Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "helpline" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELPLINE EN ANGLAIS

helpline  [ˈhɛlpˌlaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELPLINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Helpline est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELPLINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «helpline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
helpline

Hotline de crise

Crisis hotline

Une hotline en cas de crise est un numéro de téléphone que les gens peuvent appeler pour obtenir un conseil téléphonique d'urgence immédiate, généralement par des volontaires formés. De telles lignes directes existaient dans la plupart des grandes villes des États-Unis au moins depuis le milieu des années 1970. Initialement mis en place pour aider ceux qui envisagent le suicide, beaucoup ont élargi leur mandat pour traiter plus généralement des crises émotionnelles. Des lignes directes semblables fonctionnent pour aider les personnes dans d'autres circonstances, y compris, mais sans s'y limiter, les victimes de viol, les victimes d'intimidation, les enfants en fuite, les victimes de la traite des êtres humains et les personnes qui s'identifient comme LGBT ou intersex. A crisis hotline is a phone number people can call to get immediate emergency telephone counseling, usually by trained volunteers. Such hotlines have existed in most major cities of the United States at least since the mid-1970s. Initially set up to help those contemplating suicide, many have expanded their mandate to deal more generally with emotional crises. Similar hotlines operate to help people in other circumstances, including, but not limited to, rape victims, bullying victims, runaway children, human trafficking victims, and people who identify as LGBT, or intersex.

définition de helpline dans le dictionnaire anglais

La définition de ligne d'assistance dans le dictionnaire est une ligne téléphonique exploitée par un organisme de bienfaisance pour les personnes en détresse. Une autre définition de ligne d'assistance est une ligne téléphonique exploitée par une organisation commerciale pour fournir des informations.

The definition of helpline in the dictionary is a telephone line operated by a charitable organization for people in distress. Other definition of helpline is a telephone line operated by a commercial organization to provide information.

Cliquez pour voir la définition originale de «helpline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HELPLINE


airline
ˈɛəˌlaɪn
alkaline
ˈælkəˌlaɪn
baseline
ˈbeɪsˌlaɪn
Caroline
ˈkærəˌlaɪn
dateline
ˈdeɪtˌlaɪn
deadline
ˈdɛdˌlaɪn
headline
ˈhɛdˌlaɪn
hipline
ˈhɪpˌlaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
pipeline
ˈpaɪpˌlaɪn
skyline
ˈskaɪˌlaɪn
strapline
ˈstræpˌlaɪn
tapeline
ˈteɪpˌlaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn
topline
ˈtɒpˌlaɪn
trapline
ˈtræpˌlaɪn
tumpline
ˈtʌmpˌlaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HELPLINE

help a person off with
help a person on with
help desk
help menu
help out
help screens
helpable
helper
helper T-cell
helpful
helpfully
helpfulness
helping
helping hand
helpless
helplessly
helplessness
Helpmann
helpmate
helpmeet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HELPLINE

A-line
aline
compline
decline
discipline
external spline
gasoline
hold the line
in-line
indiscipline
internal spline
line
multidiscipline
on line
prefect of discipline
self-discipline
spline
subdiscipline
underline
undiscipline

Synonymes et antonymes de helpline dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELPLINE»

helpline depression anxiety suicide apple youth counseling crisis helplines stress hotline phone number people call immediate emergency telephone usually trained volunteers such hotlines have existed most major cities united kids helpline australia only private confidential counselling service specifically young aged between center this great place learn about search resources your community mission making lives better mental health order resource materials offers marketing shipping quick facts introduction massachusetts substance abuse information education provides referrals alcohol drug delaware morrow counties updates maintains directory database link need available services around

Traducteur en ligne avec la traduction de helpline à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELPLINE

Découvrez la traduction de helpline dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de helpline dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helpline» en anglais.

Traducteur Français - chinois

热线服务电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teléfono de asistencia
570 millions de locuteurs

anglais

helpline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेल्पलाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حَبْلُ الإنْقَاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефон доверия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disque-ajuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেল্পলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assistance téléphonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Helpline
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Notrufstelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘルプライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상담 전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Helpline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường dây điện thoại trợ giúp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெல்ப்லைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेल्पलाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardım hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assistenza telefonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telefon zaufania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефон гарячої лінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie telefonică de asistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή βοήθειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulplyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälplinje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

servicetelefon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helpline

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELPLINE»

Le terme «helpline» est habituellement très utilisé et occupe la place 23.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helpline» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de helpline
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helpline».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELPLINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «helpline» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «helpline» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot helpline en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HELPLINE»

Citations et phrases célèbres avec le mot helpline.
1
Jason Isaacs
When I started acting, I thought everything should be issue-based and that there should be a helpline at the end of every program.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELPLINE»

Découvrez l'usage de helpline dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helpline et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Business
Provide customer information for helpline staff • Provide staff with customer information to ensure prompt response and personal service. • Obtain customer information from existing customer records or from data generated by responses to ...
‎2003
2
Good Small Business Guide 2013, 7th Edition: How to start ...
Plan helpline staffing levels There's nothing worse that getting to a helpline but then being kept on hold for a long time. It really is crucial to get your staffing levels right, so ask your telephone supplier to provide a report on the number of calls to ...
Bloomsbury Publishing, 2013
3
Good Small Business Guide 2013: How to Start and Grow Your ...
Plan helpline staffing levels There's nothing worse that getting to a helpline but then being kept on hold for a long time. It really is crucial to get your staffing levels right, so ask your telephone supplier to provide a report on the number of calls to ...
Bloomsbury Publishing Plc, 2013
4
The Right of Access to Open Countryside: Department for ...
2.1 1 The Agency established a telephone helpline in January 2004 principally to serve as a contact point for landowners when they notify or apply for restrictions. It is staffed by around eight people, although staff also work on other tasks such ...
Great Britain: National Audit Office, 2006
5
The Administration of Tax Credits: Sixth Report of Session ...
We consider that the introduction of such a measure would be valuable, and we will continue to monitor progress on its implementation, The helpline 155. The helpline, or HMRC contact centre, is the first port of call for most claimants seeking ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Treasury Committee, 2006
6
Military Mental Health Care: A Guide for Service Members, ...
SAFE HELPLINE, THE GROUND-BREAKING CRIsIs SUPPORT SERVICE FOR MEMBERS OF THE MILITARY The DoD has launched the Safe Helpline, a groundbreaking crisis-support service for members of the DoD community affected by ...
Cheryl Lawhorne-Scott, Don Philpott, 2012
7
Beyond Adversary Democracy
The Shelter, which was geographically isolated from the rest of Helpline, had a set of specific interests ( preservation of the Shelter runaway program and staff) and a philosophical orientation (commitment to short-term "service" rather than to  ...
Jane J. Mansbridge, 1983
8
Calling for Help: Language and Social Interaction in ...
research in its own right; second, by reaching an improved understanding of the discursive and interactional character of telephone helpline calls; third by contributing to research undertaken on talk and social interaction on the telephone (see ...
Carolyn D. Baker, Michael Emmison, Alan Firth, 2005
9
Emergency Response to Chemical and Biological Agents
The CB Helpline offers non-emergency, technical assistance to emergency responders. Potential subject matters may involve characterization of chemical agents, control of chemical agents, and defensive equipment or mitigation techniques.
John R. Cashman, 1999
10
Child Sexual Abuse in Europe
Thousands of visits can be made to these sites by children and adults without needing to talk to a helpline worker. The basic information and advice obtained in this way may be enough to help a child or adult take the next step; if further help is ...
Corinne May-Chahal, Mária Herczog, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELPLINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helpline est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Govt backflips on After Hours GP helpline - News.com.au
THE helpline was scrapped in the 2015/16 budget with the money to be redirected to paying GPs incentives of up to $11 per patient to run their ... «NEWS.com.au, juil 15»
2
Helpline to provide Stewards of Children presentation
UPPER SANDUSKY – On behalf of the Crawford and Wyandot County Sexual Assault Response Team, Helpline will provide Stewards of ... «Bucyrus Telegraph Forum, juil 15»
3
PU's south campus to get new 24hr anti-ragging helpline - The …
CHANDIGARH: From this session, Panjab University will start a new ant-ragging helpline to help freshers report any such incident on campus. «Times of India, juil 15»
4
GK IMPACT | Helpline setup for Aadhaar card's hassle-free registration
The enrollment agency for Srinagar—Chinar Constructions has urged people to contact its helpline in case they face any problems to complete ... «GreaterKashmir.com, juil 15»
5
Health Department launches 24x7 suicide helpline in Sikkim
GANGTOK: In an effort to address high suicide rate in Sikkim, the state Health Department has launched a 24x7 suicide prevention helpline. «Economic Times, juil 15»
6
Elder Abuse Helpline tallies 900 calls in a year
Since NSW Elder Abuse Helpline was launched in March 2013 it has received more than 3000 calls - 900 of which were made this year. «Kiama Independent-Lake Times, juil 15»
7
Dubai launches helpline 'to dispel rumours'
Dubai Municipality has launched a helpline to prevent the spread of rumours, it was reported on Monday. The emirate wants to limit the spread ... «ArabianBusiness.com, juil 15»
8
JD(S)' farmers' helpline receives 300 calls
The helpline is also said to have received calls from farmers growing groundnut, tur dal, and jowar, from districts including Haveri, Raichur, ... «Deccan Herald, juil 15»
9
Ludhiana residents make most of medical helpline 104
Ludhiana has topped the list of complaints received at 104, a toll free non-emergency medical helpline of Punjab, in one year. Most of the calls ... «Hindustan Times, juil 15»
10
State Govt Helpline Gets Poor Response
BENGALURU: A helpline launched by the state government for the benefit of distressed farmers has surprisingly not received even a single call ... «The New Indian Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helpline [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/helpline>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z