Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "under fire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDER FIRE EN ANGLAIS

under fire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDER FIRE

under a cloud
under a gooseberry bush
under a spell
under age
under bare poles
under canvas
under consideration
under cover
under foot
under hatches
under no circumstances
under one´s belt
under one´s breath
under one´s nose
under one´s own steam
under one´s wing
under protest
under sail
under someone´s thumb
under starter´s orders

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDER FIRE

anti-aircraft fire
baptism of fire
battery fire
brush fire
catch fire
coal fire
fire
forest fire
friendly fire
gas fire
hang fire
like a house on fire
line of fire
liquid fire
log fire
no smoke without fire
on fire
open fire
rapid fire
red fire
set the world on fire

Synonymes et antonymes de under fire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDER FIRE»

under fire under fire journalists combat documentary rookie blue idiom book band barbusse meaning imdb three romantic triangle involved political intrigue during last days corrupt somozoa regime nicaragua before falls amazon nick nolte harris gene hackman find movies home thousands titles idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest rapid persistent chemical change that releases heat light accompanied flame especially exothermic oxidation combustible substance education conversation someone values bring your university high school classroom neighborhood place worship mmog asia kingdom official site combined action with time strategy controlling hero fight against hordes enemies general troops tattooed fort hood diaries this

Traducteur en ligne avec la traduction de under fire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDER FIRE

Découvrez la traduction de under fire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de under fire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «under fire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

下火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajo el fuego
570 millions de locuteurs

anglais

under fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग के तहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

под огнем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob o fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগুনের ভিতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous le feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攻撃を受けて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग लागून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateş altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto il fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod ostrzałem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під вогнем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω από την πυρκαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

under eld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

under ild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de under fire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDER FIRE»

Le terme «under fire» est assez utilisé et occupe la place 26.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «under fire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de under fire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «under fire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDER FIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «under fire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «under fire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot under fire en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDER FIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot under fire.
1
Shane Black
I always have humour in my action movies. I think characters that make jokes under fire are more real. It somehow helps put you in their shoes.
2
Judy Blume
It's not just the books under fire now that worry me. It is the books that will never be written.
3
Joshua Chamberlain
My officers and men understood wishes so well that this movement was executed under fire, the right wing keeping up fire, without giving the enemy any occasion to seize or even to suspect their advantage.
4
Quentin Crisp
You fall out of your mother's womb, you crawl across open country under fire, and drop into your grave.
5
Leon Trotsky
Ideas that enter the mind under fire remain there securely and for ever.
6
Gerard Way
The more people that learn about you, even if you're an underdog, then you can come under fire a lot and the more attention you get and the more threatening or dangerous you appear to people. And the more people try to knock you down.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDER FIRE»

Découvrez l'usage de under fire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec under fire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Under Fire: The Untold Story of the Attack in Benghazi
Based on the exclusive cooperation of eyewitnesses and confidential sources within the intelligence, diplomatic, and military communities, Fred Burton and Samuel M. Katz reveal for the first time the terrifying twelve-hour ordeal confronted ...
Fred Burton, Samuel M. Katz, 2013
2
Coming Out Under Fire: The History of Gay Men and Women in ...
This book has become a classic since it was published in 1990 and remains a valuable contribution to the history of World War II, at home and abroad, as well as to the ongoing debate regarding the role of gays in the U.S. military.
Allan Bérubé, 2010
3
Earth Under Fire: How Global Warming is Changing the World
Presents an illustrated guide to the effects of climate change and how to lessen the effects of the dependence on fossil fuels.
Gary Braasch, 2009
4
Under Fire: The NRA and the Battle for Gun Control
Now in this expanded edition, Osha Gray Davidson shows how the NRA's extremism has cost the organization both political power and popular support.
Osha Gray Davidson, 1998
5
Under Fire
A harshly naturalistic story of the Great War, showing the author's growing hatred of militarism
Henri Barbusse, 2007
6
Toyota Under Fire: Lessons for Turning Crisis into Opportunity
The definitive inside account of Toyota's greatest crisis—and lessons you can apply to your own company "Those who write off Toyota in the current climate of second guessing and speculation are making a profound mistake and need to read ...
Jeffrey Liker, Timothy N. Ogden, 2011
7
Jesus Under Fire: Modern Scholarship Reinvents the ...
Who is Jesus? What did he do? What did he say? -Are the traditional answer to these questions still to be trusted? - Did the early church and tradition "Christianize" Jesus?
Michael J. Wilkins, J. P. Moreland, 2010
8
Earth Under Fire: Humanity's Survival of the Ice Age
In Earth Under Fire, Paul LaViolette investigates the connection between ancient world catastrophe myths and modern scientific evidence of a galactic destruction cycle, demonstrating how past civilizations accurately recorded the causes of ...
Paul A. LaViolette, 2005
9
Under Fire
ornaments and all sorts of falderals, but they don't go under fire.” “If there'd only been people like those, the Boches would be at Bayonne.” “When war's on, one must risk his skin, eh, corporal?” “Yes,”saidBertrand, “there are some times when  ...
Henri Barbusse, 2013
10
Free Trade Under Fire: Third Edition
This third edition has been thoroughly updated to include the latest developments in world trade--including the practice of off-shoring services, the impact of trade on wages, and the implications of trade with China-based on the latest ...
Douglas A. Irwin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDER FIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme under fire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4th FIRE UPDATE: Blocksburg remains under fire evacuation advisory
On Friday, at approximately 10:30 p.m., Humboldt County Sheriff Mike Downey issued a precautionary evacuation advisory for Blocksburg, due to the Humboldt ... «Eureka Times Standard, août 15»
2
911 Dispatcher under fire for hanging up on caller
911 Dispatcher under fire for hanging up on caller. Posted: Jul 28, 2015 5:48 AM PDT. Tuesday, July 28, 2015 8:48 AM EDT. Updated: Jul 28, 2015 5:48 AM ... «WKOW, juil 15»
3
Pet shop under fire after photos of alleged animal abuse go viral
A pet store in Robinson Township is coming under fire after a Facebook post from a former employee about alleged animal abuse went viral Monday. «WPXI Pittsburgh, juil 15»
4
Mexican navy helicopter comes under fire near US border, kills 6 …
MEXICO CITY – Mexico's navy says six people are dead after a group of suspected criminals sparked a skirmish by opening fire on a Marine helicopter near the ... «Fox News, juil 15»
5
Two-thirds of Alaska is now under fire warnings; burn ban for …
The majority of our state is under a Red Flag Warning for either strong winds, ... In response, the Anchorage Fire Department has issued a burn ban in the city. «KTUU.com, juin 15»
6
Orlando City SC fans come under fire for using 'retarded' in a chant
Orlando City SC has been a big hit during its inaugural campaign, drawing sizable, enthusiastic crowds to the Citrus Bowl as MLS soccer returned to the state of ... «Washington Post, juin 15»
7
Pakistani dead as Saudi city near Yemen border comes under fire
RIYADH: One Pakistani national was killed and four wounded on Monday when a Saudi city near the Yemeni border came under renewed bombardment, the ... «Geo News, Pakistan, mai 15»
8
Nicole Kidman under fire for ad campaign for airline accused of …
NEW YORK (Thomson Reuters Foundation) - Actress and U.N. women's rights ambassador Nicole Kidman is under fire for her role as the face of Etihad Airways, ... «Reuters, avril 15»
9
Lindsay Lohan comes under fire over new photo
However, she quickly came under fire when critics pointed out that the image appeared to have been airbrushed and accused her of simply trying to promote the ... «seattlepi.com, avril 15»
10
Downtown electrical network under fire following explosion
INDIANAPOLIS (WISH) — Indianapolis Power & Light said Thursday that its downtown network is “safe and reliable” when compared to other cities. I-Team 8 did ... «WISH-TV, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Under fire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/under-fire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z