Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "under bare poles" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDER BARE POLES EN ANGLAIS

under bare poles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDER BARE POLES

under a cloud
under a gooseberry bush
under a spell
under age
under canvas
under consideration
under cover
under fire
under foot
under hatches
under no circumstances
under one´s belt
under one´s breath
under one´s nose
under one´s own steam
under one´s wing
under protest
under sail
under someone´s thumb
under starter´s orders

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDER BARE POLES

Antilles
articles
at right angles
Charles
de los Angeles
drainage holes
galactic poles
in holes
Knowles
los Angeles
miles
nineholes
platform soles
Rules
sales
Seychelles
Sholes
tales
titles
Wales

Synonymes et antonymes de under bare poles dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDER BARE POLES»

under bare poles under bare poles wellington zealand likes talking about this genera folk country songs matters collins always example sentences including that point pulled storm completely then just proceeded sail oxford dictionaries british world meaning pronunciation reference long cylindrical often slender piece wood metal telephone pole fishing more scudding bartleby seaman language scud means drive before gale with sails only enough keep vessel ahead sailing yachting boating read yachts conditions charging downwind knts perhaps anchor gives talk like pirate geocaching ship without modern terminology caught your pants around ankles heaving versus sailnet community generally which

Traducteur en ligne avec la traduction de under bare poles à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDER BARE POLES

Découvrez la traduction de under bare poles dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de under bare poles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «under bare poles» en anglais.

Traducteur Français - chinois

裸电线杆下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a palo seco
570 millions de locuteurs

anglais

under bare poles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगे खंभे के नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت أعمدة عارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с голыми мачтами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob pólos nuas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেয়ার পোল অধীনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à sec de toile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah tiang kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter nackten Pole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裸のポールの下で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베어 기둥 아래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ngisor dawa poles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới cực trần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று துருவங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेअर पोलखाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıplak direklerin altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a secco di vele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod gołymi biegunów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з голими щоглами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub poli goale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμφωνα με γυμνά πόλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder kaal stokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt kala stavar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

under bar polene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de under bare poles

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDER BARE POLES»

Le terme «under bare poles» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «under bare poles» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de under bare poles
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «under bare poles».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDER BARE POLES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «under bare poles» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «under bare poles» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot under bare poles en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDER BARE POLES»

Découvrez l'usage de under bare poles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec under bare poles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bare Poles: Building Design for High Latitudes
A ship can attempt to lie a-try under bare poles, (though she will do better under a mizzen topsail or trysail), or can scud under bare poles before the wind, very often a hazardous undertaking if there is a high sea running. The Oxfimi ...
Harold Strub, 1996
2
Sailing Big on a Small Sailboat
Running under bare poles: It's a popular survival tactic that only works with open sea room to leeward. To maintain a semblance of control and keep the boat from careening wildly down the breakers, you might be forced to slow down, either by  ...
Jerry Cardwell, Dieter Loibner, 2007
3
The Young Sea Officer's Sheet Anchor; Or, A Key to the ...
Suppose the ship to be in that distressed condition, as to have lost all her lower canvas, and that lying to under bare poles, she has no sail to ware by. Ships which are much by the stern, and do not lie to well, will often ware under bare poles, ...
Darcy Lever, George William Blunt, 1853
4
The Young Sea Officer's Sheet Anchor; or, a Key to the ...
w Suppose the Ship to be in that distressed condition, as to have lost all her lower Canvas, and that lying to under bare Poles, she has no Sail to ware by. Ships which are much by the Stern, and do not lie to well, will often ware under bare ...
Darcy LEVER (of Pontefract.), 1819
5
American Journal of Science
29° 30', heavy gale from S. E. to N. E. ; hove on beam-ends while under bare poles ; gale abated at 4 p. m. next day. 71. Stephen Glover, Sept. 10th, lat. 47° 13' , Ion. 30° 16', hurricane from N. W. and W. S. W. ; thrown on beam-ends and ...
‎1854
6
An inquiry into the nature and course of storms in the ...
The Argo, under bare poles, had a sudden abatement and recurrence of the gale, veering S.E., S.W., West N.W., North and N.N.E. April 4th, lat. 20°, long. 63°.— The Velore, under bare poles, had a storm from S.E., South, S.S.W., W.S.W. to ...
Alexander Thom (surgeon.), 1845
7
The American Journal of Science and Arts
29° 30', heavy gale from S. E. to N. E. ; hove on beam-ends while under bare poles ; gale abated at 4 p. m. next day. 71. Stephen Glover, Sept. 10th, lat. 47° 13' , Ion. 30° 16', hurricane from N. VV. and W. S. W. ; thrown on beam-ends and ...
‎1854
8
The Nautical Magazine
45°, long, 29° 307, heavy gale from S.E. to N.E. ; hove on beam ends while under bare poles ; gale abated at 4b. p.m. next day. 71. Stephen Glover, Sept. 10th, lat. 47° 13', long. 30° 16', hurricane from N.W. and W.S.W; thrown on beam ends ...
‎1854
9
Cape Verde and Hatteras Hurricane, of Aug.-Sept., 1853, with ...
29° 30', heavy gale from S. E. to N. E.; hove on beam-ends while under bare poles; gale abated at 4 P. M. next day. 71. Stephen Glover, Sept. 10th, lat. 47° 13' , lon. 30° 16', hurricane from N. W. and W. S. W. ; thrown on beam-ends and ...
William C. Redfield, 1854
10
Cruising World
Sometimes we keep a bare minimum of sail aloft. Sometimes we run under bare poles. In order to keep good control of Tern under such conditions, we usually stream warps to slow our downwind speed. Recently, while sailing from Cozumel , ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDER BARE POLES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme under bare poles est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Folk At The Old Folks
UNDER BARE POLES are also on their national tour at the moment, having only just moved up to Auckland this is one of their first gigs up here! They released a ... «Undertheradar, juil 15»
2
Skip Novak's Storm Sailing Techniques Part 8: drogues and sea …
Drogues might also have value on light-displacement boats that won't heave to or are running downwind under bare poles near wave-speed. The detailed ... «Yachting World, avril 14»
3
Renewable energy is reliable, new study claims
Even the yachts at RFBYC spend most of their time under bare poles with the diesel ... on the planet below the permafrost layer this is concentrated with a simple ... «Gizmag, déc 12»
4
Vodafone crew spent 36 hours hove-to in a craft "not suited to it"
"It's also not a boat designed to accommodate seven crew below decks." ... The boat was turned into the wind under bare poles, but Hull said that at times she ... «My Sailing, juil 11»
5
Maritime: Sailing to Norway
Tea was stew and potatoes and after it we began watches; Joe went below to ... In all that long day, though, we saw only one other, a yacht under bare poles. «Shetland Times Online, oct 10»
6
Rich Man, Poor Man
The Polish professor is on his way to England, where he'll go back to work with .... he was running off wildly under bare poles, losing his hard-earned westing, ... «Cruising World, juil 10»
7
Rich Wilson - Sailor in the Spotlight Interview
400 miles from the Horn, in massive seas and running under bare poles, his ... the American mythology of the lone frontiersman out sleeping under the stars, ... «YachtPals.com News, nov 08»
8
Come Sail Away
Any lessons from your 1990 voyage, when you and another sailor capsized rounding Cape Horn? It was an appalling storm. We ran under bare poles (no sails ... «Boston Globe, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Under bare poles [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/under-bare-poles>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z