Téléchargez l'application
educalingo
undesirable

Signification de "undesirable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNDESIRABLE EN ANGLAIS

ˌʌndɪˈzaɪərəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDESIRABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Undesirable peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNDESIRABLE EN ANGLAIS

Envie

Le désir est un sentiment d'envie ou d'attente pour une personne, un objet ou un résultat. Le même sens est exprimé par des émotions telles que «l'envie» ou «l'envie». Quand une personne désire quelque chose ou quelqu'un, son sentiment de désir est excité par la jouissance ou la pensée de l'objet ou de la personne, et ils veulent prendre des mesures pour obtenir leur but. L'aspect motivationnel du désir a longtemps été noté par les philosophes; Thomas Hobbes a affirmé que le désir humain est la motivation fondamentale de toute action humaine. Dans l'hindouisme, le mythe de la création de Rig Veda, Nasadiya Sukta, déclare à propos de l'esprit unique: "Au début, il y avait le Désir qui a été la première graine de l'esprit. Les poètes ont trouvé le lien d'être dans le non-être dans la pensée de leur cœur". Dans le bouddhisme, pour qu'un individu puisse effectuer sa libération, il faut couper complètement le flux de sens-désir; Cependant, pendant la formation, il ou elle doit travailler avec des processus de motivation basés sur un désir habilement appliqué. Selon les premières écritures bouddhistes, le Bouddha a déclaré que les moines devraient "générer des désirs" dans le but de favoriser des qualités habiles et d'abandonner des personnes maladroites.

définition de undesirable dans le dictionnaire anglais

La définition de undesirable dans le dictionnaire n'est pas souhaitable ou aimable; répréhensible. Une autre définition de indésirable est une personne ou une chose qui est considérée comme indésirable.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDESIRABLE

acquirable · adherable · comparable · considerable · desirable · durable · expirable · hearable · hirable · hireable · meliorable · perspirable · requirable · reverable · rewirable · steerable · transpirable · unhirable · unpeerable · wirable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDESIRABLE

undeservedly · undeservedness · undeserver · undeserving · undeservingly · undesignated · undesigned · undesignedly · undesignedness · undesigning · undesirability · undesirableness · undesirably · undesired · undesiring · undesirous · undespairing · undespairingly · undespoiled · undestroyed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDESIRABLE

able · admirable · adorable · favourable · honorable · honourable · incomparable · incurable · inseparable · measurable · miserable · parable · pleasurable · preferable · recoverable · tolerable · transferable · unbearable · venerable · vulnerable · wearable

Synonymes et antonymes de undesirable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDESIRABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «undesirable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDESIRABLE»

undesirable · disagreeable · distasteful · birds · objectionable · obnoxious · offensive · repugnant · unacceptable · unattractive · unpleasing · unpopular · unsavoury · unsuitable · unwanted · unwelcome · people · bandcamp · human · quality · eugenics · undesirable · merriam · webster · harmful · unpleasant · worth · having · getting · desirable · full · side · effects · define · thing · considered · collection · malcontents · undesirables · origin · related · forms · undesirability · meaning · pronunciation · translations · collins · always · british · describe · think · will · have · adjectiveinflation · undesirableの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · 用例an · book · 好ましくない人物 · 【名詞】【可算名詞】 · 社会的に · 万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる · likes · talking · about · this · recording · record · http · undesirablepeople · wiktionary · comparative · more · superlative · most · come · contact · with · beings · which · would · clearly · spanish · wordreference · forum · discussions · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de undesirable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNDESIRABLE

Découvrez la traduction de undesirable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de undesirable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «undesirable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不受欢迎的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indeseable
570 millions de locuteurs
en

anglais

undesirable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवांछनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مرغوب فيه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нежелательно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indesejável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অকাম্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peu souhaitable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak diingini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unerwünscht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

望ましくない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바람직하지 않은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Undesirable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ai ưa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரும்பத்தகாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अवांछित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

istenmeyen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indesiderabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niepożądane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

небажано
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nedorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεπιθύμητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongewenste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oönskad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uønsket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de undesirable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDESIRABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de undesirable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «undesirable».

Exemples d'utilisation du mot undesirable en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDESIRABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot undesirable.
1
Fredrik Bajer
As a result of my study, I came to the conclusion that a common supreme authority was undesirable.
2
Guy Burgess
Sometime they don't let you know that they know that they don't know everything, but the core of the medical approach is that you try to identify pathologies, which are subsystems within the human body or the larger system that are having undesirable consequences.
3
Adrian Cronauer
One of the things I learned in law school is that there's nothing wrong or undesirable or dishonorable or destructive about amending the Constitution.
4
Christopher Hitchens
My own view is that this planet is used as a penal colony, lunatic asylum and dumping ground by a superior civilisation, to get rid of the undesirable and unfit. I can't prove it, but you can't disprove it either.
5
Ivan Illich
School divides life into two segments, which are increasingly of comparable length. As much as anything else, schooling implies custodial care for persons who are declared undesirable elsewhere by the simple fact that a school has been built to serve them.
6
Walter Lang
In the beginning of the human race there was no genetic load which would cause undesirable traits such as appear in offspring of marriages between relatives today.
7
Marissa Mayer
I was always good at math and science, and I never realized that that was unusual or somehow undesirable.
8
Larry McMurtry
If we know anything about man, it's that he's not pacific. The temptation to butcher anyone considered undesirable seems to be a common temptation, not always resisted.
9
William Odom
In fact, it struck me when we invaded last year that if we did it without European and East Asian support, we were risking losing our alliance in Europe in exchange for Iraq, and that is a very undesirable exchange.
10
Ivan Pavlov
It has long been known for sure that the sight of tasty food makes a hungry man's mouth water; also lack of appetite has always been regarded as an undesirable phenomenon, from which one might conclude that appetite is essentially linked with the process of digestion.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDESIRABLE»

Découvrez l'usage de undesirable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec undesirable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desirable and Undesirable Characteristics of Offshore Yachts
Surveys trends in yacht design, discusses safety, modern construction techniques, spars, rigging, sails, and auxiliary equipment, and describes five good boats.
John Rousmaniere, 1987
2
Clinical guide to undesirable drug interactions and ...
Alphabetical arrangement of entries.
Solomon Garb, 1971
3
Temporal Distance and Intentions Toward Socially Desirable ...
Construal Level Theory posits that a decision on distant-future actions is more likely to depend on abstract than concrete features of those actions whereas a near-future decision is more likely to depend on concrete than abstract features.
Soe Yoon Choi, 2008
4
Mr. Undesirable
Each story contains a lesson in life, and it is up to you to decide what lesson they teach. Some of the stories are based on true encounters of the ghostly kind.
Scott Carpenter, 2004
5
Default in Today's Advanced Economies: Unnecessary, ...
This note summarizes the main arguments put forward by some market commentators who argue that default is inevitable, and presents a rebuttal for each argument in turn.
Mr. Carlo Cottarelli, Mr. Paolo Mauro, Lorenzo Forni, 2010
6
Undesirable Results of German Social Legislation
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Ludwig Bernhard, 2010
7
Root Cause Analysis: Improving Performance for Bottom-Line ...
During every seminar that we teach on this subject, we ask the students in class to write down their definition of an undesirable event at their facility. Just about every time, every student has a different definition. The fact is if we are going to ...
Robert J. Latino, Kenneth C. Latino, Mark A. Latino, 2006
8
Defining America: Through Immigration Policy
CHAPTER. 2. The. Undesirable. Asian. The discovery of gold, a rice shortage, and the recruitment of Asian labor led to noticeable Asian migration in the nineteenth century, which in turn triggered a backlash against that migration. Examining ...
Bill Ong Hing, 2004
9
Physical Illness and Depression in Older Adults: A Handbook ...
Group Differences in Mean Numbers of Small Events Type of event Disabled Bereaved Controls School desirable .14 .25 .15 School undesirable .14 0 .01 Recreation desirable 1.51 2.13 1.83 Recreation undesirable .28 .11 .15 Religion  ...
Gail M. Williamson, David R. Shaffer, Patricia A. Parmelee, 2000
10
Foundations of Location Analysis
Undesirable facilities are those facilities that have adverse effects on people or the environment. They generate some form of pollution, nuisance, potential health hazard, or danger to nearby residents; they also may harm nearby ecosystems.
H. A. Eiselt, Vladimir Marianov, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDESIRABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme undesirable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russia warns US as NGO blacklisted
The National Endowment for Democracy (NED), funded by the US Congress, is the first organisation to be labelled "undesirable" under a new Russian law. «BBC News, juil 15»
2
National Endowment for Democracy is first 'undesirable' NGO …
Under legislation signed by president Vladimir Putin in May, the Russian authorities can shut down “undesirable” NGOs without a court order if the prosecutor ... «The Guardian, juil 15»
3
Under Kremlin pressure, 'undesirable' US charity pulls out of Russia
We have never supported political activities or other actions that could reasonably be construed as meeting the definition of "undesirable," MacArthur Foundation ... «Yahoo News, juil 15»
4
Russia draws up first list of 'undesirable' NGOs to be banned
Russia's upper house of parliament has drafted a shortlist of 12 "undesirable" NGOs - including seven American organisations - calling for them to be banned ... «Newsweek, juil 15»
5
Russia's FSB to Help Compile 'Patriotic Stop-List' of Undesirable
The FSB, a successor agency to the Soviet-era KGB, will help the upper chamber of the Russian parliament prepare its list of foreign organizations deemed to be ... «The Moscow Times, juil 15»
6
Serbian journalist's name removed from list of undesirable people of …
Serbian journalist Slobodan Samardzija was included in the list of undesirable people of the Azerbaijani foreign ministry in connection with his illegal visit to the ... «Trend News Agency, juil 15»
7
Russian lawmakers suggest labeling George Soros fund …
A law under which foreign NGOs can be put on "undesirable organizations" list if they are believed to be a threat to the constitution, defense or security came into ... «RAPSI, juin 15»
8
Client alert: Russia passes new law on “undesirable” NGOs
The amendments allow prosecutors to declare an organization “undesirable” merely after a consultation with the Ministry of Foreign Affairs of Russian ... «Lexology, juin 15»
9
Japan top govt spokesman says excessive FX moves undesirable
TOKYO May 28 Japan's top government spokesman on Thursday repeated that excessive moves in foreign exchange rates are undesirable as agreed by the ... «Reuters, mai 15»
10
Laws on foreign-agent NGOs, on 'undesirable organizations' totally …
No equals sign should be placed between the law on foreign agents and the law on undesirable organizations, both of which are relevant, the Kremlin has said. «Russia Beyond the Headlines, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Undesirable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/undesirable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR