Téléchargez l'application
educalingo
till

Signification de "till" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TILL

Old English til; related to Old Norse til to, Old High German zil goal, aim.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TILL EN ANGLAIS

tɪl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Till peut fonctionner comme unea préposition et une conjonction.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

QUE SIGNIFIE TILL EN ANGLAIS

Jusqu'à

Jusqu'à ce que le till glaciaire soit des sédiments glaciaires non triés. La dérive glaciaire est un terme général pour les sédiments grossièrement classés et extrêmement hétérogènes d'origine glaciaire. Le till glaciaire est une partie de la dérive glaciaire qui a été déposée directement par le glacier. Son contenu peut varier d'argiles à des mélanges d'argile, de sable, de gravier et de rochers. Ce matériau est principalement dérivé de l'érosion sous-glaciaire et de l'entraînement par la glace mobile des glaciers des sédiments non consolidés précédemment disponibles. Le sillage buccal peut également être érodé par l'action de l'épuration et de l'abrasion glaciaires et les clastes résultants de différentes tailles seront incorporés au lit du glacier. Finalement, l'assemblage sédimentaire qui forme ce lit sera abandonné à une certaine distance de la glace de ses diverses sources. C'est le processus de déposition glaciaire. Lorsque ce dépôt se produit à la base de la glace en mouvement d'un glacier, le sédiment s'appelle till. Rarement, les sédiments non consolidés érodés peuvent être conservés dans la cote avec leurs structures sédimentaires d'origine.

définition de till dans le dictionnaire anglais

La définition de till dans le dictionnaire est to; vers. Une autre définition de till est dans cet ordre.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TILL

tilelike · tiler · tilery · tiliaceous · tiling · till all hours · Till Eulenspiegel · till receipt · till the cows come home · tillable · tillage · tillandsia · tiller · tillerless · tillerman · Tilley · Tillich · tillicum · tilling · tillite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TILL

back and fill · bill · chill · fill · fit the bill · free-will · grill · hill · ill · kill · mill · over the hill · run of the mill · run-of-the-mill · skill · still · vill · what you will · will · with a will

Synonymes et antonymes de till dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TILL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «till» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TILL»

till · cash · register · cultivate · plough · turn · over · work · soil · emmett · glacial · song · geology · rectify · discrepancies · your · until · till · unsorted · sediment · drift · general · more · merriam · webster · finish · next · week · event · doesn · start · tomorrow · middle · akin · norse · define · time · fight · death · before · used · negative · constructions · come · today · near · specified · evening · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · translations · information · about · dynamic · fare · cuisine · with · fresh · organic · ingredients · toward · independent · living · learning · provides · resources · support · individuals · ages · developmental · disabilities · mental · retardation · health · physical · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wiktionary · dialectal · thomas · malory · morte · darthur · book · xviii · than · knyghtes · parters · lystis · toke · madore · tylle · tente · nagel · researcher · lecturer · university · applied · sciences · potsdam · home · kvinna · works · peace · gender · equality ·

Traducteur en ligne avec la traduction de till à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TILL

Découvrez la traduction de till dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de till dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «till» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

直到
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hasta que
570 millions de locuteurs
en

anglais

till
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إِلَى أَنْ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пока
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

até que
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্যন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jusqu’à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sehingga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

・・・する時まで
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

...까지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho tới khi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पर्यंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

finché
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

până ce (temporal)
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έως ότου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totdat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tills
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

(helt) til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de till

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TILL»

Tendances de recherche principales et usages générales de till
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «till».

Exemples d'utilisation du mot till en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TILL»

Citations et phrases célèbres avec le mot till.
1
Coco Austin
I never wanted to show my butt, and I always had a problem with it - I'd cover up when I was younger. It wasn't till I got with my husband that I started to change all that. He compliments me all the time, and when your best friend compliments you, it gives you confidence and makes you want to do stuff in life.
2
Francis Beaumont
Kiss till the cow comes home.
3
Leslie Bibb
Listen, if you said to me, 'Adam Shankman is going to direct you in a musical and you have six months to learn how to tap,' I'd practice till I was blue in the face. I would do it because I'm so headstrong and think I can do anything. But just to show up and sing a little ditty, no.
4
Sitting Bull
Strangely enough, they have a mind to till the soil, and the love of possessions is a disease in them.
5
Eve Bunting
I write every day. I don't have a writing schedule. I write when I feel like it. Fortunately, I feel like it all the time. I am writing for hours. I do like to write in the morning. I start after breakfast, like 9 o'clock, and I'll write till lunch, about 1. And after lunch, I just have fun.
6
Hannibal Buress
Gibberish rap is - I freestyle all the time, just hangin' out with friends. And sometimes when I'm freestyling, I'll lose my flow, you know, but I'll still wanna - I don't wanna just stop rapping because I lose my flow. So I'll just put in nonsense words till I can bring in regular words again.
7
Neve Campbell
If you're in a company, you're dancing from 9 a.m. till 7 in the evening, and then you go home and get in a hot tub and get some Epsom salts and try to get your body goin' again. There's no social life, no anything.
8
Donald Cargill
But seek till ye find, and, whatever ye find for the present, let your last act be to lay and leave yourselves on the righteousness of His Son, expecting life through His name, according to the promise of the Father.
9
William Cavendish
Use gentle means before you come to extremity, and whatever lesson you work him, and never take above half his strength, nor ride him till he is weary, but a little at a time and often.
10
Maria Weston Chapman
Grudge no expense - yield to no opposition - forget fatigue - till, by the strength of prayer and sacrifice, the spirit of love shall have overcome .

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TILL»

Découvrez l'usage de till dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec till et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Emmett Till Book
The Emmett Till Book gives readers a unique look at Mississippi's secret government agencies and its private white Citizens Councils that spied and did harm to those who fought segregation.
M. Susan Orr-Klopfer, 2005
2
A Death in the Delta: The Story of Emmett Till
Looks at racial attitudes in the 1950s, and discuss the impact of Till's murder on the federal government and the Civil Rights movement
Stephen J. Whitfield, 1988
3
Wait Till Next Year: A Memoir
We meet the people who most influenced Goodwin’s early life: her mother, who taught her the joy of books but whose debilitating illness left her housebound: and her father, who taught her the joy of baseball and to root for the Dodgers of ...
Doris Kearns Goodwin, 2009
4
Architecture Depends
Polemics and reflections on how to bridge the gap between what architecture actually is and what architects want it to be.
Jeremy Till, 2009
5
A Wreath for Emmett Till
A Coretta Scott King and Printz honor book now in paperback. A Wreath for Emmett Till is "A moving elegy," says The Bulletin.
Marilyn Nelson, 2009
6
Wait Till Helen Comes: A Ghost Story
Twelve-year-old Molly and her ten-year-old brother, Michael, have never liked their seven-year-old stepsister, Heather.
Mary Downing Hahn, 2008
7
Till Death Do Us Part
April says yes when Mark asks her to marry him. But a racing accident aggravates Mark's CF, and April must make a decision that will change the course of her life forever. From the Paperback edition.
Lurlene McDaniel, 2009
8
Mine Till Midnight
Elevated to the ranks of the aristocracy due to an inheritance, Amelia Hathaway is ill-prepared to deal with the intricacies of the ton, especially her growing attraction to Cam Rohan, a man who dreams of returning to his gypsy roots.
Lisa Kleypas, 2007
9
Till Death Us Do Part: A True Murder Mystery
The author of Helter Skelter reconstructs two murders from the mid-1960s, taking readers deep inside the facts of the case, and the mind of the jury--all the while exposing the marvelous intricacies of the criminal justice system in America ...
Vincent Bugliosi, 2004
10
Till We Have Faces: A Myth Retold
"Till We Have Faces succeeds in presenting with imaginative directness what its author has described elsewhere as ‘the divine, magical, terrifying and ecstatic reality in which we all live’ . . . [It] deepens for adults that sense of ...
C. S. Lewis, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme till est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet the New Faces of “From Dusk Till Dawn: The Series” (Exclusive)
El Rey Network and Miramax shared with Bloody Disgusting an exclusive character featurette that show of the new faces of “From Dusk Till Dawn: The Series,” ... «Bloody Disgusting, juil 15»
2
Emmett Till HBO Miniseries From Jay-Z, Will Smith & Aaron Kaplan …
EXCLUSIVE: Emmett Till was only 14 when the black teen was brutally murdered after allegedly flirting with a white woman in Mississippi in 1955. The tragic ... «Deadline, juil 15»
3
Official: U.S. to manage Afghan airspace till mid-September
Mohammad Qassim Wafayezada from the Afghan Civil Aviation Authority told The Associated Press late Tuesday that the extension, which is to last till ... «Military Times, juin 15»
4
Demi Lovato joins From Dusk Till Dawn
Demi Lovato is going gritty: the singer/actress has joined the cast of El Rey's supernatural thriller From Dusk to Dawn. Related. Wilmer PCPT Why Wilmer ... «Entertainment Weekly, juin 15»
5
DA case: SC extends Jaya's bail till May 12
NEW DELHI: The Supreme Court on Friday extended former Tamil Nadu chief minister J Jayalalithaa's bail till the disposal of her appeal against conviction in a ... «Times of India, avril 15»
6
Confronting Past, Mississippi Town Erects Emmett Till Museum 60 …
(Reuters) - Six decades after the brutal slaying of Emmett Till, a 14-year-old black boy, the small Mississippi Delta town where two white men were acquitted of ... «Huffington Post, mars 15»
7
SpiceJet extends flight cancellations till 31 January
Chennai: As it awaits the much-needed capital to come out of the persisting financial crunch, air carrier SpiceJet has extended its flight cancellations till next ... «Firstpost, déc 14»
8
Tree planted at the Capitol in memory of Emmett Till
The Capitol building sits on a 59-acre park that includes hundreds of trees. The newest, a sycamore , was planted just today, in memory of a black teenager ... «CBS News, nov 14»
9
Sons of Anarchy recap: 'Toil and Till'
Sons of Anarchy recap: 'Toil and Till'. Jax makes a big move against Lin, Unser meets the new sheriff, and Juice refuses to leave. by Mandi Bierly • @ ... «Entertainment Weekly, sept 14»
10
SC orders status quo on Kerala liquor policy till 30 September
New Delhi: The bar owners in Kerala will be able to serve liquor till 30 ... Supreme Court ordered status quo on the sale of alcohol in Kerala till 30 September. «Firstpost, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Till [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/till>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR