Signification de "transfix" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANSFIX

From Latin transfīgere to pierce through, from trans- + fīgere to thrust in.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRANSFIX EN ANGLAIS

transfix  [trænsˈfɪks]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSFIX

Transfix est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TRANSFIX EN ANGLAIS

Transpercer

Transfix

Dans la morphologie linguistique, un transfix est un appendice discontinu qui est inséré dans une racine de mots, comme dans les systèmes de morphologie racine et modèle, comme ceux de nombreuses langues sémitiques. Un appendice discontinu est un appendice dont les composants phonétiques ne sont pas séquentiels en un seul mot, et à la place, sont répartis entre les téléphones qui composent la racine ou autour de ceux-ci. Le mot racine est souvent une série abstraite de trois consonnes, bien qu'il existe des racines consonnes simples, bilatérales et quadrilatérales. Un exemple de racine triconsonantique serait d-r-b en arabe, qui peut être infléchi pour créer des formes telles que daraba 'to beat' et idribunna 'les battre'. Alors que les racines triconsonaires sont largement considérées comme l'état le plus commun, certains linguistes posent que les racines bilatérales peuvent en fait être la valeur par défaut, mais au moins un savant est sceptique de la légitimité de ces revendications. Les transferts sont placés dans ces racines dans des positions assignées, dictées par des modèles qui sont liés à la signification spécifique d'une inflexion ou d'une dérivation donnée. Les transfixes dans les exemples ci-dessus sont a-a-a et i-i-unna.

In linguistic morphology, a transfix is a discontinuous affix which is inserted into a word root, as in root-and-pattern systems of morphology, like those of many Semitic languages. A discontinuous affix is an affix whose phonetic components are not sequential within a word, and instead, are spread out between or around the phones that comprise the root. The word root is often an abstract series of three consonants, though single consonant, biliteral, and quadriliteral roots do exist. An example of a triconsonantal root would be d–r–b in Arabic, which can be inflected to create forms such as daraba 'to beat' and idribunna 'beat them '. While triconsonantal roots are widely considered to be the most common state, some linguists posit that biliteral roots may in fact be the default, though at least one scholar is skeptical of the legitimacy of these claims. Transfixes are placed into these roots in assigned positions, dictated by templates which are tied to the specific meaning of a given inflection or derivation. The transfixes in the examples above are a–a–a and i–i–unna.

définition de transfix dans le dictionnaire anglais

La première définition de transfix dans le dictionnaire est de rendre immobile, esp avec horreur ou choc. L'autre définition de transfix est d'empaler ou de fixer avec une arme pointue ou un autre dispositif. Transfix est également à couper, comme dans l'amputation.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TRANSFIX

PRESENT

Present

I transfix

you transfix

he/she/it transfixes

we transfix

you transfix

they transfix

Present continuous

I am transfixing

you are transfixing

he/she/it is transfixing

we are transfixing

you are transfixing

they are transfixing

Present perfect

I have transfixed

you have transfixed

he/she/it has transfixed

we have transfixed

you have transfixed

they have transfixed

Present perfect continuous

I have been transfixing

you have been transfixing

he/she/it has been transfixing

we have been transfixing

you have been transfixing

they have been transfixing

PAST

Past

I transfixed

you transfixed

he/she/it transfixed

we transfixed

you transfixed

they transfixed

Past continuous

I was transfixing

you were transfixing

he/she/it was transfixing

we were transfixing

you were transfixing

they were transfixing

Past perfect

I had transfixed

you had transfixed

he/she/it had transfixed

we had transfixed

you had transfixed

they had transfixed

Past perfect continuous

I had been transfixing

you had been transfixing

he/she/it had been transfixing

we had been transfixing

you had been transfixing

they had been transfixing

FUTURE

Future

I will transfix

you will transfix

he/she/it will transfix

we will transfix

you will transfix

they will transfix

Future continuous

I will be transfixing

you will be transfixing

he/she/it will be transfixing

we will be transfixing

you will be transfixing

they will be transfixing

Future perfect

I will have transfixed

you will have transfixed

he/she/it will have transfixed

we will have transfixed

you will have transfixed

they will have transfixed

Future perfect continuous

I will have been transfixing

you will have been transfixing

he/she/it will have been transfixing

we will have been transfixing

you will have been transfixing

they will have been transfixing

CONDITIONAL

Conditional

I would transfix

you would transfix

he/she/it would transfix

we would transfix

you would transfix

they would transfix

Conditional continuous

I would be transfixing

you would be transfixing

he/she/it would be transfixing

we would be transfixing

you would be transfixing

they would be transfixing

Conditional perfect

I would have transfix

you would have transfix

he/she/it would have transfix

we would have transfix

you would have transfix

they would have transfix

Conditional perfect continuous

I would have been transfixing

you would have been transfixing

he/she/it would have been transfixing

we would have been transfixing

you would have been transfixing

they would have been transfixing

IMPERATIVE

Imperative

you transfix
we let´s transfix
you transfix

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to transfix

Past participle

transfixed

Present Participle

transfixing

SYNONYMES DE «TRANSFIX» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «transfix» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de transfix

engross · fascinate · fix · hold · hypnotize · impale · mesmerize · paralyse · petrify · pierce · puncture · run through · skewer · spear · spellbind · spit · stun · transpierce

TRADUCTION DE TRANSFIX

Découvrez la traduction de transfix dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de transfix dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transfix» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 刺穿
• Traducteur Français - espagnol: transfix
• anglais: transfix
• Traducteur Français - hindi: कोचना
• Traducteur Français - arabe: يثقب
• Traducteur Français - russe: Связывают
• Traducteur Français - portugais: transfix
• Traducteur Français - bengali: সহসা অসাড় করিয়া ফেলা
• Traducteur Français - français: transpercer
• Traducteur Français - malaisien: Transfix
• Traducteur Français - allemand: transfix
• Traducteur Français - japonais: 突き刺す
• Traducteur Français - coréen: 찌르다
• Traducteur Français - javanais: Transfix
• Traducteur Français - vietnamien: đâm qua bằng thương
• Traducteur Français - tamoul: பாய்ச்சு
• Traducteur Français - marathi: रक्तसंक्रमण
• Traducteur Français - turc: mıhlamak
• Traducteur Français - italien: trafiggere
• Traducteur Français - polonais: przenikają
• Traducteur Français - ukrainien: пов´язують
• Traducteur Français - roumain: străpunge
• Traducteur Français - grec: καθηλώσει
• Traducteur Français - afrikaans: deurboor
• Traducteur Français - suédois: borra
• Traducteur Français - norvégien: transfix

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRANSFIX»

Citations et phrases célèbres avec le mot transfix.

1

Tom Chatfield

I love video games. I'm also slightly in awe of them. I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. But I think, above all, I'm in awe at their power to motivate, to compel us, to transfix us, like really nothing else we've ever invented has quite done before.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSFIX»

Découvrez l'usage de transfix dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transfix et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Advanced Arthroscopy

The TransFix implant is placed on its impactorand gently slid over the nitinol guidewire and under the grafts in the direction of the medial exit point of the wire. The TransFix implant should slide easily under the grafts, through the femur in the ...

James C. Y. Chow, 2001

Curbside Consultation of the ACL

Bernard Bach, Jr., Nikhil Verma. Figure 19-1. (A) Bio-TransFix femoral cross-pin soft-tissue graft-fixation device. (B) Intrafix sleeve-screw for fixation of soft-tissue grafts on the tibial side.

Bernard Bach, Jr., Nikhil Verma, 2008

Historical Linguistics 1999: Selected Papers from the 14th ...

The function of qualitative ablaut in the Aramaic verb system is sketched in (7); the forms in bold characters are based on the transfix {a–i}: (7) The function of qualitative ablaut in the verb system of Standard Literary Aramaic For the sake of  ...

Laurel J. Brinton, 2001

A manual of the operations of surgery

Where the pedicle is just long enough to allow the clamp to be applied, and yet too short to leave room for any distension of the abdomen without undue tension, the best plan is to transfix it with a stout double thread just below the clamp, tie it ...

Joseph Bell, 1866

Issues in Bone, Joint, and Orthopedic Surgery: 2011 Edition

in. reconstruction. of. anterior. cruciate. ligament. New investigation results, ' AperFix versus transfix in reconstruction of anterior cruciate ligament,' are detailed in a study published in The Journal of Knee Surgery. “The aim of this retrospective ...

‎2012

The Anterior Cruciate Ligament: Reconstruction and Basic Science

TransFix ACL reconstruction technique (Arthrex, Naples, FL). Unlike interference screw fixation, which is dependent upon screw geometry, bone density, and interface gap, the fixation strength of the TransFix is limited only by the strength of  ...

Chadwick Prodromos, Charles Brown, Freddie H. Fu, 2007

Of Gods and Mortals: Mythological Wargame Rules

The target takes a Quality test on three dice, and must roll at least the same number of successes as the number of actions used to make the Transfix attempt in order to resist. Example: Dionysus uses three actions to Transfix a hoplite unit.

Andrea Sfiligoi, 2013

Second Latin reader, with notes by A.H. Bryce

traHSlg-O, transeg-i,transact-um,trana- Ig-Sre, 2 v. a., to drice or thrust through, pieree, slab, transfix; to bring to an end; spend, pass, (trans, ago.) transil-i.O, ui, or Ivi, Ire, 4 v. n. and a., to leap over, jump over or across. (trans, sallo.) translt-US  ...

Archibald Hamilton Bryce, 1863

Advances in Steel Research and Application: 2013 Edition: ...

The image transfer typically occurs by bringing a transfix roller into contact with the imaging member to form a nip. A recording medium arrives at the nip as the print drum rotates the image through the nip. The pressure in the nip helps transfer ...

‎2013

The Gentleman's Magazine, Or, Monthly Intelligencer

Transfix us to the Bottom When antient Precedents favour'd mor of this Gulf \ The Dr believes the dern Designs, then the Instruments of Poet gave it Fast fix, because to trans- Power have chang'd their Dialect, and fix is to pierce quite thro' the ...

‎1732

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSFIX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transfix est employé dans le contexte des actualités suivantes.

This Mourning Woman Will Transfix You -- But for What?

You'll be captivated by the throes of emotion experienced by the woman in this stunning ad. The camera remains fixed on her face, as dazzling lighting effects ... «Creativity, juil 15»

You Would Not Believe How a 6 Minute Pitch Helped Change the …

Transfix is an on-demand freight logistics marketplace and technology solutions company with a smartphone app that matches shipments with drivers, and with ... «AlleyWatch, juin 15»

Latest 'uber for trucking' brokerage launches app

Moving freight long-distance is a much more complicated endeavor than taking a passenger across town, says Transfix CEO Drew McElroy, something any truck ... «Overdrive Magazine, juin 15»

Transfix creates mobile freight marketplace for shippers, carriers …

Transfix, an on-demand freight logistics marketplace and trucking mobile solutions company, announced the launch of a mobile app for over-the-road (OTR) ... «Commercial Carrier Journal, juin 15»

Truckers, these two companies are revving up efforts to disrupt your …

The New York City-based Transfix has had a long-haul online marketplace since January of last year. Today, it is announcing the formal launch of its Android ... «VentureBeat, juin 15»

Watch This Ad Carefully, and You'll Be Transfixed by the Car Sitting …

The Skoda Fabia is a pretty special car. Just park it on the street and see what happens. It's way more attention getting than you think. A very clever ad by AIS ... «Adweek, mars 15»

A Place to Bury Strangers set to transfix Lowbrow

A Place to Bury Strangers, the trio often dubbed as “the loudest band in New York,” will showcase their forceful sound at Lowbrow Palace on March 7. «what's up, févr 15»

How the Trucking Industry Could Be Vastly More Efficient

Transfix is a digital freight marketplace that CEO and co-founder Drew McElroy hopefully but not naively calls the "Uber for trucks." Last week the company won ... «CityLab, janv 15»

Golden Melodies, Mimicry Transfix Audience

KOCHI:Actor Tini Tom, worked his charm on the audience as he did a couple of trademark mimicry routines like imitating actor Suresh Gopi and Congress leader ... «The New Indian Express, janv 15»

Transfix Brings the Uber Model to the $800 Billion Trucking Industry

McElroy has now founded a New York City-based startup called Transfix, which has a smartphone app that matches shipments with drivers. The aim is to ... «Re/code, janv 15»