Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unthread" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTHREAD EN ANGLAIS

unthread  [ʌnˈθrɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTHREAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unthread est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNTHREAD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unthread» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unthread dans le dictionnaire anglais

La définition de unthread dans le dictionnaire est de faire sortir le ou les threads de. Une autre définition de unthread est de démêler.

The definition of unthread in the dictionary is to draw out the thread or threads from. Other definition of unthread is to disentangle.


Cliquez pour voir la définition originale de «unthread» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNTHREAD

PRESENT

Present
I unthread
you unthread
he/she/it unthreads
we unthread
you unthread
they unthread
Present continuous
I am unthreading
you are unthreading
he/she/it is unthreading
we are unthreading
you are unthreading
they are unthreading
Present perfect
I have unthreaded
you have unthreaded
he/she/it has unthreaded
we have unthreaded
you have unthreaded
they have unthreaded
Present perfect continuous
I have been unthreading
you have been unthreading
he/she/it has been unthreading
we have been unthreading
you have been unthreading
they have been unthreading

PAST

Past
I unthreaded
you unthreaded
he/she/it unthreaded
we unthreaded
you unthreaded
they unthreaded
Past continuous
I was unthreading
you were unthreading
he/she/it was unthreading
we were unthreading
you were unthreading
they were unthreading
Past perfect
I had unthreaded
you had unthreaded
he/she/it had unthreaded
we had unthreaded
you had unthreaded
they had unthreaded
Past perfect continuous
I had been unthreading
you had been unthreading
he/she/it had been unthreading
we had been unthreading
you had been unthreading
they had been unthreading

FUTURE

Future
I will unthread
you will unthread
he/she/it will unthread
we will unthread
you will unthread
they will unthread
Future continuous
I will be unthreading
you will be unthreading
he/she/it will be unthreading
we will be unthreading
you will be unthreading
they will be unthreading
Future perfect
I will have unthreaded
you will have unthreaded
he/she/it will have unthreaded
we will have unthreaded
you will have unthreaded
they will have unthreaded
Future perfect continuous
I will have been unthreading
you will have been unthreading
he/she/it will have been unthreading
we will have been unthreading
you will have been unthreading
they will have been unthreading

CONDITIONAL

Conditional
I would unthread
you would unthread
he/she/it would unthread
we would unthread
you would unthread
they would unthread
Conditional continuous
I would be unthreading
you would be unthreading
he/she/it would be unthreading
we would be unthreading
you would be unthreading
they would be unthreading
Conditional perfect
I would have unthread
you would have unthread
he/she/it would have unthread
we would have unthread
you would have unthread
they would have unthread
Conditional perfect continuous
I would have been unthreading
you would have been unthreading
he/she/it would have been unthreading
we would have been unthreading
you would have been unthreading
they would have been unthreading

IMPERATIVE

Imperative
you unthread
we let´s unthread
you unthread
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unthread
Past participle
unthreaded
Present Participle
unthreading

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNTHREAD


bread
brɛd
bred
brɛd
cred
krɛd
dread
drɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
goldthread
ˈɡəʊldˌθrɛd
inbred
ˈɪnˈbrɛd
infrared
ˌɪnfrəˈrɛd
packthread
ˈpækˌθrɛd
red
rɛd
redd
rɛd
rethread
ˌriːˈθrɛd
ruby-red
ˌruːbɪˈrɛd
shred
ʃrɛd
spread
sprɛd
thoroughbred
ˈθʌrəˌbrɛd
thread
θrɛd
tread
trɛd
unread
ʌnˈrɛd
widespread
ˈwaɪdˌsprɛd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNTHREAD

unthinkableness
unthinkably
unthinking
unthinkingly
unthinkingness
unthorough
unthought
unthought-of
unthoughtful
unthoughtfully
unthreatened
unthreatening
unthrift
unthriftihead
unthriftily
unthriftiness
unthrifty
unthriftyhead
unthriftyhed
unthrone

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNTHREAD

acme screw thread
basting thread
British Association screw thread
British Standard brass thread
British Standard fine thread
British Standard pipe thread
British Standard Whitworth thread
buttress thread
double-page spread
embroidery thread
female thread
international screw thread
male thread
read
screw thread
Sellers screw thread
silk thread
single thread
unified screw thread
Whitworth screw thread

Synonymes et antonymes de unthread dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTHREAD»

unthread text frames indesign gmail specific email mail apple conversation android unthread merriam webster draw take thread from needle loosen threads connections make through maze unthreaded redirected present unthreads they define sewing machine densely wooded forest disentangle spanish wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit lets your more traditional updated today option that allows users turn

Traducteur en ligne avec la traduction de unthread à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTHREAD

Découvrez la traduction de unthread dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unthread dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unthread» en anglais.

Traducteur Français - chinois

旋开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenrosque
570 millions de locuteurs

anglais

unthread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unthread
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выкрутите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desarrumar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unthread
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévissez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak terbabas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausfädeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unthread
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora diopeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút sợi chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unthread
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रकाशित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipini çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfilare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wykręcić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрутити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Desprindeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεβιδώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ur tråden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Løsne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unthread

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTHREAD»

Le terme «unthread» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unthread» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unthread
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unthread».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTHREAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unthread» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unthread» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unthread en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTHREAD»

Découvrez l'usage de unthread dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unthread et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
Unthread the rude eye of rebellion, And welcome home again discarded faith. Unthread the rude eye of rebellion,] Though all the copies concur in this reading, how poor is the metaphor of unthreading the eye of a needle ? And besides, as ...
Andrew Becket, 1815
2
Mastering InDesign CS5 for Print Design and Production
... indicator arrows will appear on all text objects in that thread. Managing. Threads. Already got a threaded story and need to insert, move, or unthread frames? Here's how. unThread. TexT. Frames. Like assembly, disassembly doesn't require ...
Pariah S. Burke, 2010
3
The Graphic Designer's Digital Toolkit
UNTHREAD TEXT FRAMES If you make a mistake threading text frames, you can unthread the frame to start again. When you unthread a text frame, you break the connection between the frame and all subsequent frames in the thread.
Allan Wood, 2009
4
Shakspeare's himself again; or the language of the poet asserted
Unthread the rude eye of rebellion, •And welcome home again discarded faith. Unthread the rude eye of rebellion,] Though all the copies concur in this reading, how poor is the metaphor of unthreading the eye of a needle? And besides, as ...
Andrew Becket, 1815
5
Operator, Organizational, Direct Support, and General ...
(b) Unthread connector PI (5) and disassemble by sliding off coupling ring (6) and compression ring (7). (c) Punch contacts from grommet of connector PI (5) as required. (d) Remove O-ring (8) from collar of junction box (9) and discard. (e) For  ...
‎1981
6
A concordance to Shakespeare: suited to all the editions, in ...
We Jhould read, ** Untread the rude way of rebellion." Theobald. The metaphor is certainly harih, but I do not think the passagt corrupted. Johnson. " Unthread the rude eye of rebellion," is particularly harsh indeed ; but Shakespeare certainly  ...
Andrew Becket, 1787
7
Illustrator CS5 for Windows and Macintosh: Visual QuickStart ...
When you unthread two objects, the chain is broken and the overflow text gets sucked back into the first object of the two. The path objects are preserved. To unthread two type objects: 1. Choose the Selection tool \ (V), then click a threaded ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2010
8
Illustrator CC: Visual QuickStart Guide
When you unthread two objects, the chain is broken and the overflow text gets sucked back into the first object of the two. The path objects are preserved. To unthread two type objects: 1. Choose the Selection tool (V), then click a threaded type ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2013
9
MACDONNELL DOUGLAS F-15 EAGLE: FLIGHT MANUAL 5
Record Switch This switch has positions of enable and unthread. ENABLE Enables the VTRS to record if the INS is turned on. UNTHREAD If the INS is on, selecting unthread unthreads the video tape. The VTRS automatically unthreads when ...
COSTARMAEREO, 1993
10
The Graphic Designer's Digital Toolkit: A Project-Based ...
UNTH READ TEXT FRAMES If you make a mistake threading text frames, you can unthread the frame to start again. When you unthread a text frame, you break the connection between the frame and all subsequent frames in the thread.
Allan Wood, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTHREAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unthread est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Get off the emotional bandwagon
FCPS school board member Elizabeth Schultz is correct when she points out that attempting to “unthread all bastions of history becomes a where-do-you-stop ... «Fairfaxtimes.com, juil 15»
2
Alumni group calls for renaming of JEB Stuart High School
But Fairfax County School Board member Elizabeth Schultz disagreed with the census of support, saying that, “The notion that we should unthread all bastions ... «Fairfaxtimes.com, juil 15»
3
Checkpoints: Stay ahead of costly repairs
Unthread the union at the bottom of the curve pipe, have a small pot underneath for the water that will drain out. If it has been a while since the last cleaning, you ... «Toronto Sun, juin 15»
4
Midstate reverend remembers victims, works to curb teen violence
“If you mess up, you have to go through, like, a lot of threads, and then unthread it and then do it all over again,” said Sean Bennett, 9. Bennett is currently ... «abc27, juin 15»
5
Sneak Peek at Wooden Camera NATO Lock Kits
Compact rigs leaves little room to unthread accessories, it takes time and can be dangerous if you're not careful. Quick release is your friend, Zacuto had a light ... «cinema5D news, avril 15»
6
Old kimono provide hope for new life in Africa, Southeast Asia
At Reborn Kyoto, up to 20 volunteers, including those who have worked for kimono retailers, engage in strenuous hand labor to unthread and wash old kimono. «Asahi Shimbun, août 14»
7
Review: 'Landline' by Rainbow Rowell
When Georgie thought about divorce now, she imagined lying side by side with Neal on two operating tables while a team of doctors tried to unthread their ... «Chicago Tribune, juil 14»
8
Winchrite - for lazy days or extra muscle-power
The winch cog contains a unique drive to prevent failure in both rotation directions and will not unthread or snap the retaining screw. This electric winch handle ... «Sail World, mars 14»
9
Origami Hummingbird Necklace
Unthread the needle, leaving the thread in the hole. Tie the two ends of the embroidery floss with a knot near the hole and secure in place with a little glue. «Baristanet, févr 14»
10
Review: 2014 Fox 34 Talas 27.5 and Float X
... can be adjusted in 5mm increments with the addition of spacers under the top of the TALAS cartridge—just unthread the TALAS-side top cap and clip them on. «Dirt Rag, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unthread [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unthread>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z