Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tureen" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUREEN

From French terrine earthenware vessel, from terrin made of earthenware, from Vulgar Latin terrīnus (unattested) earthen, from Latin terra earth.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TUREEN EN ANGLAIS

tureen  [təˈriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUREEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tureen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUREEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tureen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tureen

Soupière

Tureen

Un tureen est un plat de service pour les aliments tels que les soupes ou les ragoûts, souvent formés comme un récipient large, profond, ovale avec des poignées fixes et un couvercle à dôme bas avec un bouton ou une poignée. Au cours des siècles, les tureens sont apparus sous de nombreuses formes, un peu rondes, rectangulaires ou transformées en formes fantastiques telles que les animaux ou les oiseaux sauvages. Les terriers peuvent être de la céramique, soit la faïence glacée appelée faïence, soit la porcelaine, soit l'argent, et habituellement ils se tiennent sur un sous-plat ou un plat en salle de bains. A tureen is a serving dish for foods such as soups or stews, often shaped as a broad, deep, oval vessel with fixed handles and a low domed cover with a knob or handle. Over the centuries, tureens have appeared in many different forms, some round, rectangular, or made into fanciful shapes such as animals or wildfowl. Tureens may be ceramic—either the glazed earthenware called faience or porcelain—or silver, and customarily they stand on an undertray or platter made en suite.

définition de tureen dans le dictionnaire anglais

La définition de soupière dans le dictionnaire est un grand plat profond généralement arrondi avec une couverture, utilisé pour servir des soupes, des ragoûts, etc.

The definition of tureen in the dictionary is a large deep usually rounded dish with a cover, used for serving soups, stews, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «tureen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TUREEN


algerine
ˌældʒəˈriːn
antisubmarine
ˌæntɪˌsʌbməˈriːn
aquamarine
ˌækwəməˈriːn
careen
kəˈriːn
figurine
ˌfɪɡəˈriːn
fluviomarine
ˌfluːvɪˌəʊməˈriːn
glycerin
ˌɡlɪsəˈriːn
margarine
ˌmɑːdʒəˈriːn
marine
məˈriːn
mazarine
ˌmæzəˈriːn
Nazarene
ˌnæzəˈriːn
oleomargarine
ˌəʊlɪəʊˌmɑːdʒəˈriːn
serene
sɪˈriːn
smithereen
ˌsmɪðəˈriːn
speakerine
ˌspiːkəˈriːn
subterrene
ˌsʌbtəˈriːn
tambourine
ˌtæmbəˈriːn
tangerine
ˌtændʒəˈriːn
transmarine
ˌtrænzməˈriːn
ultramarine
ˌʌltrəməˈriːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TUREEN

turbulency
turbulent
turbulent flow
turbulently
Turco
turcopole
turcopolier
turd
turdine
turducken
Turenne
turf
turf accountant
turf dancing
turf out
turf war
turf-like
turfen
turfgrass
turfier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TUREEN

big screen
bowling green
computer screen
evergreen
flat screen
green
lime green
lime-green
olive green
olive-green
on-screen
screen
silver screen
soup tureen
sunscreen
the screen
the silver screen
touch screen
widescreen
windscreen

Synonymes et antonymes de tureen dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUREEN»

tureen utensil soup with ladle accessory ebay classic pronunciation serving dish foods such soups stews often shaped broad deep oval vessel fixed handles domed cover knob handle over tureen merriam webster bowl that used food full usually covered from which define large stew other origin earlier terrene french terrine middle feminine terrin earthen vulgar encyclopedia network terms learn about oxford dictionaries american meaning example sentences reference content vocabulary

Traducteur en ligne avec la traduction de tureen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUREEN

Découvrez la traduction de tureen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tureen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tureen» en anglais.

Traducteur Français - chinois

盖碗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sopera
570 millions de locuteurs

anglais

tureen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tureen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

супница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terrina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাকনাত্তয়ালা বড় থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tureen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terrine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蓋付きの深皿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뚜껑 달린 움푹 한 그릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tureen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm để đựng súp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tureen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्युरेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çorba kâsesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuppiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

waza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strachină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουπιέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terrine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tureen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUREEN»

Le terme «tureen» est communément utilisé et occupe la place 83.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tureen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tureen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tureen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUREEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tureen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tureen» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tureen en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUREEN»

Découvrez l'usage de tureen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tureen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antique Trader Antiques & Collectibles 2008 Price Guide
1850 $125-150 Sugar bowl, cov., Framed Leaf shape, all- white, J.W. Pankhurst $130-150 Olympic Shape Sugar Bowl Sugar bowl, cov., Olympic shape, all-white, Elsmore & Forster, 1864 (ILLUS.) $90 DeSoto Three-Piece Soup Tureen Soup ...
Kyle Husfloen, 2007
2
The professed cook; or, The modern art of cookery, pastry, & ...
Of LARGE FIRST-COURSE DISHES, TUREENS, and OTHERS. OuUle de differentes faeons. Olio, or tureen in different manners- • •• 165 Garbure. A tureen, with different sorts of meat >o- Terrine A la Flamande. Tnreen, Flemish fashion 166 A ...
B. Clermont, 1812
3
English, Irish, & Scottish Silver at the Sterling and ...
the tureen was assayed between 29 May and 1 December 1784, at which date the sovereign's-head mark began to be stamped on all wrought plate upon payment of a mandatory duty of sixpence per ounce.5 Sir Elijah Impey (1732- 1809), ...
Beth Carver Wees, 1997
4
Princeton Alumni Weekly
kicked around, the lndians were remarkably open,” says Tureen. “I don't remember going through a period of testing before they accepted and trusted me. " When Tureen passed the bar in I969, the Passamaquoddy governor, John Stevens, ...
‎1986
5
Homer Laughlin: Decades of Dinnerware
... 42s Jug, 48s Newport, 7 inches Newport, 8 inches Newport, 9 inches Oatmeal, 30s Olive Oyster Tureen Pickle Plate, 4 inches Plate, 5 inches Plate, 6 inches Plate, 7 inches Plate, 8 inches Plate, Coupe, 6 inches Plate, Coupe, 7 inches Plate, ...
Bob Page, Dale Frederiksen, Dean Six, 2003
6
Warman's Antiques & Collectibles 2012 Price Guide
Covered Oval Tureen, Flaxman Pattern by S.H. & S. Back stamp: Mark Similar to 1933. Circa 1912. Rd No. 479163 printed, Rd No. 479164 impressed. Tiny chip to inside lip and some crazing. ..............................................................$47 Covered ...
‎2011
7
Chelsea Porcelain at Williamsburg
89 TUREEN 1753-1758 Anchor painted in red on exterior base, and No. 4 painted in red on interior cover and interior base Red anchor period H. 3%" (8.6 cm.) L. G1//' (16.5cm.) PROVENANCE: Mrs. Martha Everard Cole Ashton, Surry County ...
Colonial Williamsburg Foundation, John Cecil Austin, 1977
8
Potters' View of Canada: Canadian Scenes on ...
The clue to the date is in the marks on a tureen acquired a few years ago by the National Museum of Man (Plate 55). The marks include not only the printed pattern name but also the impressed diamond-shaped registry mark and, encircling it ...
Elizabeth Collard, 1983
9
Santeria Enthroned: Art, Ritual, and Innovation in an ...
The tureen embodies Cuba's colonial ties to the European continent and the Spanish crown as well as the fortunes and deeds of Cuba's urban creole elite. The tureen bears the coat of arms of the Marqueses de la Real Proclamacion.
David H. Brown, 2003
10
100 Antiques of the Future
One of the most popular is the Masons Ironstone tureen, which normally has a Chinese decoration. There was a time when it was considered highly decadent to serve one's vegetables in a tureen with a lid which matched one's dinner service.
Michael Hogben, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUREEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tureen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No one is above the law: Tureen
“The Supreme Court verdict proves that a lawmaker can be punished if he turns into a lawbreaker,” Tureen Afroz, a prosecutor of the International Crimes ... «The Daily Star, juil 15»
2
A Rockville noodle house where you can eat across Asia — and do …
... strip center, tells you next to nothing about the occupant, even if the “o” in “Super Bowl” has mutated into a tilted tureen with chopsticks leaning against the rim. «Washington Post, juil 15»
3
Some pieces of Scaife collection in high demand on first day of auction
On Tuesday, buyers snapped up 18th and 19th century porcelain tureens at up to ... “The bird tureen looks fun, but it's one of the finest examples of those sort of ... «Tribune-Review, juin 15»
4
Tureen Afroz files GD after getting threats
Tureen Afroz, a prosecutor of International Crimes Tribunal, today filed a general dairy seeking “necessary action” after she received a letter, where the ... «The Daily Star, juin 15»
5
'The Scorpio Letters' Is an Anesthetizing Two Hours
If it were, this would be a more unpredictable and madcap adventure, although it does throw in some cheeky slapstick involving a soup tureen. What's most ... «PopMatters, juin 15»
6
Search On For Missing Front Street Shelter Volunteer
The Sacramento Police Department says Pam Tureen reportedly went to take her dog for a veterinary appointment Friday but never came back. It's unclear if the ... «CBS Local, mai 15»
7
The White House Unveils the Obama State China Service
And, in a forward-looking move, the service introduces the individual tureen, a piece never before included in presidential tableware. This versatile piece—which ... «Architectural Digest, avril 15»
8
The victory of spring
The soup tureen gets tucked away in favor of the salad bowl. We roll out the barbecue. Flannel sheets are washed, folded and stored away, replaced by the cool ... «Deseret News, mars 15»
9
Bunny Mellon's Collection, On the Block
Whether practical or ornamental, each painting, asparagus tureen, watering can and silver salt cellar has a sotto voce quality that seems to echo its former ... «New York Times, nov 14»
10
Tempest in a Soup Tureen
The recent bizarre drama centering on Dallas Morning News food critic Leslie Brenner got Chow, Baby to thinking about the relationship among restaurants, ... «FWWeekly, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tureen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tureen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z