, will have a size. Airplanes, boats, or musical string instruments vary in size just like animals and plants, and in all cases, their size and their material construction are totally different matters even though they affect one another.

4

Lindsey Buckingham

That's the only way to do it. Just like an actor. You can get a great performance if you do a bunch of takes and edit it. You find the moments and string them together.

5

Lindsey Buckingham

After a couple of failed attempts, I came up with a weird tuning where I was dropping the G string down a step so that it became a seventh, and it got me to a place where I could play all these figures fairly easily. It was not an easy thing to work out.

6

Jackie Chan

Speaking English is like tongue-twist for me. I can speak each word perfect, but then you have to string them together like, 'Blah, blah, blah.' That's when I get crazy.

7

Pete Docter

I remember as a kid having a balloon and accidentally letting the string go and watching it just float off and into the sky until it disappeared. And there's something about that, even, that feels very much like what life is, you know, that it's fleeting, and it's temporal.

8

George Dyson

When you click on a link, you are replicating the string of code that it links to. Replication of code sequences isn't life, any more than replication of nucleotide sequences is, but we know that it sometimes leads to life.

9

Gregg Easterbrook

But by showing us live coverage of every bad thing happening everywhere in the world, cable news makes life seem like it's just an endless string of disasters - when, for most people in most places today, life is fairly good.

10

Taron Egerton

I don't want to look back at my career and see a string of incredibly commercial projects that don't have much heart. I'm looking for things that have soul.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRING»

Découvrez l'usage de string dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec string et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

String Figures and how to Make Them: A Study of Cat's Cradle ...

Diagrams and text illustrate the steps involved in creating over one hundred string figures while providing information on their origin and cultural background

Caroline Furness Jayne, 1962

String Theory: Volume 1, An Introduction to the Bosonic String

An appendix giving a short course on path integral methods is included. This is an essential text and reference for graduate students and researchers interested in modern superstring theory.

Joseph Polchinski, 1998

The Memory String

But it’s not the same—Jane isn’t Mom. In Eve Bunting’s moving story, beautifully illustrated by Ted Rand, Laura discovers that a memory string is not just for remembering the past: it’s also for recording new memories.

Eve Bunting, 2000

Liberated String Quilts

Quilt artist Gwen Marston introduces a new concept in string quilts Learn her innovative techniques for fast, foundation-free string quilts that sizzle.

Gwen Marston, 2003

String Theory and M-Theory: A Modern Introduction

String theory is one of the most exciting and challenging areas of modern theoretical physics. This book guides the reader from the basics of string theory to recent developments.

Katrin Becker, Melanie Becker, John H. Schwarz, 2006

Knots in My Yo-Yo String

Rather, like Spinelli's fiction, its appeal lies in the accessibility and universality of his life. Entertaining and fast-paced, this is a highly readable memoir-- a must-have for Spinelli fans of all ages. From the Trade Paperback edition.

Jerry Spinelli, 2009

A First Course in String Theory

Complete and thorough in its coverage, this new edition now includes AdS/CFT correspondence and introduces superstrings.

Barton Zwiebach, 2009

String Theory and Particle Physics: An Introduction to ...

A systematic introduction to string phenomenology, outlining how string theory is connected to the real world of particle physics.

Luis E. Ibáñez, Angel M. Uranga, 2012

The Little Book of String Theory

Why is dancing a waltz similar to contemplating a string duality? Find out in the pages of this book. The Little Book of String Theory is the essential, most up-to-date beginner's guide to this elegant, multidimensional field of physics.

Steven S. Gubser, 2010

5-String Bass: Taking Your Playing to New Lows

This book teaches you how to incorporate the 5th string into all these styles and more.

Sharon Ray, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme string est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Appalachian String Band Music Festival Set For July 29-August 2

CLIFFTOP, W.Va. -- Thousands of musicians and fans are expected to come to Fayette County for this year's Appalachian String Band Music Festival. «WCHS-TV8, juil 15»

Danville: Police investigating string of catalytic converter thefts

DANVILLE -- Police are investigating a string of thefts of car parts throughout the city, officials announced Friday afternoon. Since April, approximately 20 ... «Contra Costa Times, juil 15»

Charlie Hunter: One Less String Attached

The last time Charlie Hunter came to the NPR studios, he brought an eight-string guitar with fanned-out frets that included bass strings. He's now pared down to ... «NPR, juin 15»

Man indicted in string of bank robberies

SAN ANTONIO - Willie James Cleveland, 34, has been indicted by a federal grand jury one month after his arrest in a string of bank robberies. Cleveland is ... «KSAT San Antonio, mai 15»

Authorities offer huge reward after string of 15 arsons

(AP) — Officials are offering a $10,000 reward for information leading to the arrest and conviction of the person or people responsible for a string of 15 fires on ... «Q13 FOX, mai 15»

After 42 Years, Juilliard String Quartet Cellist To Step Down

The Juilliard String Quartet was established in 1946 as an all-purpose quartet that would embrace music from every era. Its founders' intent was to "play new ... «NPR, mai 15»

Fairfax County Police arrest man connected in string of jewelry thefts

(AP) - Fairfax police have arrested a 39-year-old man they believe is connected to a string of high-end jewelry thefts. WUSA-TV reports that Jan Parchewski of ... «WJLA, mai 15»

Kansas gets 4 years for beheading man with guitar string …

A Kansas man has been sentenced to four years and two months in prison for beheading another man with a guitar string after a plea deal that prosecutors said ... «Fox News, avril 15»

High wire act: Linemen use helicopter to string transmission project

Stevenson said lineman will use helicopters to string the entire Wisconsin portion of the project. They are also being used to attach nearly 1,600 bird diverters on ... «La Crosse Tribune, févr 15»

Woman Accused Of Trashing Boss's Office With Glitter, Silly String

AKRON, Ohio (AP) -- An Ohio woman accused of trashing her former supervisor's office with glitter and purple Silly String faces charges that include vandalism. «Huffington Post, janv 15»