Signification de "usher" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT USHER

From Old French huissier doorkeeper, from Vulgar Latin ustiārius (unattested), from Latin ostium door.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE USHER EN ANGLAIS

usher  [ˈʌʃə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USHER

Usher est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE USHER EN ANGLAIS

définition de usher dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'huissier dans le dictionnaire est un fonctionnaire qui montre les gens à leurs sièges, comme dans une église ou un théâtre. Une autre définition d'huissier est une personne qui agit comme portier, esp dans une cour de justice. Usher est également un fonctionnaire mineur chargé de maintenir l'ordre dans un tribunal.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE USHER

PRESENT

Present

I usher

you usher

he/she/it ushers

we usher

you usher

they usher

Present continuous

I am ushering

you are ushering

he/she/it is ushering

we are ushering

you are ushering

they are ushering

Present perfect

I have ushered

you have ushered

he/she/it has ushered

we have ushered

you have ushered

they have ushered

Present perfect continuous

I have been ushering

you have been ushering

he/she/it has been ushering

we have been ushering

you have been ushering

they have been ushering

PAST

Past

I ushered

you ushered

he/she/it ushered

we ushered

you ushered

they ushered

Past continuous

I was ushering

you were ushering

he/she/it was ushering

we were ushering

you were ushering

they were ushering

Past perfect

I had ushered

you had ushered

he/she/it had ushered

we had ushered

you had ushered

they had ushered

Past perfect continuous

I had been ushering

you had been ushering

he/she/it had been ushering

we had been ushering

you had been ushering

they had been ushering

FUTURE

Future

I will usher

you will usher

he/she/it will usher

we will usher

you will usher

they will usher

Future continuous

I will be ushering

you will be ushering

he/she/it will be ushering

we will be ushering

you will be ushering

they will be ushering

Future perfect

I will have ushered

you will have ushered

he/she/it will have ushered

we will have ushered

you will have ushered

they will have ushered

Future perfect continuous

I will have been ushering

you will have been ushering

he/she/it will have been ushering

we will have been ushering

you will have been ushering

they will have been ushering

CONDITIONAL

Conditional

I would usher

you would usher

he/she/it would usher

we would usher

you would usher

they would usher

Conditional continuous

I would be ushering

you would be ushering

he/she/it would be ushering

we would be ushering

you would be ushering

they would be ushering

Conditional perfect

I would have usher

you would have usher

he/she/it would have usher

we would have usher

you would have usher

they would have usher

Conditional perfect continuous

I would have been ushering

you would have been ushering

he/she/it would have been ushering

we would have been ushering

you would have been ushering

they would have been ushering

IMPERATIVE

Imperative

you usher
we let´s usher
you usher

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to usher

Past participle

ushered

Present Participle

ushering

SYNONYMES DE «USHER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «usher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de usher

attendant · conduct · direct · doorkeeper · doorman · escort · guide · lead · pilot · show · steer · usherette

TRADUCTION DE USHER

Découvrez la traduction de usher dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usher» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 引领
• Traducteur Français - espagnol: acompañar
• anglais: usher
• Traducteur Français - hindi: अशर
• Traducteur Français - arabe: تستهل
• Traducteur Français - russe: вступить
• Traducteur Français - portugais: acompanhar
• Traducteur Français - bengali: নকীব
• Traducteur Français - français: faire entrer
• Traducteur Français - malaisien: Usher
• Traducteur Français - allemand: bringen
• Traducteur Français - japonais: 案内する
• Traducteur Français - coréen: 안내하다
• Traducteur Français - javanais: Usher
• Traducteur Français - vietnamien: phụ giáo
• Traducteur Français - tamoul: வரவேற்போம்
• Traducteur Français - marathi: शाळामास्तर
• Traducteur Français - turc: yer gösterici
• Traducteur Français - italien: accompagnare
• Traducteur Français - polonais: Usher
• Traducteur Français - ukrainien: вступити
• Traducteur Français - roumain: Usher
• Traducteur Français - grec: κλητήρα
• Traducteur Français - afrikaans: Usher
• Traducteur Français - suédois: vaktmästare
• Traducteur Français - norvégien: Usher

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «USHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot usher.

1

Maya Angelou

My grandmother took me to church on Sunday all day long, every Sunday into the night. Then Monday evening was the missionary meeting. Tuesday evening was usher board meeting. Wednesday evening was prayer meeting. Thursday evening was visit the sick. Friday evening was choir practice. I mean, and at all those gatherings, we sang.

2

Ciara

Usher is amazing. He's perfection to me as a performer. He gets down.

3

Andrae Crouch

I love a song that will usher in the very presence of God. Then there's no Andrae; there's no fabulous band, there's no greatness of ours. I've had hundreds of concerts like that, and that's what I try to achieve.

4

Daniel J. Evans

Actually, as that first association continued, we got a little more legitimate. In those days, they asked Boy Scout troops to act as ushers during the football games. So we signed up and I went to many games in full Boy Scout uniform as an usher.

5

David Geffen

I just needed a job. Before being hired as an usher at the CBS Theatre, I didn't even know there was a show business!

6

David Limbaugh

Obama ran on a platform of unmitigated optimism - a promise to usher in a brighter day for America. But there could hardly be a greater contrast between his pledge and his performance in office, between his commitment to the nation and his current abandonment of all hope.

7

Sophie McShera

When I was ten, I had a weird cinema party where I invited everyone from my street to come. I pretended I was an usher and tried to sell them all popcorn.

8

Rabindranath Tagore

Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.

9

Olivia Thirlby

I don't believe that if I came out as bisexual the world will change. But it's really important for people to be truthful about who they are and fight for equality. We need to help the world usher itself into the next phase.

10

Sarah Waters

I was mad about the theatre growing up, really mad. We had a local theatre, the Torch, and I used to usher there. I would see the shows over and over again.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «USHER»

Découvrez l'usage de usher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Usher's Book: Creating A Welcoming And Safe Environment ...

Recognize those taking on this important leadership role

John P. Gilbert, 2005

Serving as a Church Usher

Originally published: The usher's manual. Grand Rapids: Zondervan, 1970.

Leslie Parrott, 2002

Usher

Presents a brief overview, with full-page photographs, of the life and career of Usher, including his successes as an R&B artist, actor, businessman, and other related topics. Includes a timeline.

Therese Shea, 2011

Usher

Profiles the rhythm and blues musician who has also found fame on the big screen.

Brendan Masar, 2006

Letters of Note: Correspondence Deserving of a Wider Audience

The result is Letters of Note, a collection of 150 of the best letters Shaun has found, each reproduced with a short introduction and transcript and bound into a book.

Shaun Usher, 2013

Usher

Highlights the life of rhythm-and-blues singer Usher and his struggle to succeed in the music business.

Geoffrey M. Horn, 2005

Usher

Highlights the life and career of the rhythm and blues singer.

Dave Rodney, 2007

Usher's Passing

A struggling author must confront the dreadful secrets of his famous family’s past Two men argue in the low light of one of nineteenth-century New York’s vilest bars.

Robert R. McCammon, 2011

Usher: Famous Singer

Famous Singer Sarah Tieck. Did you kn ow... Jamesalso worksin the music business. He goesby the name JLack. Early Years EaEarlyrly YYeaearsrs In 1991, Usher got the opportunity he had hoped for. He sang “End of the Road” by Boyz II ...

Sarah Tieck, 2010

Cookie Swap

This elegant entertaining book shows that the cookie swap is perfectly suited not only to holiday gatherings but also to garden parties, showers, children's birthdays, summer get-togethers, and more.

Julia M. Usher, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usher est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Justin Bieber, Usher ordered to face copyright lawsuit

Justin Bieber and Usher were ordered by a U.S. appeals court on Thursday to face a $10 million lawsuit claiming the singers illegally copied parts of a song ... «Reuters, juin 15»

Usher, No Doubt, Fall Out Boy Highlight Inaugural Global Citizen …

Two weeks after undergoing foot surgery that he likened to 70s TV series “The Six Million Dollar Man”, Usher had an important message for Global Poverty ... «Billboard, avril 15»

Usher Engaged to Longtime Girlfriend and Business Partner Grace …

Congrats! Usher is engaged to his longtime girlfriend and business partner Grace Miguel, sources confirm to Us Weekly. The couple have been together since ... «Us Magazine, janv 15»

Son to Usher: Dad, You're Not a Great Singer

One of Usher's sons studies his dance moves meticulously, while the other has said ... Usher says his son Nayvid Ely Raymond, who turns 6 in December, isn't ... «Billboard, nov 14»

Usher Closes Out iHeartRadio Fest Friday With Surprise Guest Chris …

But no unexpected artist earned as many screams as when Usher brought out Chris Brown to perform the latter's current single "New Flame," an appearance ... «Billboard, sept 14»

Usher -- Justin Bieber Made Bad Choices ... But He's No Racist

0607-usher-justin-bieber-02 Usher is finally speaking out about the videos that surfaced this month showing his protege Justin Bieber using the n-word ... and ... «TMZ.com, juin 14»

Usher on Justin Bieber's Problems: I Hate Some of the Things I Hear

Usher, who moved to N.Y.C. at the age of 15 to work with Sean "Diddy" Combs, says that mentoring young artists is important to him. "Artistic development made ... «People Magazine, juin 14»

'Voice' coach Usher advises Pharrell and Gwen Stefani to 'be …

Usher gave "The Voice" more than a new champ Tuesday after his contestant, Josh Kaufman, won the singing competition, he ended Blake Shelton and Adam ... «Today.com, mai 14»

It's Man Crush Monday: Why Usher (And His Abs) Will Make You …

Usher takes his seat alongside Shakira, Adam Levine and Blake Shelton, in the red swivel chair tonight, bringing his sweet southern charm back to “The Voice. «MTV.com, févr 14»

Usher -- Jet Skier Found GUILTY In Stepson's Death

Kile Glover -- the son of Usher's ex-wife Tameka -- suffered severe brain injuries when Hubbard's jet ski collided with Kile ... who was on an inner tube that was ... «TMZ.com, févr 14»