Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trudge" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRUDGE

Of obscure origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRUDGE EN ANGLAIS

trudge  [trʌdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUDGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trudge est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TRUDGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trudge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Marche pénible

Trudge

Trudge est le deuxième EP de la bande américaine post-punk Savage Republic, sorti en 1985 sur PIAS Recordings. Il a été réédité, depuis 1990, accompagné de Cérémonial. Trudge is the second EP by the American post-punk band Savage Republic, released in 1985 on PIAS Recordings. It has been reissued, since 1990, accompanied by Ceremonial.

définition de trudge dans le dictionnaire anglais

La première définition de la difficulté dans le dictionnaire est de marcher ou de marcher lourdement ou fatigué. Une autre définition de la crevasse est de traverser ou de traverser. Trudge est aussi une longue marche fatigante.

The first definition of trudge in the dictionary is to walk or plod heavily or wearily. Other definition of trudge is to pass through or over by trudging. Trudge is also a long tiring walk.

Cliquez pour voir la définition originale de «trudge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TRUDGE

PRESENT

Present
I trudge
you trudge
he/she/it trudges
we trudge
you trudge
they trudge
Present continuous
I am trudging
you are trudging
he/she/it is trudging
we are trudging
you are trudging
they are trudging
Present perfect
I have trudged
you have trudged
he/she/it has trudged
we have trudged
you have trudged
they have trudged
Present perfect continuous
I have been trudging
you have been trudging
he/she/it has been trudging
we have been trudging
you have been trudging
they have been trudging

PAST

Past
I trudged
you trudged
he/she/it trudged
we trudged
you trudged
they trudged
Past continuous
I was trudging
you were trudging
he/she/it was trudging
we were trudging
you were trudging
they were trudging
Past perfect
I had trudged
you had trudged
he/she/it had trudged
we had trudged
you had trudged
they had trudged
Past perfect continuous
I had been trudging
you had been trudging
he/she/it had been trudging
we had been trudging
you had been trudging
they had been trudging

FUTURE

Future
I will trudge
you will trudge
he/she/it will trudge
we will trudge
you will trudge
they will trudge
Future continuous
I will be trudging
you will be trudging
he/she/it will be trudging
we will be trudging
you will be trudging
they will be trudging
Future perfect
I will have trudged
you will have trudged
he/she/it will have trudged
we will have trudged
you will have trudged
they will have trudged
Future perfect continuous
I will have been trudging
you will have been trudging
he/she/it will have been trudging
we will have been trudging
you will have been trudging
they will have been trudging

CONDITIONAL

Conditional
I would trudge
you would trudge
he/she/it would trudge
we would trudge
you would trudge
they would trudge
Conditional continuous
I would be trudging
you would be trudging
he/she/it would be trudging
we would be trudging
you would be trudging
they would be trudging
Conditional perfect
I would have trudge
you would have trudge
he/she/it would have trudge
we would have trudge
you would have trudge
they would have trudge
Conditional perfect continuous
I would have been trudging
you would have been trudging
he/she/it would have been trudging
we would have been trudging
you would have been trudging
they would have been trudging

IMPERATIVE

Imperative
you trudge
we let´s trudge
you trudge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trudge
Past participle
trudged
Present Participle
trudging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRUDGE


adjudge
əˈdʒʌdʒ
begrudge
bɪˈɡrʌdʒ
bludge
blʌdʒ
bouge
bʌdʒ
budge
bʌdʒ
drudge
drʌdʒ
forjudge
fɔːˈdʒʌdʒ
fudge
fʌdʒ
grudge
ɡrʌdʒ
judge
dʒʌdʒ
kludge
klʌdʒ
misjudge
ˌmɪsˈdʒʌdʒ
mudge
mʌdʒ
nudge
nʌdʒ
prejudge
priːˈdʒʌdʒ
pudge
pʌdʒ
rejudge
riːˈdʒʌdʒ
sludge
slʌdʒ
smudge
smʌdʒ
snudge
snʌdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRUDGE

truckload
truckman
truckmen
truckstop
truculence
truculency
truculent
truculently
Trudeau
Trudeaumania
trudgen
trudger
true
true anomaly
true bill
true blue
True Cross
true laurel
true level
true north

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRUDGE

activated sludge
assistant judge
besmudge
circuit judge
district court judge
elections judge
foot fault judge
forejudge
hanging judge
High Court judge
inky smudge
line judge
side judge
sitting judge
touch judge
trial judge

Synonymes et antonymes de trudge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRUDGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trudge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de trudge
clump · footslog · haul · hike · lumber · march · plod · slog · stump · traipse · tramp · trek · yomp

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDGE»

trudge clump footslog haul hike lumber march plod slog stump traipse tramp trek yomp yugioh sentence photo antonym along crossword clue road happy destiny quote trudge merriam webster walk slowly heavily because tired working very hard trudged trudg full intransitive verb steadily urban slow weary depressing determined woman nothing left life except impulse simpl define especially laboriously wearily long flight steps used with object trudged trudging meaning pronunciation translations information oxford dictionaries example sentences reference content definitions word vocabulary noun describes

Traducteur en ligne avec la traduction de trudge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUDGE

Découvrez la traduction de trudge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trudge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trudge» en anglais.

Traducteur Français - chinois

步履艰难地走
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caminar penosamente
570 millions de locuteurs

anglais

trudge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trudge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тащусь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andar com dificuldade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানিয়া টানিয়া চলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se traîner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berendam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich dahinschleppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のろのろと歩く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터벅터벅 걷다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trudge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi một cách mệt nhọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரயாசையுடன் நடந்து செல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorla yürümek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascinarsi a fatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тащусь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

merge cu greu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαδίζω με κόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strompel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trudge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUDGE»

Le terme «trudge» est communément utilisé et occupe la place 93.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trudge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trudge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trudge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUDGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trudge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trudge» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trudge en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRUDGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot trudge.
1
Scott Stossel
During first grade, I spent nearly every afternoon for months in the school nurse's office, sick with psychosomatic headaches, begging to go home; by third grade, stomachaches had replaced the headaches, but my daily trudge to the infirmary remained the same.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDGE»

Découvrez l'usage de trudge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trudge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Trudge Through Grief to Contentment
Wendy Kelly. A Trudge through Griefto Contentment Wendy Kelly AuthorHouseTM UK Ltd. 500 Avebury Boulevard Central Milton Keynes, MK9.
Wendy Kelly, 2010
2
British theatre, comprising tragedies, comedies, operas, and ...
Well? Trudge. Can you keep a secret? Patty. Try me! Trudge. Then [Whispering] my mask keeps a girl. Patty. Oh monstrous! another woman? Trudge. As sure as one and one mki two. Patty. Vjiside] Rare news for my mulrti* — Why I can hardly  ...
British theatre, 1828
3
British theatre: comprising tragedies, comedies, operas, and ...
Trudge. Oh I very well — Til take it again. [Offers to kiss her. Patty. Be quiet: I want to see Mr. Inkle; 1 have a message to him from Miss Narcissa. I shall get a sight of him, now, I believe. Trudge. May be not. He's a little busy at present. Patty.
Owen Williams, 1831
4
The British Drama: A Collection of the Most Esteemed ...
Trudge. Then he'll get into a damned scrape, in a crack. Ah! poor Madam Yarico ! My poor pilgarlic of a master, what will become of him ! [Half aside. Patty. Why, what's the matter with the booby ? Trudge. Nothing, nothing he'll be hanged for ...
‎1826
5
British theatre, comprising tragedies, comedies, operas, and ...
Trudge. The devil it will! Patty. Yes; they've Inlk'd of nothing but my mistress's beauty and fortune for these six weeks. Then he'll be introduced to the bride, we came to a cave — a large hoJlow .rocw lipped, fat nosed, squabby, 1 don't much  ...
Owen Williams (editor of British theatre), 1831
6
British Theatre, Comprising Tragedies, Comedies, Operas, and ...
Trudge. Oh! very well—l'll take it again. kee s a girl. had in Threadneedle-street of the arrival of him, to stick to my elbow: took the lead, and vernorship: why the whole island will rmg you are! Patty. Yes; they've talk'd of nothing but my Pal]. \ Vell ...
‎1830
7
The British drama; a collection of the most esteemed ...
This way, Sir; if you will let me recommend Trudge. Come along, Wows! Take care of your furs, and your feathers, my girl. Wows. I ss. Trudge. That's right. — Somebody might steal 'em, perhaps. Wous. Steal !— What that? Trudge. Oh, lord ! see ...
British drama, 1824
8
New Directions in Cognitive Linguistics
In other words, memory acts a kind of filter: learners develop robust representations of comparatively frequent collocations like trudge wearily, trudge slowly, trudge through the snow (or, more generally, trudge through plus an expression ...
Vyvyan Evans, Stephanie Pourcel, 2009
9
Pattie's modern stage: a collection of the most approved and ...
One of Trudge's, I'll leave him to settle it. O'Slash. [To himself.] Oh, Mr. Trudge, I'll victimize him ! [Aloud.] I'll be with you in half an hour, Sir. Waiter, is the coach there ? Waiter. I called one, Sir, and the lady drove off directly. O'Slash. Drove off!
P. D., 1838
10
Over June Lane
Trudge rudge, trudge, weary trudge, Trudge, trudge, tired Trudge, trudge Trudge, endless Trudge Oi stony steps And miles of mud; And hate, I hate 0 toil oi trudge, And long to get To the end of trudge, And yet i Trudge Through rain and dust, ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUDGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trudge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nihilist-nado: Don't trudge into the shark-filled abyss
To plagari ... paraphrase a line from “True Detective's” Rust Cohle, who in turn paraphrased Nic Pizzolatto's paraphrasing Thomas Ligotti, I think “Sharknado 3: ... «Burlington County Times, juil 15»
2
Legal battles by the Paterno family and others trudge on against the …
This story was written as a part of a semester-long independent study through Penn State's College of Communications this past spring. Kristen Nelson, a staff ... «The Daily Collegian Online, juil 15»
3
Internet networks trudge forward on the slow adoption of IPv6
The Internet Protocol (IP) communications standard enables the routing of online traffic, supporting one of the very basic functions of the Internet. Every device ... «IPWatchdog.com, juil 15»
4
Twins trudge to win over Reds
Twins trudge to win over Reds. By La Velle E. Neal III Star Tribune. July 1, 2015 — 8:00am. Video (01:28) : Twins righthander Phil Hughes pitched into the ... «Minneapolis Star Tribune, juin 15»
5
56th Venice Biennale review – more of a glum trudge than an …
It feels more like a glum trudge than the usual exhilarating adventure. Art worlders mutter that the soul has gone out of the event as the money pours in, and ... «The Guardian, mai 15»
6
A Snowy Trudge Yields a Big Win for the Yankees
DETROIT — Wednesday was a miserable night for baseball — 38 degrees and snow flurries. Most players wore balaclavas under their caps and bundled up in ... «New York Times, avril 15»
7
FA Cup tunnel cam: Watch Steven Gerrard trudge off as Aston Villa …
The Kop captain's disappointment was there for all to see as he knelt back on his haunches on the field looking dejected. At the other end of the spectrum Tim ... «mirror.co.uk, avril 15»
8
Warriors Trudge Out Game 2 Win Over Pelicans
It looked shaky early and at several points throughout, but the Golden State Warriors trudged out a 97-87 victory in Game 2 over the New Orleans Pelicans at ... «Blue Man Hoop, avril 15»
9
After a Night of Endurance and Will, Yanks Trudge Through the Day …
The Yankees' clubhouse, like its inhabitants, was rather somnambulant Saturday morning. Garrett Jones had a severe case of bed head. Chase Headley wore a ... «New York Times, avril 15»
10
BS of Sun Podcast 4/8/15: Suns trudge towards finish line
BS of Sun Podcast 4/8/15: Suns trudge towards finish line. By Jim Coughenour @jim_coughenour on Apr 9, 2015, 12:36a 18. Really? - Jason Getz-USA ... «Bright Side of the Sun, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trudge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trudge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z