Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tumpline" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUMPLINE

From tump, of Algonquian origin + line1; compare Abnaki mádǔmbi pack strap.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TUMPLINE EN ANGLAIS

tumpline  [ˈtʌmpˌlaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUMPLINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tumpline est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUMPLINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tumpline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tumpline

Tumpline

Tumpline

Un gobelet est une sangle attaché aux deux extrémités à un sac, un sac à dos ou d'autres bagages et utilisé pour porter l'objet en plaçant la sangle sur le dessus de la tête. Cela utilise la colonne vertébrale plutôt que les épaules en tant que sangles de sac à dos standard. Les tumplines ne sont pas destinées à être portées sur le front, mais plutôt au sommet de la tête juste en arrière de la ligne des cheveux, en tirant vers le bas en alignement avec la colonne vertébrale. Le porteur se penche vers l'avant, ce qui permet au dos d'aider à supporter la charge. Les tumplines sont souvent utilisées pour transporter de lourdes charges sur des terrains irréguliers tels que des sentiers et des portages. Les voyageurs du commerce de la fourrure nord-américaine utilisaient des célibataires exclusivement pour transporter leur cargaison de fourrures et rations entre les portages. Les sacs à dos pour les campeurs militaires et récréatifs ont été redessinés pour porter des charges plus importantes pendant la moitié et la fin du XXe siècle, et les tumultes sont devenues moins fréquentes dans le monde développé. Les Indiens au Mexique ont traditionnellement utilisé le gobelet pour transporter de lourdes charges, comme le bois de chauffage, les paniers, les cages d'oiseaux et les meubles. Dans les années 1920, il y avait un homme dans la ville de Mexico qui a livré des pianos sur le dos en utilisant un gobelet. A tumpline is a strap attached at both ends to a sack, backpack, or other luggage and used to carry the object by placing the strap over the top of the head. This utilizes the spine rather than the shoulders as standard backpack straps do. Tumplines are not intended to be worn over the forehead, but rather the top of the head just back from the hairline, pulling straight down in alignment with the spine. The bearer then leans forward, allowing the back to help support the load. Tumplines are often used to transport heavy loads across uneven terrain such as footpaths and portages. The voyageurs of the North American fur trade used tumplines exclusively to carry their cargo of pelts and rations across portages. Backpacks for the military and recreational campers were redesigned to carry larger loads during the middle and late twentieth century, and tumplines have become less common in the developed world. The Indians in Mexico traditionally have used the tumpline for carrying heavy loads, such as firewood, baskets, bird cages, and furniture. In the 1920s there was a man in Mexico City who delivered pianos on his back using a tumpline.

définition de tumpline dans le dictionnaire anglais

La définition de tumpline dans le dictionnaire est une bande de cuir ou de tissu tendue sur le front ou la poitrine et attachée à un paquet ou à une charge afin de le soutenir Aussi appelé: tump.

The definition of tumpline in the dictionary is a leather or cloth band strung across the forehead or chest and attached to a pack or load in order to support it Also called: tump.

Cliquez pour voir la définition originale de «tumpline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TUMPLINE


airline
ˈɛəˌlaɪn
alkaline
ˈælkəˌlaɪn
baseline
ˈbeɪsˌlaɪn
Caroline
ˈkærəˌlaɪn
dateline
ˈdeɪtˌlaɪn
deadline
ˈdɛdˌlaɪn
headline
ˈhɛdˌlaɪn
helpline
ˈhɛlpˌlaɪn
hipline
ˈhɪpˌlaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
pipeline
ˈpaɪpˌlaɪn
skyline
ˈskaɪˌlaɪn
strapline
ˈstræpˌlaɪn
tapeline
ˈteɪpˌlaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn
topline
ˈtɒpˌlaɪn
trapline
ˈtræpˌlaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TUMPLINE

tumor-like
tumoral
tumorigenesis
tumorigenic
tumorigenicity
tumorous
tumour
tumour-like
tump
tumphy
tumpy
tumshie
tumular
tumuli
tumulose
tumulosity
tumulous
tumult
tumultuary
tumultuate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TUMPLINE

A-line
aline
compline
decline
discipline
external spline
gasoline
hold the line
in-line
indiscipline
internal spline
line
multidiscipline
on line
prefect of discipline
self-discipline
spline
subdiscipline
underline
undiscipline

Synonymes et antonymes de tumpline dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUMPLINE»

tumpline make palanquin ministries pack sale canoe strap attached both ends sack backpack other luggage used carry object placing over head this utilizes spine rather than shoulders standard straps tumplines patagonia tumpline helps suspend part thereby alleviating pressure hips requiring gear portage trail still today sherpas hired base camp everest consists headpiece merriam webster sling formed slung chest carrying helping hauling duluth made quality leather inch needs existing buckles order available

Traducteur en ligne avec la traduction de tumpline à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUMPLINE

Découvrez la traduction de tumpline dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tumpline dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tumpline» en anglais.

Traducteur Français - chinois

tumpline
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mecapal
570 millions de locuteurs

anglais

tumpline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tumpline
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tumpline
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tumpline
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tumpline
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tumpline
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portageur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tumlin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tumpline
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンプライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tumpline
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tumpline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tumpline
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tumpline
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेंपललाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tumpline
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumpline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tumpline
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tumpline
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tumpline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tumpline
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tumpline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumpline
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tumpline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tumpline

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUMPLINE»

Le terme «tumpline» est très peu utilisé et occupe la place 172.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tumpline» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tumpline
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tumpline».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUMPLINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tumpline» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tumpline» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tumpline en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUMPLINE»

Découvrez l'usage de tumpline dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tumpline et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Survival Skills of Native California
The net made for Gayton had eighteen rows of loops and measured about 3 feet in length and 5 feet in width when pulled taut. A coil similar to that of the start was passed through the last row of loops and through the looped end of a tumpline.
Paul Douglas Campbell, 1999
2
Provincial and State Papers
Wm. Nevins, 1 knapsack, 1 jacket, 1 tumpline. Minott Farmer, 1 knapsack, 1 sword, 1 tumpline. Sam1 Hill, 1 knapsack, 1 tumpline. Ephraim Blood, 1 gun, 1 knapsack, 1 tumpline. James Macintosh, L knapsack, 1 jacket, 1 tumpline. Libbeus ...
New Hampshire (Colony) Probate Court, 1873
3
U.S. Air Force Survival Handbook
Precisely written, profusely illustrated, and completely authoritative, this is an essential book for anyone—soldier or civilian—looking for knowledge that could prove to be the difference between life and death in a dangerous situation ...
United States Air Force, 2013
4
Field & Stream
"Maurice has an older brother, Henri, who is rangier and who has, in front of witnesses, put the meat from two butchered caribou in a Woods tumpline pack and walked away with it. The weight of the pack was 362 pounds. Maurice says that ...
5
Living Like Indians: A Treasury of North American Indian ...
Indians have frequently carried loads of 350 pounds by tumpline over rough trails three miles long, without making one stop en route. A tumpline is a strong, soft leather headhand ranging from 2 to 3 inches in width with two narrow but strong ...
Allan A. Macfarlan, 2011
6
Popular Mechanics
By Cat Craig OOD FISHING water is never beyond the reach of the experienced canoeman who uses a tumpline to carry his canoe comfortably under difficult conditions. A tumpline, correctly rigged, permits shifting the load alternately from the ...
7
Boys' Life
Tumpline Packing By ERNEST DOCLAR By KEN and PAT KRAFT. More people use Desenex to help stop Athlete's Foot than any other remedy. DESENEX® is America's number one Athlete's Foot preparation. That's because anti -fungal ...
8
Primitive Technology: A Book of Earth Skills
A tumpline or burden strap is simply a band, about one to one and a half inches wide and more than 9 feet long. It is long enough to tie around the body and the load. A carrying net is a small net with straps at each end. The net is large enough ...
David Wescott, 1999
9
Prehistory of the Rustler Hills: Granado Cave
This author next fashioned a tumpline from a length (125 cm) of cordage that was coiled six to eight times to make a long loop. This coil of cordage was then flattened so that it had two looped ends. One looped end was threaded behind each ...
Donny L. Hamilton, 2010
10
Boy's Book of Camping and Wood Crafts
TUMPLINES Not as a carrying device but as a safety measure is the tumpline important to thC average CZImPCI'. The tumpline is a strap that fits over one's forehead so that the pack is carried by the neck muscles rather than those of the back.
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUMPLINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tumpline est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'A good spirit' at Ganondagan's 24th annual Native American Music …
For now, festival visitors are enjoying activities like traditional Native demonstrators, including stone carving, and pottery- and tumpline-making, traditional ... «Victor Post, juil 15»
2
Tradition and a Vibrant Living Culture Highlight Ganondagan's …
... artisan demonstrations (tumpline twining, pottery, soapstone carving,) a flute circle and workshop, traditional Iroquois storytelling, the Native Arts Market, and, ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»
3
Ganondagan's 24th annual Native American Dance and Music …
Additional activities will include traditional Native demonstrators such as stone carving and pottery- and tumpline-making, traditional storytelling, a Native ... «Irondequoit Post, juil 15»
4
Cliff Jacobson Unfiltered
Nothing has been more bad-mouthed in canoeing literature than the tumpline (a wide strap that attaches to a pack or bundle, and is placed just above the ... «CANOE & KAYAK, juil 15»
5
Farmers are Not Immune to Auto Enrolment
... dry bulk warehouse terminal, which will provide state-of-the-art facilities to As... View RSS feed · Follow @Stackyard1. © 2013 - 2015 TUMPLINE INTERNET. «Stackyard, juin 15»
6
20 Things Every Paddler Needs To Know
Developed by Native Americans and romanticized by fur-trading Voyageurs, the tumpline is the best way to carry heavy loads, including canoes, across long ... «CANOE & KAYAK, mai 15»
7
What is the Ceinture Fléchée, and Why Does Every Winter …
The sash was also often used as a tumpline, to allow the user to carry a heavy load on their back. In the event of an emergency the long fringed threads could be ... «Snowshoe Magazine, févr 15»
8
Freddy Conquers the Competition for Eye Muscle Area
... calling upon the UK Government and devolved administrations to do all they can... View RSS feed · Follow @Stackyard1. © 2013 - 2015 TUMPLINE INTERNET. «Stackyard, janv 15»
9
Charity Auction Success at Cereals 2014
... and frequency of heather burning used as a vegetation management tool acro... View RSS feed · Follow @Stackyard1. © 2013 - 2015 TUMPLINE INTERNET. «Stackyard, juin 14»
10
For sale for $66000 on eBay: An orginal Duluth Pack. Maybe.
... provisions for wilderness camping, fashioned with a buckled flap, shoulder straps and a head strap called a "tumpline" to help support and carry the load. «Pioneer Press, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tumpline [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tumpline>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z