Téléchargez l'application
educalingo
below

Signification de "below" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BELOW

Bilooghe, from biby + looghelow1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BELOW EN ANGLAIS

bɪˈləʊ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Below peut fonctionner comme un adverbe et unea préposition.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE BELOW EN ANGLAIS

Au dessous de

Ci-dessous peut se référer à: ▪ Terre ▪ Terre ▪ Sol ▪ Plancher ▪ Bas ▪ Moins de ▪ Températures au-dessous du point de congélation ▪ Enfer ou sous-sol ...

définition de below dans le dictionnaire anglais

La première définition de ci-dessous dans le dictionnaire est à ou à une position inférieure à; en dessous de. L'autre définition de ci-dessous est moins que dans la quantité ou le degré. Ci-dessous est également au sud de.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BELOW

alow · blow · fellow · flow · follow · hallo · halloa · hello · hereinbelow · holloa · hollow · hullo · Jolo · lo · low · Oslo · overflow · polo · ultralow · Yung-lo

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BELOW

belonging · belongingness · belongings · Belorussia · Belorussian · Belostok · belove · beloved · Belovo · below ground · below par · below stairs · below the belt · below the line · below-the-belt · below-the-line · below-the-line advertising · below-the-line promotion · belowdecks · belowground

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BELOW

airflow · allow · barlow · bungalow · cash flow · furbelow · glow · Hounslow · marshmallow · mellow · outflow · pillow · rate of flow · rumbelow · shallow · swallow · unfollow · willow · workflow · yellow

Synonymes et antonymes de below dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELOW» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «below» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELOW»

below · beneath · down · downstairs · following · lower · subject · under · underneath · ryan · lockwood · deck · bellow · xbox · game · video · below · refer · earth · ground · soil · floor · bottom · less · than · imdb · strange · happenings · occur · submarine · photos · still · bruce · greenwood · jason · flemyng · matthew · davis · capy · getting · there · official · website · pause · horizon · trailer · reveal · more · from · merriam · webster · place · ship · boat · rank · number · full · define · toward · look · level · captain · went · surface · wiktionary · surprisingly · this · analysis · revealed · that · acute · exposure · solvent · vapors · concentrations · those · associated · with · long · term · effects · appears · increase · nautical · later · part · given · text · figures ·

Traducteur en ligne avec la traduction de below à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELOW

Découvrez la traduction de below dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de below dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «below» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

在下面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abajo
570 millions de locuteurs
en

anglais

below
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تـَحْتَ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

внизу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abaixo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিচে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en dessous
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Di bawah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

下に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아래쪽에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ing ngisor iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở dưới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poniżej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нижче
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dedesubt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hieronder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedanför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

under
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de below

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELOW»

Tendances de recherche principales et usages générales de below
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «below».

Exemples d'utilisation du mot below en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BELOW»

Citations et phrases célèbres avec le mot below.
1
Jason Alexander
I know what it's like to be in the closet! I know what it's like to be bullied and attacked because someone or some group thought I was different or below them... so, I'm coming out of the closet as an ally of equality for everyone; as an ally to hope.
2
Margot Asquith
He could not see a belt without hitting below it.
3
Traian Basescu
Even the National Bank of Romania doesn't have the huge resources needed to intervene in the market and keep the leu at an acceptable level, because they're drawing close to a floor below which the bank's reserves can't drop. The central bank has to wait for a moment of calm to efficiently conduct its interventions.
4
Joko Beck
Underneath our nice, friendly facades there is great unease. If I were to scratch below the surface of anyone I would find fear, pain, and anxiety running amok. We all have ways to cover them up. We overeat, over-drink, overwork; we watch too much television.
5
Justin Bieber
I grew up below the poverty line; I didn't have as much as other people did. I think it made me stronger as a person, it built my character. Now I have a 4.0 grade point average and I want to go to college, and just become a better person.
6
Bjornstjerne Bjornson
When you teach children that the life here below is nothing to the life above, that to be visible is nothing in comparison with being invisible, that to be a human being is nothing in comparison with being dead, that is not the way to teach them to view life properly or to love life, to gain courage, strength for work, and love of country.
7
Anatoli Boukreev
Concerned that others were not coming onto the summit and because I had no radio link to those below me, I began to wonder if there were difficulties down the mountain. I made the decision to descend.
8
Joyce Brothers
Trust your hunches. They're usually based on facts filed away just below the conscious level.
9
George W. Bush
We've climbed the mighty mountain. I see the valley below, and it's a valley of peace.
10
Howard Carter
These ancient huts were soon cleared of the rubbish covering them. I planned them, and removed them for investigation below, which undertaking took until the fourth of Nov.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELOW»

Découvrez l'usage de below dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec below et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Below
Professional diver Will Sturman and brilliant and beautiful oceanographer Valerie Martell must stop a school of voracious sea creatures before they devastate the world's oceans. Original.
Ryan Lockwood, 2013
2
Topping from Below: A Novel
With an ending as startling as it is haunting, Topping From Below is unlike any novel you’re ever read. Ever.
Laura Reese, 2011
3
Below Stairs: The Classic Kitchen Maid's Memoir That ...
Brilliantly evoking the long-vanished world of masters and servants portrayed in Downton Abbey and Upstairs, Downstairs, Margaret Powell’s classic memoir of her time in service, Below Stairs, is the remarkable true story of an indomitable ...
Margaret Powell, 2012
4
Below
Jack has adventures and rescues with his action-figure, Guy.
Nina Crews, 2006
5
Heaven Below: Early Pentecostals and American Culture
More than twenty million American adults today consider themselves pentecostal. Given the movement's major place in American religious life, the history of its early years--so artfully told here--is of central importance.
Grant WACKER, Grant Wacker, 2009
6
Forging Democracy from Below: Insurgent Transitions in South ...
This book, first published in 2000, analyzes the role of economically marginalized people in recent transitions to democratic rule.
Elisabeth Jean Wood, 2000
7
Human Rights from Below: Achieving Rights Through Community ...
The book offers a long overdue assessment of how human rights and community development are invariably interconnected.
Jim Ife, 2009
8
Globalization from Below: The World's Other Economy
This book deals ethnographically with economic globalization from below in its broadest sense, from producers to traders to vendors to consumers across the globe.
Gordon Mathews, Gustavo Lins Ribeiro, Carlos Alba Vega, 2012
9
50 Below Zero:
Jason's dad tends to walk in his sleep and ends up in the most unlikely places.
Robert Munsch, 2012
10
Capitalism from Below: Markets and Institutional Change in China
Over 630 million Chinese escaped poverty since the 1980s, the largest decrease in poverty in history.
Victor Nee, Sonja Opper, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme below est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christian churches urged to fly US flag below another
Bob Unruh joined WND in 2006 after nearly three decades with the Associated Press, as well as several Upper Midwest newspapers, where he ... «WND.com, juil 15»
2
Government sets climate change target to reduce CO2 emissions to …
The government has announced a new climate change target that aims to reduce New Zealand's greenhouse gas emissions to 30% below ... «The National Business Review, juil 15»
3
Samsung Elec second quarter profit below forecast after S6 supply …
Tech giant Samsung Electronics Co Ltd on Tuesday said April-June earnings will likely miss expectations, deflating hopes for a rapid return to ... «Channel News Asia, juil 15»
4
Oil prices dive below $53 as Iran deal looms
Oil prices plunged nearly 8% and broke below $53 a barrel on Monday, the deepest plunge for crude oil since early February. American drivers ... «CNNMoney, juil 15»
5
These 5 Dow Stocks Are Below Four Key Moving Averages
The Dow Jones Industrial Average ended last week on July 2 with a close of 17,730.11, below its 50-day simple moving average of 18,010.88 ... «Forbes, juil 15»
6
Gold price dips below $1170 despite Greek debt crisis
Gold price dips below $1,170 despite Greek debt crisis. Gold fell on Tuesday as markets awaited news from a euro zone summit to see whether ... «Financial Express, juil 15»
7
Calgary balloon man: 'Below me I could see 747s landing.'
I was looking up at the balloons popping and looking down at my feet dangling…through the clouds and below me I could see 747s landing. «Calgary Herald, juil 15»
8
Health Department cites Five Below for selling children's jewelry …
A Baltimore Five Below store was cited last week for selling children's jewelry with excess lead, the Baltimore City Department of Health said. «ABC2 News, juil 15»
9
OnePlus 2 will be priced below $450, says CEO
The latest buzz is around OnePlus' upcoming smartphone – the OnePlus 2. While we've been hearing about its build and specs, the newest ... «Firstpost, juil 15»
10
AUD/USD: Capped below 0.75 after RBA rate on hold
FXStreet (Bali) - AUD/USD is taking without a particular bias following the RBA decision to hold interest rates at 2% as universally expected by ... «FXStreet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Below [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/below>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR