Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toothpaste" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOOTHPASTE EN ANGLAIS

toothpaste  [ˈtuːθˌpeɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOOTHPASTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Toothpaste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOOTHPASTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «toothpaste» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toothpaste

Dentifrice

Toothpaste

Le dentifrice est un dentifrice en pâte ou en gel utilisé avec une brosse à dents comme accessoire pour nettoyer et maintenir l'esthétique et la santé des dents. Le dentifrice sert à promouvoir l'hygiène bucco-dentaire: il sert d'abrasif qui aide à éliminer la plaque dentaire et les aliments des dents, aide à supprimer l'halitose et fournit des ingrédients actifs pour prévenir la maladie des dents et des gencives. La plupart du nettoyage est réalisé par l'action mécanique de la brosse à dents, et non par le dentifrice. Le sel et le bicarbonate de sodium sont parmi les matériaux qui peuvent être substitués au dentifrice commercial. Le dentifrice n'est pas destiné à être avalé en raison de la teneur en fluorure, mais généralement peu dangereux s'il est accidentellement avalé en petites quantités; Cependant, il faut chercher un contact médical après avoir avalé des quantités anormalement grandes. Toothpaste is a paste or gel dentifrice used with a toothbrush as an accessory to clean and maintain the aesthetics and health of teeth. Toothpaste is used to promote oral hygiene: it serves as an abrasive that aids in removing the dental plaque and food from the teeth, assists in suppressing halitosis, and delivers active ingredients to help prevent tooth and gum disease. Most of the cleaning is achieved by the mechanical action of the toothbrush, and not by the toothpaste. Salt and sodium bicarbonate are among materials that can be substituted for commercial toothpaste. Toothpaste is not intended to be swallowed due to the fluoride content, but is generally not very harmful if accidentally swallowed in small amounts; however, one should seek medical attention after swallowing abnormally large amounts.

définition de toothpaste dans le dictionnaire anglais

La définition du dentifrice dans le dictionnaire est une pâte utilisée pour nettoyer les dents, appliquée avec une brosse à dents.

The definition of toothpaste in the dictionary is a paste used for cleaning the teeth, applied with a toothbrush.

Cliquez pour voir la définition originale de «toothpaste» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TOOTHPASTE


based
beɪst
baste
beɪst
broad-based
ˌbrɔːdˈbeɪst
carapaced
ˈkærəˌpeɪst
chaste
tʃeɪst
disgraced
dɪsˈɡreɪst
displaced
dɪsˈpleɪst
haste
heɪst
impaste
ɪmˈpeɪst
interlaced
ˌɪntəˈleɪst
knowledge-based
ˈnɒlɪdʒˌbeɪst
misplaced
ˌmɪsˈpleɪst
monospaced
ˈmɒnəʊˌspeɪst
paste
peɪst
spaced
speɪst
taste
teɪst
thoroughpaced
ˈθʌrəˌpeɪst
unpaced
ʌnˈpeɪst
waist
weɪst
waste
weɪst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOOTHPASTE

toothbrush moustache
toothed
toothed whale
toothful
toothier
toothiest
toothily
toothiness
toothing
toothless
toothlike
toothpick
toothshell
toothsome
toothsomely
toothsomeness
toothwash
toothwort
toothy
toothy-peg

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOOTHPASTE

aftertaste
almond paste
caste
cineaste
copy and paste
cut and paste
fish paste
fluoride toothpaste
hard paste
hazardous waste
intermediate-level waste
liver paste
luting paste
namaste
puff paste
soft paste
subcaste
tomato paste
toxic waste
wallpaper paste

Synonymes et antonymes de toothpaste dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOOTHPASTE»

toothpaste history color code brands acne burns pimples headlights ingredients toothpaste paste dentifrice used with toothbrush accessory clean maintain aesthetics health teeth promote oral walmart items shop whitening sensitive mint tartar control less amazon results shopping great selection personal care more everyday prices crest been trusted provide healthy beautiful smiles than years fact cavity protection first ever american association information about benefits toothpastes reduce sensitivity gingivitis breath stains dinner daily comics drew panel cartoon written drawn author veins married worst things sale natural maine proud into browse products options webmd just number have when tube overwhelming both forget hammer multi brand product list template systems truly radiant whitens cleans

Traducteur en ligne avec la traduction de toothpaste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOOTHPASTE

Découvrez la traduction de toothpaste dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de toothpaste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toothpaste» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牙膏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dentífrico
570 millions de locuteurs

anglais

toothpaste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूथपेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَعْجُونُ الَأسْنَان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зубная паста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

creme dental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dentifrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubat gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnpasta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

練り歯ミガキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pasta gigi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem đánh răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்பசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टूथपेस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş macunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dentifricio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasta do zębów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зубна паста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă de dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδοντόκρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tandepasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandkräm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tannkrem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toothpaste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOOTHPASTE»

Le terme «toothpaste» est assez utilisé et occupe la place 23.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toothpaste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toothpaste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toothpaste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOOTHPASTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «toothpaste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «toothpaste» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot toothpaste en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TOOTHPASTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot toothpaste.
1
Albert Brooks
Most entertainment is trying to get you. It's tested, like toothpaste.
2
Sarah Caldwell
If you can sell green toothpaste in this country, you can sell opera.
3
Russ Feingold
When you buy toothpaste or detergent or gas, that is now used for the first time in your lifetime or my lifetime to support candidates in so-called 'independent ads.' Same thing for unions.
4
Mikhail Gorbachev
Imagine a country that flies into space, launches Sputniks, creates such a defense system, and it can't resolve the problem of women's pantyhose. There's no toothpaste, no soap powder, not the basic necessities of life. It was incredible and humiliating to work in such a government.
5
Judy Holliday
I've always loved words. I ate up all the books I could get my hands on, and when I couldn't get books, I read candy wrappers and labels on cereal and toothpaste boxes.
6
Natalie Jeremijenko
I watch children a great deal; their idea is that rules are always negotiable, whereas you absolutely cannot joke at the airport about your toothpaste, and you cannot rollerblade in Grand Central Station. I keep running up against these things.
7
Laura Linney
I have a bag with a toothbrush and toothpaste and all the things I might need during the day. I call the bag my trailer. Sometimes you don't have a trailer, so that's my trailer.
8
John Ridley
Gay marriage will be universally accepted in time. But if I may be so bold as to say to gays and lesbians, don't wait for that time to arrive. Just as my father and his generation did not 'wait' for their civil rights, nor should you. The toothpaste ain't going back in the tube. The tide has turned.
9
Anne Robinson
Every couple needs glue to stay together. Like all marriages, I suspect, if you're busy you don't see it coming until you can't put the toothpaste back in the tube. It's a bit like going broke. It happens slowly and then very quickly.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOOTHPASTE»

Découvrez l'usage de toothpaste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toothpaste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Toothpaste Millionaire
Why Should I Recycle Garbage? (PB)
Jean Merrill, 2006
2
Toothpaste: from start to finish
Demonstrates the manufacturing process used to make toothpaste from its basic materials, and explains the creativity and technology involved.
Tanya Lee Stone, 2001
3
Why There's Antifreeze in Your Toothpaste: The Chemistry of ...
A Selection of the Scientific American Book Club Explaining why antifreeze is a component of toothpaste and how salt works in shampoo, this fascinating handbook delves into the chemistry of everyday household products.
Simon Quellen Field, 2007
4
Fire Bubbles and Exploding Toothpaste: More Unforgettable ...
Presents easy yet spectacular scientific experiments using everyday materials, including instructions for creating bouncinc smoke bubbles, soda-powered skateboards, and floating bowling balls.
Steve Spangler, 2012
5
A Strategic Analysis of Colgate ́s toothpaste product line: ...
The Colgate-Palmolive company is acknowledged as the world’s leader in personal care.
Alexander Berger, 2011
6
America Brushes Up: The Use and Marketing of Toothpaste and ...
This excursion into American cultural history looks at the toothpaste and toothbrush industries from 1900 to 2008.
Kerry Segrave, 2010
7
The Toothpaste Genie
Amanda finds a genie in her toothpaste and thinks she has it made but she soon finds out that the genie is an apprentice and can turn even the simplest wish into a disaster.
Frances Duncan, 1991
8
Toothpaste for Dinner
Filled with edgy humor, this bitterly funny take on the life of a "wage slave" vents the frustrations of anyone trapped in a dead-end job. Original. 25,000 first printing.
Drew, 2005
9
The Toothpaste Secret
Teaches a new tooth brushing technique.
Trisha E. O'Hehir, 2003
10
How to Sell Toothpaste
When your dad consistently 'out cools' you on your own turf, you need to take the battle back onto his ... even if that means battling it out over toothpaste!
Leonie Thorpe, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOOTHPASTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toothpaste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Few smiles after worm wriggles from Halifax couple's toothpaste tube
A worm in an apple is one thing, but a worm in a tube of toothpaste? For Amanda Paulley and her husband, Frank LeRue, that creepy thought became a reality ... «MetroNews Canada, juin 15»
2
Prescriptions for toothpaste, sun cream and Berocca costing NHS …
Medical prescriptions for everyday items including toothpaste, sun cream and multi-vitamins are costing the NHS millions of pounds a year, new figures suggest. «ITV News, avril 15»
3
P&G fined $1m in China over toothpaste advertisement
They said P&G overstated the effects of its toothpaste in a TV ad featuring a popular Taiwanese talk show host. Images in the ad were said to be digitally ... «BBC News, mars 15»
4
Toothpaste-Mouth Rinse Combo Washes Out Harmful Bacteria
(Reuters Health) - A study of mouth microbes finds that antibacterial toothpaste and mouthwash with essential oils work much better in combination than ... «Scientific American, févr 15»
5
Explained: Why toothpaste makes orange juice taste like battery acid
One of the classic morning mismatches has got to be toothpaste and orange juice. Who among us hasn't come down to the kitchen with a minty fresh mouth and ... «CNET, oct 14»
6
Boston Herald Executive, NAACP To Meet About 'Watermelon …
The man says “Have you tried the new watermelon flavored toothpaste?” The caption reads: “White House invader got farther than originally thought.”. «CBS Local, oct 14»
7
Obama watermelon-toothpaste controversy: Apologetic Boston …
TODAY'S INSTANTLY INFAMOUS “watermelon-flavored toothpaste” Obama cartoon (above) was not only published in the Boston Herald. Jerry Holbert's ... «Washington Post, oct 14»
8
Crest removes controversial ingredient from toothpaste
Procter and Gamble, the company that makes Crest toothpaste, issued a statement saying microbeads are approved by the American Dental Association. «WTSP 10 News, sept 14»
9
Why dentists are speaking out about the plastic beads in your …
The tiny plastic beads found in many popular toothpaste brands are approved by regulators, but dentists are becoming increasingly alarmed that the beads ... «Washington Post, sept 14»
10
Fluoride toothpaste should be used by kids with first teeth …
Toddlers three years of age and younger should be provided with an extremely small amount of toothpaste, roughly the size of a grain of rice. After age three ... «Tech Times, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toothpaste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/toothpaste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z