Signification de "begrudge" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE BEGRUDGE EN ANGLAIS

begrudge  [bɪˈɡrʌdʒ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEGRUDGE

Begrudge est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BEGRUDGE EN ANGLAIS

définition de begrudge dans le dictionnaire anglais

La définition de begrudge dans le dictionnaire est de donner, admettre, ou permettre involontairement ou de mauvaise grâce. L'autre définition de begrudge est d'envier la possession de.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BEGRUDGE

PRESENT

Present

I begrudge

you begrudge

he/she/it begrudges

we begrudge

you begrudge

they begrudge

Present continuous

I am begrudging

you are begrudging

he/she/it is begrudging

we are begrudging

you are begrudging

they are begrudging

Present perfect

I have begrudged

you have begrudged

he/she/it has begrudged

we have begrudged

you have begrudged

they have begrudged

Present perfect continuous

I have been begrudging

you have been begrudging

he/she/it has been begrudging

we have been begrudging

you have been begrudging

they have been begrudging

PAST

Past

I begrudged

you begrudged

he/she/it begrudged

we begrudged

you begrudged

they begrudged

Past continuous

I was begrudging

you were begrudging

he/she/it was begrudging

we were begrudging

you were begrudging

they were begrudging

Past perfect

I had begrudged

you had begrudged

he/she/it had begrudged

we had begrudged

you had begrudged

they had begrudged

Past perfect continuous

I had been begrudging

you had been begrudging

he/she/it had been begrudging

we had been begrudging

you had been begrudging

they had been begrudging

FUTURE

Future

I will begrudge

you will begrudge

he/she/it will begrudge

we will begrudge

you will begrudge

they will begrudge

Future continuous

I will be begrudging

you will be begrudging

he/she/it will be begrudging

we will be begrudging

you will be begrudging

they will be begrudging

Future perfect

I will have begrudged

you will have begrudged

he/she/it will have begrudged

we will have begrudged

you will have begrudged

they will have begrudged

Future perfect continuous

I will have been begrudging

you will have been begrudging

he/she/it will have been begrudging

we will have been begrudging

you will have been begrudging

they will have been begrudging

CONDITIONAL

Conditional

I would begrudge

you would begrudge

he/she/it would begrudge

we would begrudge

you would begrudge

they would begrudge

Conditional continuous

I would be begrudging

you would be begrudging

he/she/it would be begrudging

we would be begrudging

you would be begrudging

they would be begrudging

Conditional perfect

I would have begrudge

you would have begrudge

he/she/it would have begrudge

we would have begrudge

you would have begrudge

they would have begrudge

Conditional perfect continuous

I would have been begrudging

you would have been begrudging

he/she/it would have been begrudging

we would have been begrudging

you would have been begrudging

they would have been begrudging

IMPERATIVE

Imperative

you begrudge
we let´s begrudge
you begrudge

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to begrudge

Past participle

begrudged

Present Participle

begrudging

SYNONYMES DE «BEGRUDGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «begrudge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de begrudge

envy · grudge · resent

TRADUCTION DE BEGRUDGE

Découvrez la traduction de begrudge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de begrudge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «begrudge» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 吝惜
• Traducteur Français - espagnol: begrudge
• anglais: begrudge
• Traducteur Français - hindi: begrudge
• Traducteur Français - arabe: نحسد
• Traducteur Français - russe: жалко
• Traducteur Français - portugais: invejar
• Traducteur Français - bengali: নারাজ হত্তয়া
• Traducteur Français - français: rechigner
• Traducteur Français - malaisien: Begrudge
• Traducteur Français - allemand: missgönnen
• Traducteur Français - japonais: ねたむ
• Traducteur Français - coréen: 아까워
• Traducteur Français - javanais: Begrudge
• Traducteur Français - vietnamien: ghen ghét
• Traducteur Français - tamoul: அரைமனதோடு
• Traducteur Français - marathi: चिंतन करणे
• Traducteur Français - turc: kıskanmak
• Traducteur Français - italien: invidiare
• Traducteur Français - polonais: żałować
• Traducteur Français - ukrainien: жалко
• Traducteur Français - roumain: invidia
• Traducteur Français - grec: φθονώ
• Traducteur Français - afrikaans: gun
• Traducteur Français - suédois: begrudge
• Traducteur Français - norvégien: unner

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BEGRUDGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot begrudge.

1

Chris Bell

The American people do not begrudge anyone his or her power until they start abusing it.

2

Carol Burnett

But I don't begrudge anybody, because I know how hard it is to have that dream and to make it happen, whether or not it's just to put a roof over your head and food on the table.

3

Megalyn Echikunwoke

You don't know why someone is in a certain circumstance and why they chose to be there. Sometimes it's just about having an experience and learning. I don't think you can begrudge someone that.

4

William Fichtner

I have no problem having any actor from anywhere play a role. I'm excited for any actor that gets a job, I truly am. Even if it's a role that I'm up for and I don't get it, I never begrudge any actor having it work out for them.

5

LZ Granderson

I don't begrudge a coach for trying to get all that he or she can. I don't resent a school feeling it needs to pay to keep top talent. I'm just afraid to think where all of this will end up because the overall impact seems to be stretching far beyond the scoreboard.

6

Joe Greene

The scary thing is that players have a one-upsmanship about money; they sign a contract and they like it until someone signs a bigger one and now they don't like it. I don't like that. I don't begrudge anyone money, but it disrupts the football team.

7

Max Lucado

A season of suffering is a small assignment when compared to the reward. Rather than begrudge your problem, explore it. Ponder it. And most of all, use it. Use it to the glory of God.

8

Gwen Moore

It is important for women to have a choice, to have an opportunity to plan their families, because if they don't, the Republicans have said this is an ownership society. You are on your own, and they're going to begrudge that child everything, from WIC to a Pell Grant to health insurance.

9

Sam Simon

I don't think the spirit of Hollywood is such a spirit of generosity. I think people really begrudge giving. In New York, it's like that.

10

Jim Talent

Well look, I don't begrudge anybody in the voters and their views.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEGRUDGE»

Découvrez l'usage de begrudge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec begrudge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Songs of the Purple Fungus

Ache Outre. Dont Begrudge the Bug Dont Begrudge the Bug Dont Begrudge the Bug Dont Begrudge the Bug PPPPlease... don't begrudge the bug. Drunk neighbor yells, “MONARCH!” equally drunk lawn buddy responds “Uhn? Hunh?

Ache Outre, 2007

Determinants of Grammatical Variation in English

This strikes us as arbitrary. Indeed, supposedly categorical subcategorizations are sometimes violated when there is a compelling reason to do so. For example, the verb begrudge is regularly cited as "Non-Alternating Double Object Only" ...

Günter Rohdenburg, Britta Mondorf, 2003

Grammar and Dictionary of the Blackfoot Language in the ...

Begrudge, o. iut. 1. Begrudge thou, sïhimme'tükkit; I bogrmlgo, niteîkîmmetükki; 110 begrucigie, ui' eil: 1111 1110 tük ki u. Begrudge it, o. t. 11111. 1. Bogrudge thou it, eik im me' teit; I bogrudge it, nitsîkimmeteip; he begl'udgoe it, ai" eîkim 1110 ...

J.W. Tims

In Katrina's Wake - an Anthology of Inspirational Poetry ...

Never begrudge the rain for it is made of angels' cleansing tears. I have seen angels weeping hard. The bride is blessed on her wedding day whenever they appear. They cry so the bride will never begrudge the rain. At funerals they are ...

‎2005

Rewriting Early Chinese Texts

out,38 while all of these proposed phonetic loans make reasonable sense of the phrases, none of them would seem to be preferable to reading the graph directly as the word lin ਨ, which means something like “to begrudge” or “to withhold.

Edward L. Shaughnessy, 2006

Love Poems -1-:

If my hands look after you, if my soul feels the moist of you, Do not begrudge, do not my love. If I cry secretly, If I gave the happiness to you, Do not begrudge my smile. The mirrors running out from me when I look at you. Nothing from me.

Kudret Alkan, 2014

Envy and Jealousy in Classical Athens: A Socio-Psychological ...

Thus Prometheus does not begrudge telling Io her fate (Aesch. PV 626), and Apollo in an oracle does not begrudge the Spartans Tegea, though he refuses them the rest of Arcadia (Hdt. 1.66.2.5). A second script involves a god begrudging ...

Ed Sanders, 2013

A Celebration of Failure

I do begrudge you your success, Because I've never gotten mine. And it plays on my mind—preys on my mind, Every second of every moment of every day. And I can't seem to help but hating you: You, whom I once loved and admired.

Simon Moses, 2003

Vocabulary Building for a Masters Degree

BEGRUDGE. • I begrudge every minute I have tospend attending meetings. • # Begrudge(vb): • * To give OR concede reluctantly • * To be reluctant to grant OR allow • * Resent BEGUILE • With flattery and big talk of easy ...

Idoniboye B. Bagshaw, 2014

William Faulkner: The Abstract and the Actual

Irritated to be out in the rain, Anse insists, "I don't begrudge her the wetting" (AILD , 74). Annoyed by a potential doctor's fee, he says, " 'Hit aint begrudgin the money ' " (AILD, 43). And inconvenienced by the wake ritual, he declares, "I can set up ...

Panthea Reid Broughton, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEGRUDGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme begrudge est employé dans le contexte des actualités suivantes.

The Bachelorette's Chris Harrison: I'm Beginning to Believe Nick Is …

Harrison: I've seen a lot of breakups on our show and I never begrudge anybody for how they act during them. What's interesting is how the ... «Oakridger, juil 15»

Ad of the Day: Coca-Cola's Minimalist Can Promotes a World …

But any approved hacking of Coke's familiar design scheme will get plenty of attention, and it's hard to begrudge a cause like this one. «Adweek, juil 15»

The character assassination of the Australian captain

Further, I don't believe anyone would begrudge McKinnon in wanting compensation and financial security for his future. I don't think anyone ... «The Roar, juil 15»

Wolves blog - Perfect blend of youth and experience means exciting …

... however unfortunately for everyone at Wolves, it seems his future lies in the Premier League – a chance none of us would begrudge him of ... «Birmingham Mail, juil 15»

No, Kim Kardashian is not an entrepreneur

... and worth watching. It is a wonderful capitalist journey, and no one should begrudge them the wealth they've accumulated off of their brand. «Fortune, juil 15»

Healthy benefits for the departed

We don't begrudge Mr. Boccuti the salary he earned or the benefits he received — and will continue to receive for up to another eight years. «The Intelligencer, juil 15»

The Rise Of The MP3 And The Fall Of The CD

Occasionally, they were even disingenuous, but it was impossible to begrudge them their success. After cloistering them‑ selves for years in a ... «Here And Now, juil 15»

2015 State of Logistics Air: Air cargo sector strengthens

We don't begrudge anyone in their business success, but it's important for our stakeholders, particularly governments, to understand that the ... «Logistics Management, juil 15»

We should learn to love gridlock in Washington

So let's not begrudge Congress and the president their vacation time. We need the break. Also post on Facebook. Facebook social plugin ... «Tyler Morning Telegraph, juil 15»

Sound Off February 14, 2010

I don't begrudge one nickel that the people of Haiti are getting, because I don't think I could have survived the squalor they were living with ... «Alton Telegraph, juil 15»