Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toga virilis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOGA VIRILIS

Latin, literally: manly (i.e., man's) toga.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TOGA VIRILIS EN ANGLAIS

toga virilis  [vɪˈraɪlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOGA VIRILIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Toga virilis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOGA VIRILIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «toga virilis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toga virilis

Toge

Toga

La toga, un vêtement distinctif de la Rome antique, était un chiffon d'une épaisseur de 20 pieds qui était enroulé autour du corps et était généralement porté sur une tunique. La toge était en laine, et la tunique sous celle-ci était souvent en lin. Après le 2ème siècle av. J.-C., la toge était un vêtement porté exclusivement par les hommes, et seuls les citoyens romains pouvaient porter la toge. Après cette période, on s'attendait à ce que les femmes portent la stola; Pour distinguer les prostituées des femmes respectables, les prostituées devaient porter la toga. The toga, a distinctive garment of Ancient Rome, was a cloth of perhaps 20 ft in length which was wrapped around the body and was generally worn over a tunic. The toga was made of wool, and the tunic under it often was made of linen. After the 2nd century BC, the toga was a garment worn exclusively by men, and only Roman citizens were allowed to wear the toga. After this time, women were expected to wear the stola; to distinguish prostitutes from respectable women, prostitutes were required to wear the toga.

définition de toga virilis dans le dictionnaire anglais

La définition de toga virilis dans le dictionnaire est la toge assumée par un jeune à l'âge de 14 ans comme symbole de virilité et de citoyenneté.

The definition of toga virilis in the dictionary is the toga assumed by a youth at the age of 14 as a symbol of manhood and citizenship.

Cliquez pour voir la définition originale de «toga virilis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TOGA VIRILIS


amaryllis
ˌæməˈrɪlɪs
Baylis
ˈbeɪlɪs
bodiless
ˈbɒdɪlɪs
cilice
ˈsɪlɪs
digitalis
ˌdɪdʒɪˈteɪlɪs
fontinalis
ˌfɒntɪˈneɪlɪs
gracilis
ˈɡræsɪlɪs
Halys
ˈheɪlɪs
merciless
ˈmɜːsɪlɪs
moneyless
ˈmʌnɪlɪs
neurosyphilis
ˌnjʊərəʊˈsɪfɪlɪs
penniless
ˈpɛnɪlɪs
physalis
faɪˈseɪlɪs
pitiless
ˈpɪtɪlɪs
remediless
ˈremədɪlɪs
syphilis
ˈsɪfɪlɪs
Willis
ˈwɪlɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOGA VIRILIS

tofu
tofutti
tog
toga
toga praetexta
togaed
togate
togavirus
together
together with
togetherness
togger
toggery
toggle
toggle harpoon
toggle iron
toggle joint
toggle key
toggle switch
toggler

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOGA VIRILIS

allis
Annapolis
annus horribilis
annus mirabilis
arcus senilis
Corpus Juris Civilis
Elis
Ellis
fleur-de-lis
follis
Homo habilis
Indianapolis
lis
Majlis
metropolis
Minneapolis
mirabilis
polis
trellis
Wallis

Synonymes et antonymes de toga virilis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOGA VIRILIS»

toga virilis toga picta pulla praetexta virilis ceremony candida distinctive garment ancient rome cloth perhaps length which wrapped around body generally worn over translations information about encyclopedia merriam webster with audio pronunciations word games exposed children classics unveiled draped grown also called libera necessarily bestowed even family article history undyed white color everyday adult male citizen lacuscurtius smith respecting leaving assumption impubes bulla clavus latus occasion define assumed boys their year more defined yourdictionary tō′gə rī′lis manhood fourteenth origin

Traducteur en ligne avec la traduction de toga virilis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOGA VIRILIS

Découvrez la traduction de toga virilis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de toga virilis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toga virilis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

托加virilis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toga virilis
570 millions de locuteurs

anglais

toga virilis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोगा virilis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذكري سترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toga Вирилис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোগা ভাইরালস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toge virile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toga virilis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toga virilis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トーガのクロショウジョウバエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토가 의 virilis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toga virilis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

virilis Toga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோங்கா வார்லிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोगा व्हायरिलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toga virilis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Virile toga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

virilis Toga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toga Вирилис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toga virilis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

virilis τήβεννος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toga virilis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toga virilis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toga virilis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toga virilis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOGA VIRILIS»

Le terme «toga virilis» est très peu utilisé et occupe la place 161.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toga virilis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toga virilis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toga virilis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOGA VIRILIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «toga virilis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «toga virilis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot toga virilis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOGA VIRILIS»

Découvrez l'usage de toga virilis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toga virilis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Typology & Structure of Roman Historical Reliefs
It was dedicated on April 23, the day the toga virilis was assumed by Tiberius, in a place near the temple of Janus, a temple rededicated in A.D. 17 by the same Tiberius on the eighteenth of October, the day the toga virilis was assumed by ...
Mario Torelli, 1992
2
The Significance of Clothing Imagery in the Pauline Corpus
in the toga virilis meant that he had passed into the rank of a citizen,34 acquired the right to wear a purple border or a coloured toga depending upon his official position,35 and acquired the right to take a place beside his father at the councils  ...
Jung Hoon Kim, Ch?ng-hun Kim, 2004
3
Encyclopedic Dictionary of Roman Law
In the Principats the emperor wore a toga praetexta when he appeared within the walls of Rome in public Young men over fourteen wore the toga praetexta as a sign of manhood before they put on the toga virilis. Hence togatui (praetextatus) ...
Adolf Berger, 1968
4
Clothing the Body of Christ at Colossae: A Visual ...
A change of clothing is also the basis of the Roman rite of toga virilis which marks the coming of age of a boy into manhood. The rite was enacted in both a domestic and public location."3 In the domestic setting the boy stood with his family at ...
Rosemary Canavan, 2012
5
Roman antiquities: or, An account of the manners and customs ...
The usual time of the year for assuming the toga virilis was at the feasts sf Bacchus in March, [Liberalibus, xii. Kal. Apr. Cic. Att. vi. 1.) Ovid. Fast. iii. 771. Then the young man was conducted by his father or principal relation to the Forum, ...
Alexander Adam, 1807
6
Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture
geographically, which suggests that assuming the toga virilis was a social institution of endurance and significance. Nevertheless, the ritual has received relatively little scholarly attention.2As a contribution to the study of Roman social and ...
Jonathan Edmondson, Alison Keith, 2009
7
Roman Antiquities; or, an Account of the manners and customs ...
The usual time of the year for assuming the toga virilis was at the feasts of Bacchus in March, (Liberalibus, Kal. Apr. Cic. Att. vi. 1.) Ovid. Fast. iii. 771. - Then the young man was conducted by his father or principal relation to the Forum, ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1825
8
Roman Antiquities ... The eleventh edition, corrected
The usual time of the year for assuming the toga virilis was at the feasts 0f Bacchus in March, (Liberalibus, xii. Kal. Apr. Cic. Att. vi. 1.) Ovid. Fast. 771. Then the young man was conducted by his father or principal relation to the Forum, ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1830
9
The Reign of Antoninus Pius
Lucius, the other adopted son of Antoninus Pius, assumed the Toga Virilis. From Capitolinus's life of Verus1 it appears that this Lucius Verus was adopted at the close of his seventh year, and that he lived as " privatus " for 23 years in the ...
10
Questions on Adam's Roman antiquities, by the author of ...
What was the toga virilis Why called pura and libera ? How was the ceremony of changing the toga performed ? What was the usual time for assuming the toga virilis ? Describe the ceremonies that took place then. — What is tirocinium ?
Thomas Jackson, Alexander Adam, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOGA VIRILIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toga virilis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOGA VIRILIS (トーガ ヴィリリース) の2016年春夏コレクションのイメージ …
TOGA デザイナー・古田泰子が手がけるメンズライン TOGA VIRILIS (トーガ ヴィリリース) の2016年春夏コレクションのイメージビジュアルとルックブックが公開した。イメージ ... «THE FASHION POST, juil 15»
2
「服は育てたい」 柄本 佑
49,000〈TOGA VIRILIS/トーガ 原宿店 tel.03-6419-8136〉. 雲霧仁左衛門2. 柄本 佑 俳優. オーディションで主役の座を勝ち取り、中学時代にデビュー。現在はNHK BS ... «GQ JAPAN, mai 15»
3
TOGA ODDS & ENDS ×have a good timeのコラボレーション第2弾 - T …
第1弾は、トーガ ヴィリリース(TOGA VIRILIS)とコラボレーションし、2013-14年秋冬コレクションに登場したプリント・柄をベースにTシャツやキャップなどのアイテムが発売され ... «Fashion Press, avril 15»
4
トーガの新直営店が大阪ルクア イーレにオープン - 記念ワンピースも発売
トーガ初のバラエティストアとなるショップでは、トーガ プルラ(TOGA PULLA)、トーガ ヴィリリース(TOGA VIRILIS)に加え、トーガのバッグ、シューズラインのTOGA PULLA ... «Fashion Press, mars 15»
5
Love and Other Crimes
... into a self-contained biography of the “Young Ovid,” which covers the poet's birth, his assumption of the toga virilis, that mark of Roman manhood, and his first, ... «Wall Street Journal, févr 15»
6
バーサストーキョー初のリアルショップ 旬の東京ブランド特別アイテム公開
タロウホリウチ(TARO HORIUCHI)」からは限定グラフィックのウェアや雑貨、「トーガ ヴィリリース(TOGA VIRILIS)」は五木田智央氏の作品が施されたウェアがラインナップ ... «Fashionsnap.com, févr 15»
7
Romėnai nekentė togų
Paprasti romėnų vyrai kasdien vilkėdavo nedažytas natūralios baltos spalvos togas, vadinamas toga virilis. Kandidatai. Romėnų vyrai, kandidatuojantys į ... «Verslo žinios, janv 15»
8
Mercedes-Benz Fashion Week Tokyo: Menswear looks for leadership
Yasuko Furata's menswear label Toga Virilis deftly weaves Mexican and authentic '90s streetwear design into a cohesive whole, which attracted keen crowds ... «The Japan Times, oct 14»
9
Menswear from Japan: Toga Virilis Spring-Summer 2015 collection
Toga Virilis won the ANDAM Award for Spring-Summer 2008 collection in October 2007. TOGA men's line TOGA VIRILIS was launched in 2011. Menswear from ... «Be Global Fashion Network, oct 14»
10
Mercedez-Benz Fashion Week, Tokyo Kimono Week and more
The Versus Tokyo event on Oct. 18 is also open to the public and features top-class Japanese brands such as Facetasm and Toga Virilis plus an all-night event ... «The Japan Times, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toga virilis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/toga-virilis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z