Téléchargez l'application
educalingo
traditionally

Signification de "traditionally" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRADITIONALLY EN ANGLAIS

trəˈdɪʃənəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRADITIONALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Traditionally est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TRADITIONALLY EN ANGLAIS

Tradition

Une tradition est une croyance ou un comportement transmis au sein d'un groupe ou d'une société ayant un sens symbolique ou une signification particulière avec des origines antérieures. Les exemples communs incluent des vacances ou des vêtements impraticables mais socialement significatifs, mais l'idée a également été appliquée aux normes sociales telles que les salutations. Les traditions peuvent persister et évoluer pendant des milliers d'années: le mot «tradition» dérive du métier ou du trader latin, ce qui signifie littéralement transmettre, remettre, pour assurer la garde. Bien qu'il soit généralement supposé que les traditions ont une histoire ancienne, de nombreuses traditions ont été inventées à dessein, qu'elles soient politiques ou culturelles, sur de courtes périodes. Certains domaines scolaires, tels que l'anthropologie et la biologie, ont adapté le terme «tradition», le définissant plus précisément que son utilisation conventionnelle pour faciliter le discours scolaire. Le concept de tradition, comme la notion de maintien à un moment antérieur, se retrouve également dans le discours politique et philosophique. Par exemple, le concept politique du traditionalisme est basé autour de lui, de même que de nombreuses religions du monde, y compris le catholicisme traditionnel.

définition de traditionally dans le dictionnaire anglais

La première définition de traditionnellement dans le dictionnaire est d'une manière qui existe depuis longtemps sans changer de manière traditionnelle associée à sth. Une autre définition de traditionnellement est d'une manière qui préfère les méthodes et les idées plus anciennes aux méthodes modernes. Traditionnellement est également dans le style originaire de la Nouvelle-Orléans, caractérisé par l'improvisation collective par une ligne de front de trompette, trombone et clarinette accompagnée de divers instruments à rythmes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRADITIONALLY

computationally · educationally · gravitationally · informationally · inspirationally · motivationally · nutritionally · observationally · occupationally · operationally · organisationally · organizationally · positionally · sensationally · situationally · transitionally · translationally · unconditionally · vocationally · volitionally

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRADITIONALLY

tradition · traditional · traditional logic · traditional medicine · traditional option · traditional policy · traditional weapon · traditionalise · traditionalism · traditionalist · traditionalistic · traditionality · traditionalize · traditionarily · traditionary · traditioner · traditionist · traditionless · traditive · traditor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRADITIONALLY

actually · additionally · anally · conventionally · emotionally · eternally · exceptionally · externally · finally · functionally · intentionally · internally · internationally · marginally · nationally · occasionally · optionally · originally · personally · professionally · unintentionally

Synonymes et antonymes de traditionally dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRADITIONALLY»

traditionally · another · word · animated · films · pays · what · wedding · most · units · time · based · upon · tradition · belief · behavior · passed · down · within · group · society · with · symbolic · meaning · special · significance · origins · past · common · examples · include · traditionally · define · pertaining · characteristic · older · styles · jazz · especially · orleans · style · chicago · kansas · city · dixieland · compare · mainstream · definitions · pronunciation · translations · traditionallyの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · traditionallyの意味や和訳。 · 【副詞】 · 伝統的に · 伝統に従って · 慣例で,慣例上 · 万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。traditionally · adverb · british · audio · more · according · traditional · wiktionary · comparative · superlative · partly · this · result · advertising · worked · advertisers · oxford · dictionaries · example · sentences · scots · were · among · historically · conscious · people · earth · least · medical · vocabulary · anything · done · customs · handed · dessert · served · after · meal · although · kids · would · love · trendy · welcome · seller · licensed · dartmouth · products · derby · menlo · park ·

Traducteur en ligne avec la traduction de traditionally à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRADITIONALLY

Découvrez la traduction de traditionally dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de traditionally dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traditionally» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

传统
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tradicionalmente
570 millions de locuteurs
en

anglais

traditionally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परंपरागत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليديا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

традиционно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tradicionalmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঐতিহ্যগতভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

traditionnellement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Secara tradisinya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

traditionell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

伝統的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전통적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cara tradisional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền thống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாரம்பரியமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परंपरेने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geleneksel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tradizionalmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tradycyjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

традиційно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în mod tradițional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδοσιακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tradisioneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traditionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tradisjonelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traditionally

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRADITIONALLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de traditionally
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traditionally».

Exemples d'utilisation du mot traditionally en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRADITIONALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot traditionally.
1
Josef Albers
Traditionally art is to create and not to revive. To revive: leave that to the historians, who are looking backward.
2
Tadao Ando
Japanese architecture is traditionally based on wooden structures that need renovating on a regular basis.
3
Michelle Bachelet
It was said that Chile was not ready to vote for a woman, it was traditionally a sexist country. In the end, the reverse happened: the fact of being a woman became a symbol of the process of cultural change the country was undergoing.
4
Rosecrans Baldwin
Heads of France lead from a palace, and traditionally they retire to a cloud.
5
Ruth Benedict
The life history of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditionally handed down in his community.
6
Sanjeev Bhaskar
With 'Mumbai Calling,' I was surprised it was ITV that went for it because it didn't traditionally seem like the kind of programme they would make.
7
Gary Burton
Most people learn to improvise on their own, listening to records, endless hours of noodling on their instrument in the bedroom with all their spare time. That's traditionally how people learn.
8
Andrew Cohen
I'm not convinced that what are traditionally considered to be male energies or qualities or female energies or qualities really have as much to do with gender as many people think they do.
9
Mike Davidson
If I was designing a web site for elementary school children, I might have a much higher percentage of older computers with outdated browsers since keeping up with browser and hardware technology has not traditionally been a strong point of most elementary schools.
10
Larry Elder
America traditionally represents the greatest possibility of someone's going from nothing to something. Why? In theory, if not practice, the government stays out of the way and lets individuals take risks and reap rewards or accept the consequences of failure. We call this capitalism - or, at least, we used to.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRADITIONALLY»

Découvrez l'usage de traditionally dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traditionally et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modern Designs for Classic Quilts: 12 Traditionally Inspired ...
Textile arts.
Kelly Biscopink, Andrea Johnson, 2012
2
Tea Time for the Traditionally Built: More from the No. 1 ...
. . This is a job for Charlie, ever-apprentice at the Speedy Motors, to sniff out the competence of the players, as an assistant detective. . . . From the Hardcover edition.
Alexander McCall Smith, 2010
3
Teacher Confidence in Skills: A Comparison of Traditionally ...
This study focused on the relationship between teacher confidence in skills and route of teacher certification.
Tom C. Hernandez, 2008
4
Leadership from the Ground Up: Effective Schooling in ...
This book chronicles the journey of seven schools serving students of poverty, English Language Learners (ELLs), and students of color, which were able to sustain school improvement for a decade on either state and/or national criteria that ...
Michele Acker-Hocevar, Marta Cruz-Janzen, Cynthia L. Wilson, 2012
5
Management Options for Producers who Traditionally Plant ...
The objective of the experiment was to evaluate barley management options by varying seed band width, seeding rates, and harvest endpoint under dryland production conditions in Northern Montana.
Darrin Lewis Boss, 2007
6
The Dispositions in Action of Lateral Entry and ...
This case study examined the dispositions in action of alternatively certified (lateral entry) and traditionally certified elementary teachers in North Carolina and how those dispositions manifest in the classroom as revealed through ...
R. Lane Wesson, 2008
7
Analysis of Retention Rates of Alternatively Certified ...
The purpose of this study is to determine if a difference exists in the retention rates of alternatively certified teachers and traditionally certified teachers in South Carolina's public schools. In order to obtain a thorough analysis of the retention ...
Suzy Hardie, 2007
8
The ISLLC Standards for School Leaders: A Comparison of ...
Purpose. The purpose of this study was to investigate and compare supervisors' assessments of traditionally certified site administrators and administrators certified via examination on leadership performance as measured by the ISLLC ...
Tamerin A. Capellino, 2008
9
On-Farm Trial of Traditionally Grown Cacao, (Theobroma cacao ...
INTRODUCTION Cacao plants were introduced into Jamaica by the Spaniards in 1646 and cocoa was among the first major export crops (Miller and Topper, 1986 ). The Parish of St. Mary in the region around Richmond traditionally produced ...
10
On-Farm Trial of Traditionally Grown Cacao, (Theobroma cacoa ...
INTRODUCTION Cacao plants were introduced into Jamaica by the Spaniards in 1646 and cocoa was among the first major export crops (Miller and Topper, 1986 ) . The Parish of St. Mary in the region around Richmond traditionally produced ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRADITIONALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traditionally est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yoder Outlet opens to sell merchandise not traditionally seen in Yoder
Yoder Outlet opens to sell merchandise not traditionally seen in Yoder. Carrie Rengers. Have You Heard. Get Carrie Rengers' up-to-the-minute Wichita and ... «Wichita Eagle, juil 15»
2
Lightning Deaths Traditionally Peak In July: What You Need To …
What can you do to keep safe from lightning? Jeff Rossen is in Vancouver, Washington where the government is recreating lightning for the sake of safety. «The Weather Channel, juin 15»
3
First Coast players have traditionally done well in Florida Amateur …
Almost a quarter of the 98 Florida Amateur Championships have been won by players with First Coast ties. Eighteen area residents or college players will have ... «Florida Times-Union, juin 15»
4
The final Waters of the US rule: traditionally navigable waters and …
Today we'll look at another static term – “Traditionally Navigable Waters.” It, too, has been unchanged for the last three decades and probably should have been ... «Lexology, juin 15»
5
Trust close to buying traditionally-managed farm
"Traditional farming is what has ensured the survival of this beautiful farm, and we want to promote both the method and the resulting wildlife to the future farmers ... «Hereford Times, juin 15»
6
Nebraska becomes 1st traditionally conservative state to eliminate …
The vote makes Nebraska the first traditionally conservative state to eliminate the punishment since North Dakota in 1973. Nebraska joins 18 other states and ... «Mashable, mai 15»
7
Ireland's Social Revolution: Traditionally Catholic Nation Makes …
This signals what some are calling a "social revolution" in the traditionally conservative Catholic country. Ireland's constitution will now be amended to say that ... «Democracy Now!, mai 15»
8
How to have a safer drive on this traditionally fatal long weekend
Traffic volume is high during the first long weekend of the season, so it's prudent to take extra precaution on the roads over this - or any holiday weekend, ... «The Globe and Mail, mai 15»
9
Why Austria traditionally opposes nuclear power
Last October, the European Union approved a controversial subsidy deal to allow billions of pounds of state aid for Hinkley Point C, a new nuclear reactor ... «The Daily Star, avril 15»
10
Tebow traditionally has been terrible in practice
Tim Tebow has done some memorable things in games. He usually does things in practice that are memorable only because they're so bad. As Tebow embarks ... «NBCSports.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traditionally [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/traditionally>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR