Téléchargez l'application
educalingo
Tuareg

Signification de "Tuareg" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TUAREG EN ANGLAIS

ˈtwɑːrɛɡ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUAREG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tuareg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUAREG EN ANGLAIS

Touareg

Les Touaregs sont des personnes berbères traditionnellement nomades. Ils sont les principaux habitants de l'intérieur saharien de l'Afrique du Nord. La langue touareg, une branche des langues berbères, compte environ 1,2 million de locuteurs. Environ la moitié de ce nombre est attribuable aux locuteurs du dialecte oriental. La plupart des Touaregs vivent dans les régions sahariennes du Niger, du Mali et de l'Algérie. Étant nomades, ils se déplacent constamment à travers les frontières nationales, et de petits groupes de Touareg vivent également dans le sud-est de l'Algérie, le sud-ouest de la Libye et le nord du Burkina Faso et une petite communauté dans le nord du Nigeria.

définition de Tuareg dans le dictionnaire anglais

La définition de Touareg dans le dictionnaire est -reg, -regs. un membre d'un peuple berbère nomade du Sahara. Une autre définition de Touareg est le dialecte berbère parlé par ce peuple.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TUAREG

areg · dreg · prepreg

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TUAREG

Tu Fu · tu quoque · tu-whit tu-whoo · Tuamotu Archipelago

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TUAREG

an arm and a leg · beg · blitzkrieg · bootleg · deg · eg · feg · Grieg · keg · leg · meg · nutmeg · off the peg · off-the-peg · peg · powder keg · seg · teg · veg · Winnipeg

Synonymes et antonymes de Tuareg dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUAREG»

Tuareg · tuareg · history · emacs · music · rebellion · pronunciation · jewelry · culture · rebels · berber · people · with · traditionally · nomadic · pastoralist · lifestyle · they · principal · inhabitants · saharan · interior · north · africa · sahara · nomads · inadan · family · early · contact · collecting · environment · contrasts · globalized · explore · regions · among · them · arabs · berbers · bedouins · fulani · nubians · semi · group · known · their · salt · caravans · distinctive · blue · geographic · magazine · rallye · desert · motorbike · motorbikes · cars · morocco · african · tribes · guide · predominently · mostly · reaches · near · timbuktu · kidal · things · need · know · tribesman · photographed · here · during · welcome · ceremony · union · delegation · airport · tripoli · april · divide · themselves · into · five · strictly · defined · social · classes · nobles · land · mode · ocaml · project · caml · xemacs · handles · automatic · indentation · objective · encyclopedia · britannica · french · touareg · speaking · pastoralists · inhabit · area · west · ranging · from · touat · ghudāmis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tuareg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TUAREG

Découvrez la traduction de Tuareg dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tuareg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tuareg» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

图阿雷格
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tuareg
570 millions de locuteurs
en

anglais

Tuareg
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tuareg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوارق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

туареги
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tuareg
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুয়ারেগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Touareg
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tuareg
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tuareg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ツアレグ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투아레그
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tuareg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuareg
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துவாரக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ट्युरेग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tuareg
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tuareg
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tuareg
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

туареги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tuareg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τουαρέγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tuareg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tuareg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tuareg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tuareg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUAREG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tuareg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tuareg».

Exemples d'utilisation du mot Tuareg en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TUAREG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tuareg.
1
Richard Engel
Ethnically, Tuareg describe themselves as white. And they don't look Arab or black. Many Tuareg have light skin, light eyes and sharp angular noses and cheekbones. They are cousins of the Berbers of North Africa. Some legends say the Tuareg are the decedents of an ancient Roman legion that disappeared into the desert two millennia ago.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUAREG»

Découvrez l'usage de Tuareg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tuareg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Grammar of Tamashek (Tuareg of Mali)
This is a comprehensive description of Tamashek Tuareg spoken in Mali.
Jeffrey Heath, 2005
2
The Tuaregs: The Blue People
The book describes the social conditions, culture and daily life of the Tuaregs, as well as their history with a special reference to the period after the independence of Niger and Mali in 1960.
Karl-G. Prasse, 1995
3
Tuareg
Alberto Vázquez-Figueroa. up of four camel‐hair tents, half a dozen woven cane sheribas, a well, nine palm trees and a handful of goats and camels. Then, as he did every night, he slowly climbed to the top of the tall, solid dune that protected ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2009
4
Art of Being Tuareg: Sahara Nomads in a Modern World
The art of being Tuareg has fascinated travellers and scholars alike throughout recorded history.
Thomas K. Seligman, Kristyne Loughran, Edmond Bernus, 2006
5
Sahara Man: Travelling with the Tuareg
This volume provides a vivid portrait of the heart of the Sahara, as author Jeremy Keenan returns to its nomadic people, the Tuareg, the nomadic warlords of the Central Sahara with whom he had lived as a young anthropologist thirty years ...
Jeremy Keenan, 2003
6
Those Who Touch: Tuareg Medicine Women in Anthropological ...
A twenty-five-year veteran of field research in Niger and Mali, anthropologist Susan J. Rasmussen examines the female-dominated practice of herbalism in the seminomadic Muslim communities of Tuareg.
Susan J. Rasmussen, 2006
7
Libya. Ediz. Inglese
ENCOUNTERS WITH THE TUAREG Although many travellers will find Tuareg guides or drivers to be their entry point into the Tuareg world, there are a handful of Tuareg families who still live a traditional life across southwestern Libya.
Anthony Ham, 2007
8
Spirit Possession and Personhood Among the Kel Ewey Tuareg
This suggests that there is a link between positive self-concept and aesthetics ( music, dance, and visual arts) in Kel Ewey Tuareg culture, provided there is positive reinforcement during possession. This process has the eflect of providing a ...
Susan J. Rasmussen, 2006
9
The History and Geography of Human Genes
We are confronted with the new finding that, although the Tuareg speak a Berber language, they show a closer genetic relationship with the Beja. The origin of the Tuareg is not fully understood. There are indications that they may have moved ...
Luigi Luca Cavalli-Sforza, Paolo Menozzi, Alberto Piazza, 1994
10
West Africa
7th or 8th century, when Aliman Za (or Dia) arrived at the upper Niger River from Mandinka (Malinké) lands further west, forcing out the local fisherpeople. Other theories claim that the Tuareg founded the original Songhaï state, while yet ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUAREG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tuareg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mali's Tuareg rebels sign peace deal
Rebels in Mali have signed a peace deal with the government, offering partial autonomy to the north of the country. Tuareg-led rebels had refused to sign an ... «BBC News, juin 15»
2
Mali's Tuareg-led separatists boycott peace deal
Mali's Tuareg-led separatist rebels boycotted the signing of a peace deal with the government and its allied armed groups in the capital Bamako on Friday after ... «FRANCE 24, mai 15»
3
Mali Tuareg Rebels Fire on UN Peacekeepers
Tuareg rebels shot at United Nations peacekeepers outside the town of Timbuktu in northern Mali on Tuesday in a sign of growing tensions that threaten a ... «Voice of America, avril 15»
4
Mali signs draft peace deal with rebels, Tuareg alliance wants more …
Mali's government on Sunday signed a preliminary peace deal with some northern rebel groups, but the main Tuareg armed coalition asked for more time for ... «FRANCE 24, mars 15»
5
Mali's MNLA Tuareg rebels hit by suicide bombers
This is the first suicide bombing blamed on the pro-government Gatia militia fighting Tuareg rebels. However, it may have been infiltrated by militant Islamists ... «BBC News, janv 15»
6
Mali Government, Rebels Hold Talks
In May, Mali's army suffered an embarrassing defeat at the hand of Tuareg separatists after an attempt to seize their stronghold Kidal. Last week more than 35 ... «Voice of America, juil 14»
7
Mali Tuareg rebels agree ceasefire in Kidal talks
Rebels in northern Mali have agreed to a ceasefire, two days after clashes with the army threatened to throw the country back into chaos. Three Tuareg rebel ... «BBC News, mai 14»
8
Tuareg rebels 'free Mali hostages'
Some 28 hostages abducted by Tuareg rebels in northern Mali on Saturday have been freed, the UN says. The hostages, most of them civil servants, were taken ... «BBC News, mai 14»
9
Report: Malian soldiers, Tuareg rebels dead after clashes in Kidal
Clashes near the northern Malian town of Kidal between government forces and Tuareg rebel armed groups have left eight Malian soldiers dead and 25 others ... «CNN, mai 14»
10
Mali PM warns of Islamist threat within Tuareg rebels
When Mara traveled to the Tuareg stronghold of Kidal last month, clashes broke ... Mali was thrown into chaos in 2012 after a Tuareg uprising was hijacked by ... «Reuters, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tuareg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tuareg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR