Téléchargez l'application
educalingo
underneath

Signification de "underneath" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT UNDERNEATH

Old English underneothan, from under + neothan below; related to Old Danish underneden.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE UNDERNEATH EN ANGLAIS

ˌʌndəˈniːθ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDERNEATH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Underneath peut fonctionner comme un substantif, un adjectif, un adverbe et unea préposition.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE UNDERNEATH EN ANGLAIS

définition de underneath dans le dictionnaire anglais

La définition de underneath dans le dictionnaire est under; sous. Une autre définition de dessous est une partie inférieure, surface, etc.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDERNEATH

beneath · Blackheath · eath · ethe · foreteeth · heath · insheath · Leith · meith · monteith · neath · Reith · sheath · smeath · smeeth · snaggleteeth · teeth · uneath · unneath · wreath

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDERNEATH

undermanning · undermasted · undermeaning · undermentioned · underminde · undermine · underminer · undermost · undern · undernamed · underniceness · undernote · undernourish · undernourished · undernourishment · underntime · undernutrition · underoccupied · underpaid · underpainting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDERNEATH

babies´-breath · Black Death · brain death · breath · bridal wreath · death · in at the death · in the same breath · life-and-death · life-or-death · living death · Meath · out of breath · put to death · shortness of breath · sudden death · to death · wall of death · Westmeath · with bated breath

Synonymes et antonymes de underneath dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDERNEATH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «underneath» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERNEATH»

underneath · base · below · beneath · bottom · inside · secretly · underside · trailer · summary · chapters · band · movie · ending · lesson · plans · imdb · underneath · open · ended · from · universal · photos · steven · soderbergh · still · peter · gallagher · alison · elliott · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · something · hidden · outward · appearance · full · directly · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · define · surface · level · vertically · under · control · lower · position · hierarchy · authority · spanish · wordreference · forum · discussions · wiktionary · adverb · edit · comparable · water · calm · flew · power · there · little · freedom · jackboot · amazon · music · charting · every · major · retail · outlet · garnering · massive · press · attention · hanson · brilliantly · displays · what · achieve · when · have · with · definitions · word · stardoll · blog · welcome ·

Traducteur en ligne avec la traduction de underneath à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNDERNEATH

Découvrez la traduction de underneath dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de underneath dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «underneath» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

在下面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

debajo
570 millions de locuteurs
en

anglais

underneath
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أَسْفَل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

внизу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

debaixo de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিম্নদেশে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en dessous
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Di bawah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

darunter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

下に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밑에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ing ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở dưới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poniżej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

під
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

under
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på undersiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de underneath

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDERNEATH»

Tendances de recherche principales et usages générales de underneath
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «underneath».

Exemples d'utilisation du mot underneath en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDERNEATH»

Citations et phrases célèbres avec le mot underneath.
1
Alfie Allen
I've always known my dad is a one-off and his own person. But I feel that underneath he has always loved me.
2
Marian Anderson
None of us is responsible for the complexion of his skin. This fact of nature offers no clue to the character or quality of the person underneath.
3
Roone Arledge
But unlike the setup in most organizations, where there's an administrator on top and creative people or doers underneath, I'm basically a doer and I like to have administrative people underneath me.
4
Jean-Michel Basquiat
I have a painting where somebody's holding a chicken, and underneath the chicken is somebody's head.
5
Larry Bishop
I always see that there's a - from a philosophical point of view - there's the appearance of things that everybody wants you to think is happening, then there's the reality underneath it.
6
Cameron Bright
Being able to breathe underwater would be sweet. There is so much life underneath the water that we don't know about. I would love to check out the bottom of the ocean to see what's going on down there.
7
Cameron Bright
There is so much life underneath the water that we don't know about.
8
William Collins
Words like feminism or democracy scare me. They are words with barnacles on them, and you can't see what's underneath.
9
Brad Dourif
We all have an edge. We all are floating our psyche on top with a great ocean underneath.
10
Anne-Marie Duff
I try very hard not to take work home, but it can be tricky. Sometimes it feels as if you are wearing your costume underneath your own clothes! I suppose things are always ticking away in the back of your mind.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERNEATH»

Découvrez l'usage de underneath dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec underneath et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Underneath
But they are safe in the Underneath...as long as they stay in the Underneath. Kittens, however, are notoriously curious creatures.
Kathi Appelt, 2012
2
The Madness Underneath
The New York Times bestseller!
Maureen Johnson, 2013
3
Underneath the Bragg Peaks: Structural Analysis of Complex ...
I would heartily recommend this book as a starting point if you are considering using PDF analysis in your own work. For more experienced practitioners, this text is a useful reference.
Takeshi Egami, Simon J.L. Billinge, 2012
4
Underneath New York
Harry Granick's Underneath New York is the first book to describe the anatomy of a modern city. This is something of a subterranean superintendent's guide; a vivid account of the complete anatomy of the nation's most dynamic city,
Harry Granick, 1991
5
The Underneath of Things: Violence, History, and the ...
The book documents the rural impact of the progressive collapse of the Sierra Leonean state in the past several decades, and seeks to understand how an even earlier history is reinscribed in the present.
Mariane Conchita Ferme, 2001
6
Traci Lords: Underneath It All
Three years later she got out. This is her memoir–a tale of loss, redemption, and ultimate survival as Traci Elizabeth Lords takes you into her secretive past, faces her demons, and shares her extraordinary journey of personal growth.
Traci Lords, 2013
7
Underneath It All
Janelle, a smart, savvy business woman takes life by the horns!
R.L. Davis, 2012
8
God Underneath: Spiritual Memoirs of a Catholic Priest
A delightfully different approach to religion and spirituality, this collection of engaging personal tales transcends specific doctrines to reveal the presence of God in everyday life.
Edward L. Beck, 2002
9
Underneath A Flight Attendant: Living Vicariously in A New ...
This book is also a good reminder for passengers all over the world, especially those who travel 4 or 5-star airlines; on how to be a conscious economy passenger and behave well. The author reveals to the world her psychic abilities.
Soraia Nakib, 2012
10
Underneath the Flesh
This book ends on a note of hope, a light at the end of the tunnel and a victory for mind over matter. At a time when obesity is rarely out of the headlines, this is an extraordinarily strong, poignant and timely book.
Alexandra Gallagher-Mearns, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDERNEATH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme underneath est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man rolls underneath moving train in wild, dangerous stunt
A man who was caught on video rolling underneath a moving train could face charges. While he was stopped at the railroad crossing, local business owner ... «KRMG, août 15»
2
WATCH: Group Helps Woman Pinned Underneath Car
Dallas, TX--Stunning video shows a group of police officers, firefighters and strangers working together to help a woman pinned underneath a car. A surveillance ... «MyFOXPhilly.com, juil 15»
3
Police: Man dies after canoe overturns, traps him underneath
Police say all three boaters were wearing life jackets, but a man was trapped underneath the canoe. Witnesses administered CPR to the man. But he was ... «Seacoastonline.com, juil 15»
4
'Underneath we are ...' campaign shows real, diverse women in the …
"Underneath, we are ... young, fat, tall, we are trans, skinny, disabled, we are mothers, we are short, scarred and old," the campaign reads. "We are the many ... «Mashable, juil 15»
5
Body found underneath Benning Road Bridge in Northeast
District police officials said the body of an unidentified male was found in the Anacostia River Friday morning underneath the Benning Road bridge in Northeast. «Washington Post, juil 15»
6
Limbo queen Shemika Charles breaks another world record by …
... and a half inches (the height of a beer bottle), but this latest achievement is on another level. Watch the lady bend over backwards to get underneath this SUV. «Metro, juin 15»
7
'Part of India slid underneath Nepal'
A part of India slid one foot to 10 feet northwards and underneath Nepal in a matter of seconds during the magnitude 7.9 earthquake that hit the Himalayan ... «The Hindu, avril 15»
8
Bus hits hydro pole, gets stuck underneath overpass on Weston Rd.
Bus hits hydro pole, gets stuck underneath overpass on Weston Rd. A coach bus is wedged underneath an overpass on Weston Rd. at Albion Rd. By David ... «Globalnews.ca, avril 15»
9
Miniature dachshund stuck underneath concrete slab for 13 days …
Lucy, a 4-year-old miniature dachshund, at her Derby, Ks home Wednesday, April 22, 2015. Lucy was rescued from underneath a concrete slab in her backyard, ... «Fox News, avril 15»
10
Review: Underneath
But Underneath is set somewhere else, between this final resting place in Cobh, Co Cork and ancient Egypt. “This is definitely the haughty part,” she says of her ... «Irish Times, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Underneath [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/underneath>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR