Signification de "niche" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT NICHE

From French, from Old French nichier to nest, from Vulgar Latin nīdicāre (unattested) to build a nest, from Latin nīdusnest.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NICHE EN ANGLAIS

niche  [nɪtʃ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NICHE

Niche est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE NICHE EN ANGLAIS

définition de niche dans le dictionnaire anglais

La première définition de la niche dans le dictionnaire est un renfoncement dans un mur, en particulier celui qui contient une statue. Une autre définition de niche est n'importe quel renfoncement similaire, comme celui dans une paroi rocheuse. La niche est également une position particulièrement adaptée à la personne qui l'occupe.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE NICHE

PRESENT

Present

I niche

you niche

he/she/it niches

we niche

you niche

they niche

Present continuous

I am niching

you are niching

he/she/it is niching

we are niching

you are niching

they are niching

Present perfect

I have niched

you have niched

he/she/it has niched

we have niched

you have niched

they have niched

Present perfect continuous

I have been niching

you have been niching

he/she/it has been niching

we have been niching

you have been niching

they have been niching

PAST

Past

I niched

you niched

he/she/it niched

we niched

you niched

they niched

Past continuous

I was niching

you were niching

he/she/it was niching

we were niching

you were niching

they were niching

Past perfect

I had niched

you had niched

he/she/it had niched

we had niched

you had niched

they had niched

Past perfect continuous

I had been niching

you had been niching

he/she/it had been niching

we had been niching

you had been niching

they had been niching

FUTURE

Future

I will niche

you will niche

he/she/it will niche

we will niche

you will niche

they will niche

Future continuous

I will be niching

you will be niching

he/she/it will be niching

we will be niching

you will be niching

they will be niching

Future perfect

I will have niched

you will have niched

he/she/it will have niched

we will have niched

you will have niched

they will have niched

Future perfect continuous

I will have been niching

you will have been niching

he/she/it will have been niching

we will have been niching

you will have been niching

they will have been niching

CONDITIONAL

Conditional

I would niche

you would niche

he/she/it would niche

we would niche

you would niche

they would niche

Conditional continuous

I would be niching

you would be niching

he/she/it would be niching

we would be niching

you would be niching

they would be niching

Conditional perfect

I would have niche

you would have niche

he/she/it would have niche

we would have niche

you would have niche

they would have niche

Conditional perfect continuous

I would have been niching

you would have been niching

he/she/it would have been niching

we would have been niching

you would have been niching

they would have been niching

IMPERATIVE

Imperative

you niche
we let´s niche
you niche

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to niche

Past participle

niched

Present Participle

niching

SYNONYMES DE «NICHE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «niche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de niche

alcove · calling · corner · hollow · nook · opening · pigeonhole · place · position · recess · slot · vocation

TRADUCTION DE NICHE

Découvrez la traduction de niche dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niche» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: > 专营市场
• Traducteur Français - espagnol: hueco
• anglais: niche
• Traducteur Français - hindi: आला
• Traducteur Français - arabe: المتخصصة
• Traducteur Français - russe: ниша
• Traducteur Français - portugais: nicho
• Traducteur Français - bengali: কুলুঙ্গি
• Traducteur Français - français: créneau
• Traducteur Français - malaisien: Niche
• Traducteur Français - allemand: Nische
• Traducteur Français - japonais: ニッチ
• Traducteur Français - coréen: 틈새시장
• Traducteur Français - javanais: Niche
• Traducteur Français - vietnamien: thích hợp
• Traducteur Français - tamoul: முக்கிய
• Traducteur Français - marathi: कोनाडा
• Traducteur Français - turc: niş
• Traducteur Français - italien: nicchia
• Traducteur Français - polonais: nisza
• Traducteur Français - ukrainien: ніша
• Traducteur Français - roumain: nișă
• Traducteur Français - grec: εξειδικευμένες
• Traducteur Français - afrikaans: nis
• Traducteur Français - suédois: nisch
• Traducteur Français - norvégien: nisje

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NICHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot niche.

1

Adele

I don't really need to stand out, there's room for everyone. Although I haven't built a niche yet, I'm just writing love songs.

2

Dario Argento

Then I realized my early work did have something special that audiences adored apart from what I humbly thought about them. They occupy a distinguished niche in Italian film history and probably always will.

3

Hank Azaria

I joke that my niche in Hollywood has been naked foreigners.

4

Lionel Barber

There is no conflict between best in British class and being a global newspaper. We are an international newspaper rooted in the City of London, and I think people understand that. The 'FT' stands out as a global niche product.

5

Brian Behlendorf

I'm not of the opinion that all software will be open source software. There is certain software that fits a niche that is only useful to a particular company or person: for example, the software immediately behind a web site's user interface. But the vast majority of software is actually pretty generic.

6

Matt Bomer

While I feel that I have a great reservoir to draw from as an actor for lots of different roles, it is difficult because it can be an industry where it's people's jobs to thin-slice you really quickly and try to fit you into a niche in the market.

7

Randolph Bourne

Society is one vast conspiracy for carving one into the kind of statue likes, and then placing it in the most convenient niche it has.

8

Edward Burns

I'm always aware of who my core audiences are and I serve that niche.

9

Bill Callahan

When I write a song, it is to fill a niche in people's lives. To have a song for every experience if one hadn't been written yet.

10

Jean Charest

We would much prefer to see ownership in the hands of the Maple Group, if only because we would much rather see Canadian ownership of our stock exchange. What we are first of all interested in is making sure that Montreal is able to preserve that niche or expertise.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NICHE»

Découvrez l'usage de niche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Niche Tourism

Niche Tourism examines one of the fastest growing areas within the tourism sector. This book provides an integrated picture of speciality/niche tourism as a whole looking at both the 'macro' and 'micro' niche area.

Marina Novelli, 2007

Niche News: The Politics of News Choice

Ultimately, Stroud reveals just how intimately connected the mainstream media and the world of politics really are, a conclusion with significant implications for the practice of American democracy.

Natalie Jomini Stroud, 2011

Niche Construction: The Neglected Process in Evolution (MPB-37)

Wedding evolution and ecology, this book extends evolutionary theory by formally including niche construction and ecological inheritance as additional evolutionary processes.

F. John Odling-Smee, Kevin N. Laland, Marcus W. Feldman, 2013

Food Webs and Niche Space

What is the minimum dimension of a niche space necessary to represent the overlaps among observed niches? This book presents a new technique for obtaining a partial answer to this elementary question about niche space.

Joel E. Cohen, 1978

Handbook of Niche Marketing: Principles and Practice

This book reveals the theories, the strategies, and real-life case studies of niche marketing success and why it is on its way to becoming the next global marketing wave.

Tevfik Dalgic, 2006

Niche Modeling: Predictions from Statistical Distributions

Above all, successful niche modeling requires a deep understanding of the process of creating and using probability. Off-the-shelf statistical packages are tailored exactly to applications but can hide problematic complexities.

David Stockwell, 2006

Biomaterials as Stem Cell Niche

This book is valuable for biomaterial scientists, tissue engineers, clinicians as well as stem cell biologists involved in basic research and applications of adult and embryonic stem cells.

Krishnendu Roy, 2010

Media Competition and Coexistence: The Theory of the Niche

This volume considers how media firms, as well as entire industries, exist and persist over time despite what often seems to be intense competition for such resources as audiences and advertisers.

John W. Dimmick, 2002

First, Best, Or Different: What Every Entrepreneur Needs to ...

"First, Best, or Different is one of those exceptional books that changes the way you think about marketing and entrepreneurs. I highly recommend this book." Manny Fernandez, Chairman Emeritus, Gartner Inc.

John Bradley Jackson, 2006

Analysis of the niche tourism segment wellness/spa tourism ...

Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 2.5, University of Brighton (School of Service Management), Veranstaltung: Niche Tourism Trends and Development, Sprache: Deutsch, Abstract: The aim of this essay is, to ...

Lilly Marlene Kunkel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NICHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niche est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Law School Can Lead to a Niche in Video Games

"I Am the Law" is a weekly podcast produced by nonprofit legal education policy organization Law School Transparency. The show educates ... «U.S. News & World Report, juil 15»

This fragrance-obsessed entrepreneur says downtown Tampa is …

N. Morgan St. The store sells niche perfumes, ranging from $155 to $195, and soon he'll offer skin care and beauty products, priced from $20. «Tampa Bay Business Journal, juil 15»

Beyond the brick & mortar, growing niche for online schools

Many activities of our day to day existence are digital, now there's a growing niche for online schools. The INSPIRE Idaho Connections ... «KMVT, juil 15»

'Recruitments now focused on niche skills'

The human resources' digital agenda is driving the focus on niche skills, he told newspersons on the sidelines of the two-day Nasscom HR ... «Hindu Business Line, juil 15»

Finding Brayden Schenn's niche

Heading into the 2015-16 NHL season there are many questions surrounding the Philadelphia Flyers. Yet amongst all of those questions, there ... «Along the Boards, juil 15»

Gigabit Internet access grows out of its niche

Google proved gigabit Internet feasible at a price that appealed to consumers and small businesses. Now, with a critical mass of customers and ... «CIO, juil 15»

Brentwood artist finds niche in pet portraits

Brentwood artist finds niche in pet portraits. By Trine Gallegos For the Contra Costa Times. Posted: 07/21/15, 12:01 AM PDT | Updated: 13 hrs ago. # Comments. «Oroville Mercury Register, juil 15»

Living lettuce fills niche demand

While it's a niche product, it's readily available, said Renee Cooper, marketing manager with Carpinteria, Calif.-based Hollandia Produce/Live ... «The Packer, juil 15»

144-year bear absence

Larger animals like black bears require more living space for their nature niche than smaller species. It might be fun to see a bear where we live ... «cedarspringspost, juil 15»

KommuneKredit eyes another niche after Maple debut

KommuneKredit could branch out into more niche currencies after receiving an enthusiastic response for its inaugural Canadian dollar ... «GlobalCapital, juil 15»