Téléchargez l'application
educalingo
tokoloshe

Signification de "tokoloshe" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOKOLOSHE

From Xhosa uthikoloshe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TOKOLOSHE EN ANGLAIS

ˌtɒkɒˈlɒʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOKOLOSHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tokoloshe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOKOLOSHE EN ANGLAIS

Tikoloshe

Dans la mythologie zoulou, Tikoloshe, Tokoloshe ou Hili est un sprite d'eau en forme de nain. Il est considéré comme un esprit malfaisant et maléfique qui peut devenir invisible en buvant de l'eau. Tokoloshes sont appelés par des personnes malveillantes à causer des problèmes pour les autres. Au moins toxique, un tokoloshe peut être utilisé pour effrayer les enfants, mais son pouvoir s'étend à la maladie et même à la mort à la victime. La façon de se débarrasser de lui est de faire appel à l'n'anga, qui a le pouvoir de le bannir de la région ...

définition de tokoloshe dans le dictionnaire anglais

La définition de tokoloshe dans le dictionnaire est un animal mythique malveillant de petite taille appelé aussi: tikoloshe.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TOKOLOSHE

aslosh · cloche · flosh · galosh · golosh · guilloche · slosh · splosh · tikoloshe

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOKOLOSHE

tokay · toke · Tokelau · Tokelau Islands · token · token economy · token money · token payment · token strike · token vote · tokenism · tokenistic · toker · Tokharian · tokology · tokoloshi · tokonoma · tokophobia · tokotoko · toktokkie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOKOLOSHE

affiche · all the · apache · Ashe · avalanche · breathe · cache · Christophe · douche · fiche · gauche · he · headache · Manche · Marche · microfiche · Nashe · niche · she · the

Synonymes et antonymes de tokoloshe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOKOLOSHE»

tokoloshe · information · pictures · photo · gallery · candles · stories · hosh · antwoord · zulu · mythology · tikoloshe · tokoloshe · hili · dwarf · like · water · sprite · considered · mischievous · evil · spirit · that · become · imdb · directed · peter · prowse · with · sidney · james · saul · pelle · sacks · simon · sabela · young · african · rescued · witchdoctor · curse · travels · tokolosh · tokoloshi · thokolosi · tikaloshe · name · believed · xhosa · origin · peoples · south · africa · names · gilikango · sometimes · myth · reality · news · christians · muslims · other · religious · folks · scoff · primitive · superstition · same · breath · they · will · tell · about · raped ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tokoloshe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOKOLOSHE

Découvrez la traduction de tokoloshe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tokoloshe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tokoloshe» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

tokoloshe
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tokoloshe
570 millions de locuteurs
en

anglais

tokoloshe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tokoloshe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tokoloshe
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tokoloshe
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tokoloshe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tokoloshe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tokoloshe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tokoloshe
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tokoloshe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tokoloshe
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tokoloshe
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tokoloshe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tokoloshe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tokoloshe
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टोकोलोस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tokoloshe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tokoloshe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tokoloshe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tokoloshe
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tokoloshe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tokoloshe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tokkelos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tokoloshe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tokoloshe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tokoloshe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOKOLOSHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tokoloshe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tokoloshe».

Exemples d'utilisation du mot tokoloshe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOKOLOSHE»

Découvrez l'usage de tokoloshe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tokoloshe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gem Squash Tokoloshe
Tijdens de roerige nadagen van het apartheidsbewind is een klein meisje op een afgelegen boerderij in Noord-Transvaal er getuige van hoe haar moeder na het vertrek van haar man ten onder gaat aan depressie en waanzin.
Rachel Zadok, 2006
2
Tales of the Tokoloshe
Recounts twelve short stories involving Tokoloshe, a mischievious sprite found in South African folklore.
Pieter Scholtz, 2004
3
Terror of the Tokoloshe
But this is not all - tokoloshes have also been linked with witchcraft, zombies, paranormal stone-showers, murder, ancient Trickster-gods, sightings of unknown animals and outbreaks of mass hysteria.
S. D. Tucker, 2013
4
Madumo, a Man Bewitched
With the issue of isidliso settled, Madumo wanted to know more about the tokoloshe. The tokoloshe is deeply feared by its victims, but as well as being the instrument of witchcraft, the tokoloshe is also something of a prankster. And because it ...
Adam Ashforth, 2005
5
When Doctors Kill: Who, Why, and How
Many people in Southern Africa, particularly in South Africa's villages, firmly believe in the existence of a Zulu water spirit by the name of Tokoloshe. Time magazine reported that in the backcountry natives' bicycles are built with a small extra ...
Joshua A. Perper, Stephen J. Cina, 2010
6
Two Wheels and a Tokoloshe
The Tokoloshe is a mischievous goblin in African mythology and David Lemon felt sure he had one with him when cycling alone from Nairobi to Cape Town.
David M. H. Lemon, 2008
7
Real Vampires, Night Stalkers and Creatures from the Darkside
in August 1953 and continuing for nearly two years, Elifasi Msomi, a witch doctor in Richmond, Natal, killed 15 men, women, and children while under the control of the Tokoloshe, a South African spirit parasite. When Msomi wished to become  ...
Brad Steiger, 2009
8
The Dubious Salvation of Jack V.: A Novel
A Novel Jacques Strauss. I was not exactly sure what it was that Susie found so funny about this; the fact that she didn't really believe in the tokoloshe or that Michael would be so foolish as to invoke the wrath of the tokoloshe for something the ...
Jacques Strauss, 2011
9
Ritual
He scrolled down, looking for mention of human blood, but there was nothing, so, thinking of his visit to Rochelle's, he searched for the Tokoloshe. At first he put in the wrong spelling, TOCKALOSH, and the search engine came up with zero.
Mo Hayder, 2008
10
Tokoloshe Song
Delightfully entertaining and funny, Tokoloshe Song is Andrew Salomon’s fantasy debut.
Andrew Salomon, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOKOLOSHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tokoloshe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'I killed the Tokoloshe'
Munzhelele further indicated that those who arrived at his house in the morning identified the creature as a tokoloshe. "I cannot dispute that, because I have ... «Zoutnet, mai 15»
2
This Tokoloshe prank is as hilarious as it is cruel [video]
The Tokoloshe is well known for bringing bad omens and is avoided at all costs… beds on bricks and the like. The Boys took advantage of the creature's infamy ... «TheSouthAfrican, avril 15»
3
TOKOLOSHE Pranks! [VIDEOS]
Tokoloshe is definitely an Southern African superstition and a very effective one as well. Youtube user “theboys” pulled some LEKKER pranks with (obviously) a ... «SA PROMO Magazine, avril 15»
4
WTF? "Tokoloshe" won't let this family watch Generations!
A tokoloshe is allegedly terrorising a family and refuses to let them watch Generations: The Legacy. Yes, that's right! According to Daily Sun, this tokoloshe ... «Zalebs, avril 15»
5
"Run tokoloshe run!" - Daily Sun
Daily Sun (March 23 2015) - FOR MORE than a year, Susan suffered torture, trauma and pain at the hand of an evil tokoloshe. The church responded to her ... «Politicsweb, mars 15»
6
"Tokoloshe with the giant 4-5!" - Daily Sun
"When night falls, the tokoloshe comes and makes you dizzy. It switches off the lights and comes into the room without a key," said an angry student. «Politicsweb, mars 15»
7
"Dankie, sweetie!" - Daily Sun
Daily Sun (February 12 2015) - EXHAUSTED and terrified, Dorah lies in her bed waiting for the attack of the romantic tokoloshe. And when he finally comes, ... «Politicsweb, févr 15»
8
"Tokoloshe made me a sex slave!" - Daily Sun
Daily Sun (February 4 2015) - RODRIQUE says the tokoloshe comes to his bed in the middle of the night to torment him. Sometimes it's a lizard who scratches ... «Politicsweb, févr 15»
9
"Tokoloshe tracker in my tummy!" - Daily Sun
Daily Sun (December 17 2014) - LUNGA says her life's been hell since she dreamed of an operation to put muthi in her tummy. She says that muthi is a ... «Politicsweb, déc 14»
10
Tokoloshe stalks the ANC's clever high flyers
Poor Ellen Tshabalala and her BCom (Unisa) DipLabRel (Unisa). No one wants to believe that the dog ate her homework. Last week Parliament's ... «Thought Leader, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tokoloshe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tokoloshe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR