Téléchargez l'application
educalingo
tonsured

Signification de "tonsured" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TONSURED EN ANGLAIS

ˈtɒnʃəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONSURED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tonsured est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TONSURED EN ANGLAIS

définition de tonsured dans le dictionnaire anglais

La définition de tonsuré dans le dictionnaire est d'avoir rasé la tête ou la couronne de la tête.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TONSURED

apertured · cultured · fissured · fractured · full-featured · fully-featured · orchard · Parishad · pilchard · pochard · pressured · Richard · sculptured · structured · sweet-natured · textured · tortured · uncensured · uncultured · unstructured

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TONSURED

tons · tonsil · tonsilar · tonsilitis · tonsillar · tonsillary · tonsillectomies · tonsillectomy · tonsillitic · tonsillitis · tonsillotomies · tonsillotomy · tonsils · tonsor · tonsorial · tonsure · tontine · tontine period · tontiner · tonus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TONSURED

assured · embrasured · featured · geopressured · insured · leisured · measured · noninsured · reassured · self-assured · treasured · tressured · unassured · underinsured · unensured · uninsured · unleisured · unmeasured · unpressured · unsured

Synonymes et antonymes de tonsured dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONSURED»

tonsured · meaning · ones · crossword · maize · tonsure · hair · reader · merriam · webster · dante · inferno · canto · spoke · make · clear · what · folk · these · whether · left · those · with · scalps · could · really · have · been · tonsured · shaving · head · part · especially · preliminary · becoming · priest · member · monastic · order · monk · define · cutting · some · religious · practice · rite · preparation · entering · definitions · word · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · verb · simple · past · tense · participle · defined · noun · clipping · done · formerly · signal · entrance · into · clerical · state · area · catholic · encyclopedia · advent · person · thus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tonsured à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TONSURED

Découvrez la traduction de tonsured dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tonsured dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tonsured» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

出家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tonsurado
570 millions de locuteurs
en

anglais

tonsured
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुंडाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tonsured
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пострижен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tonsurado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tonsuré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ditekankan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tonsur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

坊主
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tonsured
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tonsured
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மொட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॉन्डर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tonsured
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tonsura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tonsured
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пострижений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρευμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonsured
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonsured
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonsurert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tonsured

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONSURED»

Tendances de recherche principales et usages générales de tonsured
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tonsured».

Exemples d'utilisation du mot tonsured en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONSURED»

Découvrez l'usage de tonsured dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tonsured et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Major Gods of Ancient Yucatan
The two Late Classic monuments display an important link between two aspects of the maize god, the foliated deity and a closely related entity, which I (Taube 1985) identify and label as the Tonsured Maize God. In contrast to the foliated god, ...
Karl A. Taube, 1992
2
The Heart of Russia: Trinity-Sergius, Monasticism, and ...
In 1860–65, forty-three peasants were tonsured: nine household serfs, two domestic servants, nineteen state peasants, ten field serfs, and three unidentified peasants. 40. The service records for candidates from the military routinely did not ...
Scott M. Kenworthy, 2010
3
Handbook to Life in the Ancient Maya World
The Young Moon Goddess and the Tonsured Maize God sometimes share attributes. In at least one instance, the moon crescent is associated with the Tonsured Maize God. In other examples, the Young Moon Goddess assumes costume ...
Lynn V. Foster, 2005
4
Jeremiah 48 as Christian Scripture
A tonsured man in a brown habit walks purpose- fully towards the lone wolf cub. The child falls silent as the tonsured man picks him up in his arms and carries him towards the bleeding woman who is still hysterical; she too calms down as the ...
Julie Woods, 2011
5
St. Cuthbert, His Cult and His Community to AD 1200
This fragment is an oddity in iconographic terms and is not closely connected to the mainstream of late Anglo-Saxon art.60 Depictions of St Peter shown as both beardless and tonsured seem to have been very rare on the continent. There is a  ...
Gerald Bonner, David W. Rollason, Clare Stancliffe, 1998
6
The Martian Codex: More Reflections from Mars
The Maya also represented him with a tonsured head that represented a smooth gourd.23 In the court of Maya lords young males selected to take care of the temples had the crown of their heads shaved, while the hair around the side of the ...
George J. Haas, William R. Saunders, 2009
7
Symeon the Holy Fool: Leontius's Life and the Late Antique City
[130] their hot renunciation for God, and said to Symeon certain things, trying to dissuade him from being tonsured on that day. But when Symeon would listen to absolutely none of it, he went to the other and said to him, "You see, I have ...
Derek Krueger, 1996
8
The Trinity Apocalypse: (Trinity College Cambridge, MS R.16.2)
65), but in Trinity alone four tonsured figures and two women are included among the offspring. Two of the tonsured figures have bare feet and grey-blue garments, and are possibly intended to represent Franciscans. The commentary explains ...
David McKitterick, 2005
9
Studies in Medieval History 1994
Frankish lands, for example, Dagobert, son of Sigebert III, was tonsured in the 650s and sent into monastic exile in Ireland; Theuderic III in the mid 670s was exiled to Saint-Denis; and, in the most famous case of all, when the last Merovingian ...
Robert B. Patterson, 1995
10
Franciscan History and Legend in English Mediaeval Art
On /. a tall compartment with a bishop in blue chasuble standing behind an altar on which is a chalice ; behind him stands a friar, tonsured and bearded but not coloured : only head and shoulders visible — probably Franciscan. The rest of the ...
Andrew George Little, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONSURED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tonsured est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 bakery employees tonsure heads as mark of respect to Kalam
Seven bakery workers at Pollachi in the district tonsured their heads today as a ... in Pollachi, about 35 km from here and got their heads tonsured, they said. «Business Standard, juil 15»
2
Youth beaten up, tonsured, made to ride donkey for eve-teasing
AGRA: Fed up with a youth harassing a girl, her family decided to teach him a lesson. They allegedly held him captive, beat him up, tonsured him and blackened ... «Times of India, juin 15»
3
Dehradun school tonsures students in bid to enforce 'discipline'
But students who were contacted by TOI claimed that not only were many boys tonsured but this was the third time such an incident had taken place in the ... «Times of India, juin 15»
4
Couple tonsured, branded, forced to drink urine for "falling in love" in …
BHOPAL: A teenaged youth and a married woman who ran away from a village in Madhya Pradesh to get married, were caught thrashed, tonsured, paraded ... «Times of India, juin 15»
5
Girl tonsured for love marriage
In a bizarre incident, the parents of a girl allegedly tonsured her head for reportedly marrying against their wishes in Varadhavelli village of Boinpalli mandal. «The Hindu, juin 15»
6
Former TN CM tonsures head at Lord Venkateswara temple
Former Tamil Nadu Chief Minister O Panneerselvam today offered prayers at the famous hill shrine of Lord Venkateswara at nearby Tirumala and tonsured his ... «Business Standard, juin 15»
7
AIADMK MLA tonsures his head
AIADMK MLA Om Sakthi Segar today tonsured his head immediately after the Karnataka High Court pronounced its judgment acquitting his party chief ... «Business Standard, mai 15»
8
Karnal: 101 guest teachers get tonsured as their protest enters …
Alleging bias on part of the Haryana government, 101 male guest teachers got their heads tonsured in protest against the non-fulfillment of their demands here ... «Hindustan Times, mai 15»
9
Couple tonsured, paraded in Kaushambi
Suspecting an illicit relationship between a 22-year-old woman and a local youth , family members of the woman cut the hair of the duo and paraded them in ... «Business Standard, mars 15»
10
Mother Tonsures Teenaged Girl to Save Her From Being Raped
THANE: Fearing that her daughter would be raped again, a lady from Kalwa tonsured her daughter to make her look ugly a couple of days ago, police sources ... «The New Indian Express, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonsured [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tonsured>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR